وكون造句
造句与例句
手机版
- وكون الجهازين يتقاسمان الإدارة ذاتها ليس عاملا مساعدا في هذه الأمور.
这两个机关共用一个行政部门的情况也于事无益。 - وكون هذه المفاهيم قديمة لا يعني ضرورة أنها فقدت أهميتها.
这些概念不是新的并不意味着它们已经失去了意义。 - وكون أحكام الإعدام الإلزامية تنتهك في حد ذاتها، القانون الدولي.
这一结论并非认为强制性死刑本质上违反了国际法。 - وكون الشخص أبا، أو أخا أو زوجا ينبغي ألا يكون عاملا مخففا.
作为父亲、兄弟或丈夫，并不能成为减罪因素。 - وكون السلم والعدالة لا بد وأن يسيرا جنبا إلى جنب فإن تلك مسألة معقدة.
二者是否必须齐头并进是一个复杂的问题。 - وكون جميع الأذربيجانيين طُردوا من الأراضي المحتلة هي حقيقة ثابتة.
所有阿塞拜疆人被驱逐出被占领土这一事实就是明证。 - (أ) ارتفاع شيوع عمل الأطفال وكون هذه الظاهرة مقبولة في المجتمع على نطاق واسع؛
童工现象极为普遍，而且得到社会普遍的接受； - وكون المنظمة غير مقيدة بالالتزام ليس كافياً لنشوء المسؤولية الدولية.
国际组织不受该义务约束的事实并不足以引发国际责任。 - وكون الطريق البديل الوحيد مسدودا بسيارات الشرطة الواقفة مسألة لا تغتفر.
唯一一条备选路线被停着的警车堵塞，是不可原谅的。 - وكون الوقاية هي المحور، فإن استراتيجيتنا تركز على توسيع فرص الوصول إلى الخدمات الوقائية.
预防是关键，我们的战略注重扩大提供预防服务。 - وكون تقديمه جاء متأخرا إلى هذا الحد، حال دون قدرة الجمعية العامة على النظر فيه بعمق.
由于报告提交太晚，大会无法进行深入审议。 - ولا يوجد أي تناقض بين حق الطفل في الحماية وكون الطفل صاحبَ حقوق؛
儿童受保护的权利与儿童作为权利拥有者并不矛盾； - وكون الشخص يشكل ضحية للتمييز العنصري لا يعني أنه لا يمكن أن يكون مرتكباً له.
某个人遭受歧视并不意味着这个人不会歧视别人。 - وكون نصف مديري المزارع التعاونية تقريبا من النساء هو مثال على ذلك.
近一半合作农场的管理主席由妇女担任，便是一个实例。 - وكون الإرهاب يهدد النظام العالمي الراهن لا يمكن، بل لا ينبغي، إنكاره.
恐怖主义威胁当前世界秩序，这一点不能也不应当否认。 - (ه( قلة تحسن معدل التحصين وكون 21 في المائة فقط من الأطفال محصنين تحصيناً كاملاً؛
免疫率改观不大，仅21%的儿童获得免疫接种； - وكون أن أعضاءه المنتسبين منظمات غير حكومية لا يؤثر على مركزه الحكومي الدولي.
其准成员是非政府组织的事实并不影响其政府间的地位。 - وكون بعض الدول ليست طرفاً في المعاهدة إنما يقوّض بشكل خطير قابليتها للدوام.
部分国家不是《条约》缔约国，这严重破坏了其可行性。 - وكون المحكمة مستقلة عن اﻷمم المتحدة ينبغي أن تمولها الدول اﻷطراف في نظامها اﻷساسي .
由于独立于联合国，法院应由规约的缔约国提供资金。 - وكون بعض الجوانب قد غطتها " خطة للسلام " إنما يعزز مصداقية مقترحه.
《和平纲领》提及某些方面的事实增强了其提案的可信性。
如何用وكون造句，用وكون造句，用وكون造句和وكون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。