وجيهة造句
造句与例句
手机版
- ولا توجد أي حجة وجيهة يمكن اللجوء إليها لدعم هذا الاتهام.
任何可信的论点不得作为归罪我们的依据。 - واعتبرا حججها السياسية غير وجيهة وغير مناسبة.
他们认为缔约国的政治论点和案件不相干也不恰当。 - وتبذل محاوﻻت ﻹيجاد أعذار وجيهة لﻻعتداء على دولة ذات سيادة.
这是企图为侵略一个主权国家制造良好的借口。 - وثمة أسباب وجيهة لقبول هذا النهج، ولكن ينبغي عدم المبالغة في ذلك.
接受这种做法的理由不错,但不能太过分。 - فالمسائل المتعلقة بالمصالح الخاصة أو التجارية يمكن أن تكون وجيهة كذلك.
与私人或商业利益有关的事情也可同样适用。 - ولذلك، فإن هذه المبادرة التي قام بها الرئيس الحالي وجيهة جداً.
由现任主席带头这样做,因而是十分允当的。 - ومن الواضح أنه ما زالت هناك أسباب وجيهة تدعو إلى القلق بشأن مستقبل البشرية.
显然,我们仍然有理由担心人类的未来。 - وواصلت المقررة الخاصة أيضاً تناولها لقضايا وجيهة خلال زياراتها.
特别报告员在访问期间还继续致力于解决相关问题。 - ' 2` أسباب معقولة أو دليلا على توافر أسباب وجيهة تدعو للاشتباه في الشخص؛
⑵ 对于怀疑有合理根据或举出合理根据; - ولم تجد المحكمة العليا أسباباً وجيهة للطرد في حالتين.
最高法院在两起案件中未找到予以驱逐的充分理由。 - إذ إن المسائل المتعلقة بالمصالح الخاصة أو التجارية قد تكون وجيهة كذلك.
与私人或商业利益有关的事情也可同样适用。 - والمشاركة أمرا بالغ الأهمية لتحقيق التمكين لأسباب وجيهة متنوعة.
许多有力理由都说明,参与对增强权能是至关重要的。 - 105- وهناك كما لوحظ أسباب وجيهة لكلا النهجين من منطلق السياسة العامة.
如上所述,采用这两种办法具有可靠的政策理由。 - ولأسباب وجيهة عديدة صاحبنا شعار إصلاح الأمم المتحدة لعدة عقود.
由于很多原因,联合国改革的口号已经伴随我们数十年。 - وأنا أعتقد أن ورقة العمل المذكورة ما زالت وجيهة في سياق البند المطروح للنقاش.
我相信该工作文件对正在讨论的项目仍然有用。 - وينبغي أن تستند قرارات هذه الهيئات إلى أسباب وجيهة وأن تكون قابلة للطعن؛
这些机构的决定应有明确理由,并允许提出上诉; - ويصلح ذلك كحجة وجيهة في القانون الجنائي فقط في ظروف استثنائية.
只有在特殊情况下,不知法律才是有效的刑法辩护理由。 - وهناك أسباب وجيهة للتفاؤل، أو حتى للفخر، ولكن ليس للارتياح.
有充分的理由感到乐观甚至自豪,但是没有理由感到满意。 - وعلى أية حال، يُدفع بوجود أسباب وجيهة جداً تبرر التأخير في تقديم الشكوى .
他认为,无论如何,申诉的拖延是有充分理由的。 - وقد قدمت هيئات معاهدات الأمم المتحدة أيضاً ملاحظات وتوصيات وجيهة في هذا المضمار().
联合国条约机构还在这方面提出了相关意见和建议。
如何用وجيهة造句,用وجيهة造句,用وجيهة造句和وجيهة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
