وحدة السياسات造句
造句与例句
手机版
- وتعد وحدة السياسات والتخطيط المسؤولة عن جميع أطر السياسات والتخطيط وعن التخطيط الانتقالي وتنمية قدرات الموظفين.
政策和规划股负责所有政策和规划框架、过渡规划和工作人员发展。 - وسوف تعمل وحدة السياسات والتخطيط التي تقوم بإنشائها، كما هو مبين أدناه، على مساعدتنا في تحديد الأولويات.
正如下文所述，正在成立的政策和规划股将协助我们确定优先次序。 - ٢ من الوظائف المدرجة في الميزانية العادية في المكتب المباشر لوكيل اﻷمين العام إلى وحدة السياسات والتحليل.
副秘书长直属办公室的一名经常预算P-2员额已调往政策和分析股。 - لا يوجد تداخل في الأنشطة المتعلقة بالسفر التي تقوم بها وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق ووحدة الامتثال والتقييم والرصد.
该部政策、规划和协调股与合规、评价和监测股的差旅活动没有重叠。 - وسوف تقوم وحدة السياسات والتخطيط بتقديم المساعدة في التخطيط وفي التحضير للبعثة الخلف لإدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية.
政策和规划股将协办东帝汶过渡当局后续特派团的规划和筹备工作。 - وتقع الوحدة داخل وحدة السياسات الاستراتيجية في الوزارة، ويرأس مدير الدراسات الاستراتيجية لجنة الإدارة فيها.
这个部门设在该部的战略政策部门之内，由战略政策主任来主持它的管理委员会。 - ويشكل الموظفون المسؤولون عن الوسائل واﻹجراءات، داخل المكتب، جزءا من وحدة السياسات والنظم )انظر أيضا الفرع ٥-٦-٤(.
在厅内,方法和程序工作人员将是政策和系统股(另见5.6.4节)的一部分。 - أما وحدة الدروس المستفادة التي كانت في الماضي ضمن شعبة التخطيط فقد أدمجت مع وحدة السياسات والتحليل التابعة لمكتب وكيل اﻷمين العام.
原设在规划司内的总结经验股已经并入副秘书长办公室的政策和分析股。 - كما أن إسهامه يعتبر رئيسيا في أنشطة وحدة السياسات والتحليﻻت والدروس المستفادة المشمولة بالبرنامج الفرعي ٢-١.
本次级方案的贡献对于次级方案2.1的政策和分析以及吸取经验股的活动至关重要。 - ويوجد المكتب في إطار وحدة السياسات المتعلقة بالأسرة التي تتمثل مهمتها الرئيسية في تقييم الأثر المحتمل لجميع السياسات الحكومية على المرأة.
它设在家庭政策股内，其主要职责是评估所有政府政策对妇女的可能影响。 - إنشاء وحدة السياسات العامة والشؤون المشتركة بين الوكالات بغية تحسين تماسك أنشطة برنامج البيئة في منظومة الأمم المتحدة ومواءمتها.
设立政策和机构间事务股，提高联合国系统内部环境署活动的连贯性及一致性。 - السيد أبراهام سوتيلو نافا، رئيس وحدة السياسات العامة المتعلقة بالحكومة الإلكترونية والتكنولوجيا، وزارة الخدمة المدنية، المكسيك.
墨西哥公共职能部电子政府和技术政策股股长Abraham Sotelo Nava先生 - 21- وفي مقر رئاسة الجمهورية، التقت الخبيرة المستقلة بالاستشاري الخاص لدى وحدة السياسات الخارجية في مكتب رئيس البرازيل وبفريقه.
在共和国总统府，独立专家会见了巴西总统办公厅外交政策股特别顾问及其团队。 - تم إدماج وحدة الدروس المستفادة (التي كانت تقع من قبل ضمن البرنامج الفرعي 4) في وحدة السياسات والتحليل، تحت الإشراف المباشر لوكيل الأمين العام.
总部经验股（前次级方案4）纳入政策和分析股，由副秘书长直接监督。 - 31- وصاغت حكومة سانت فنسنت وجزر غرينادين سياسة سكانية وطنية، وأنشأت وحدة السياسات السكانية داخل شعبة التخطيط المركزي.
圣文森特和格林纳丁斯政府制定了国家人口政策，并在中央规划处设置了人口政策科。 - السيد سيفين بينيبل، خبير سام في وحدة السياسات التنظيمية وتقييم الآثار، الأمانة العامة للمفوضية الأوروبية
Stephen Banable先生，欧盟委员会秘书长监管政策与影响评估事务股高级专家 - ٢٦- وتتصل قضية ثالثة بوظيفة استخﻻص الدروس، التي جرى إدماجها، بعد اﻻستعراض، في وحدة السياسات والتحليﻻت التابعة لمكتب وكيل اﻷمين العام.
第三个问题涉及学习经验教训的职务，在审查之后已并入副秘书长办公室政策和分析股。 - وتنقسم أمانة اتفاقية استكهولم إلى وحدتين رئيسيتين هما وحدة السياسات ومساعدة القدرات والشؤون الإدارية ووحدة المسائل العلمية.
斯德哥尔摩公约秘书处主要分为两个单位,一个政策、能力援助和行政单位和一个科学问题单位。 - (أ) هل أن الإرشادات المكتوبة من وحدة السياسات الإنمائية في جميع مجالات الممارسة تضم بالفعل اعتبارات جنسانية؟
(a) 在所有活动领域中，发展政策局(发展局)的书面指南是否有效地包括了两性平等方面的考虑？ - إلا أن هذه المسؤوليات يجب أن تندرج ضمن اختصاص وحدة السياسات والتخطيط والتنسيق، التي تقدم تقاريرها إلى وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن؛
然而，这些责任应属于隶属主管安全和安保事务副秘书长的政策、规划和协调股的职权范围；
如何用وحدة السياسات造句，用وحدة السياسات造句，用وحدة السياسات造句和وحدة السياسات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。