ويكن造句
造句与例句
手机版
- ولأن هذه هي الحال في بلادنا، فإن كل هذه الحقوق معلنة في المواد 166 إلى 178 من قانون الأسرة ويكن القول على صعيد النصوص، أن للزوجين نفس الحقوق، ما عدا واقع أن الزوج هو رب الأسرة، وأن له إمكانية أن يكون له عدة زوجات.
至于我们国家的情况，所有这些权利在家庭法第166至178条里都已经提到了，人们可以发现，在条文方面很明显，夫妇的权利是相同的，除了这样一个事实，即：丈夫是一家之长，可以有几个老婆。 - ويكن اعتماد تدابير إيجابية وفقا للمادة 8 من القانون في ميادين التعليم، والعمالة، والحياة المهنية، والنشاط العام أو السياسي وفي ميادين أخرى حيث تقدم أسباب للأخذ بها، ويمكن اعتمادها من جانب سلطات الدولة والهيئات الأخرى في القطاع العام والفعاليات الاقتصادية والأحزاب السياسية ومنظمات المجتمع المدني.
根据该法第8条规定的积极措施可在教育、就业、职业生涯、公共或政治生活以及其他有理由采用的领域采用。 这类措施可由国家当局和公共部门的其他机构、经济业内人士、政党或公民社会组织通过。 - " وإذ يساورها بالغ القلق إزاء شدة ضعف الأطفال الذين يعيلون أسرا معيشية، ولا سيما الفتيات، اللائي قد يتأثرن سلبا بصفة استثنائية بالتمييز ويكن عرضة للفقر، مما قد يؤدي بدوره إلى جعلهن يواجهن صعوبات في إتمام تعليمهن نتيجة الأعباء الاقتصادية وأعباء الرعاية التي تلقى على كاهلهن في سن مبكرة،
" 深为关切成为家庭户主的儿童尤其女童处境极端脆弱，可能会受到歧视的极其不利影响，也易陷入贫穷，而这又可能导致其由于在年少时承受经济和家务负担而难以完成学业， - ويكن للأونسيترال أن تضطلع بدراسة من هذا القبيل، بالتعاون مع وكالات تابعة للأمم المتحدة مثل اليونديب أو صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية أو الفريق الاستشاري لمساعدة الفقراء، التابع للبنك الدولي، أو مؤسسة Accion International أو مؤسسة بحثية مرموقة أو جهة فاعلة من المجتمع المدني مهتمة بهذه المسائل؛
可以由贸易法委员会会同开发计划署和联合国资本发展基金等联合国机构、世界银行的援助贫穷者协商小组、Accion International或者对此等事项感兴趣的着名研究机构或民间组织进行此种研究；
- 更多造句： 1 2
如何用ويكن造句，用ويكن造句，用ويكن造句和ويكن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。