ولا مكان造句
造句与例句
手机版
- ولا مكان للإفلات من العقاب بالنسبة لمرتكبي العنف الجنسي في النزاع بصرف النظر عن انتماءاتهم.
冲突中的性暴力实施者无论属于哪个派别都不可逃脱惩罚。 - فكل المواطنين سواء أمام القانون، ولا مكان لاختصاص خاص أو محاكم خاصة.
公民在法律面前人人平等，没有任何出现特殊管辖权或法院的余地。 - وليس بوسع الفريق الإفادة فيما يتعلق بالحالتين المعلقتين عن مصير الشخصين المعنيين ولا مكان وجودهما.
至于两起未结案件，工作组未能就所涉人员的下落提出报告。 - ولوحظ أيضا أن التحليل ينطوي على مسائل تتعلق بقانون الإعسار ولا مكان لها في نظام المعاملات المضمونة.
还指出上述分析涉及不属于担保交易制度的破产法问题。 - ومن هذا المنظور، فإنه ليس نتيجة ثانوية لانتهاك التزام دولي ولا مكان له في مشاريع المواد.
因此，它不是违背国际义务的次要后果，不应列入条款草案。 - وهي تدعي أن الأعمال التجارية تنطوي على ممارسة عمل تجاري ولا مكان في ذلك لمفاهيم العدالة والإنصاف.
它宣称，商业的目的是经商，无需考虑公正与公平的理念。 - وفيما يتصل بالحالات ال23 المعلقة ليس بوسع الفريق العامل الإفادة عن مصير الأشخاص المعنيين ولا مكان وجودهم.
关于23起未决案件，工作组未能就所涉人员的下落提出报告。 - 268- وفيما يتعلق بالحالات ال34 المعلقة، ليس بوسع الفريق العامل الإفادة عن مصير الأشخاص المعنيين ولا مكان وجودهم.
关于34起未结案件，工作组未能就所涉人员的下落提出报告。 - وليس بوسع الفريق العامل الإفادة فيما يتعلق بالحالات ال96 المعلقة عن مصير الأشخاص المعنيين ولا مكان وجودهم.
在96起未决案件方面，工作组未能就所涉人员的下落提出报告。 - 286- وليس بوسع الفريق العامل فيما يتعلق بالحالات الثلاث المعلقة الإفادة عن مصير الأشخاص المعنيين ولا مكان وجودهم.
在三起未决案件方面，工作组未能就所涉人员的下落提出报告。 - وليس بوسع الفريق العامل فيما يتعلق بالحالات ال149 المعلقة الإفادة عن مصير الأشخاص المعنيين ولا مكان وجودهم.
关于149起未决案件，工作组未能就所涉人员的下落提出报告。 - 300- ولم يكن بوسع الفريق العامل فيما يتعلق بالحالات ال12 المعلقة الإفادة عن مصير الأشخاص المعنيين ولا مكان وجودهم.
在12起未决案件方面，工作组未能就所涉人员的下落提出报告。 - وفي صميم أزمتنا تكمن ريبة راسخة، ولا مكان يتضح فيه ذلك أكثر من جولة الدوحة الإنمائية.
这一危机的实质是从根本上的不信任，多哈发展回合在这点上最为明显。 - ولا مكان للاعتراضات " ذات الأثر فوق الأقصى " في القانون الدولي.
在国际法中不容有 " 超大 " 效果的反对。 - ونعتقد أن أيام المشاحنات تنتمي إلى الماضي ولا مكان لها في عمل عملية كيمبرلي مستقبلا.
我们认为，争吵不休的日子属于过去，在金伯利进程今后的工作中没有它的位置。 - 56- إن آيرلندا ملتزمة، كما ذُكر أعلاه، بإقامة مجتمع حاضن لجميع أبنائه ولا مكان فيه للتمييز.
如上所述，爱尔兰致力于建设一个包容性社会，一个歧视没有任何位置的社会。 - في 2008 فإن مجموع 214 شخصا أُطلِق سراحهم من المرفق، ولم يكن لدى اثنين منهم عمل ولا مكان للإقامة.
2008年该机构释放了214名犯人，其中两人需要生活和就业方面的帮助。 - والمرأة التي ليس لها وليّ أمر ولا مكان تذهب إليه يحق لها البقاء في بيت الزوجية إلى أن تتزوج أو يدركها الموت.
既没有监护权又无处可去的妇女有权留在夫妻住所，直到她再婚或死亡。 - وعلينا جميعا أن ننمّي ثقافة جديدة، تكون شاملة، ومركزة عمليا، ولا مكان فيها للكيل بمكيالين.
我们必须一道培育一种新文化，一种包容、业务重点突出又没有实施双重标准余地的新文化。 - ولهذا الفرق حضور دائم في جميع الثقافات حيث يتبدى في شكل علاقة بين ضدين لا يجمعهما جامع ولا مكان فيه لأي حيز مشترك.
性差异存在于每一种文化中，往往都呈现为两性之间地位的不相称和相对稳定。
如何用ولا مكان造句，用ولا مكان造句，用ولا مكان造句和ولا مكان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。