هيئة حكومية造句
造句与例句
手机版
- (أ) إنشاء هيئة حكومية دولية يمكن أن تدعى منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات؛
(a) 设立一个政府间机构，称为联合国森林论坛； - (ج) إنشاء هيئة حكومية لفرض ضوابط التصدير المنصوص عليها في هذا القانون؛
(c) 设立一个政府当局掌管此法所规定的出口管制； - وكانت هذه أول مرة تضطلع فيها هيئة حكومية بتأييد الاتفاقية على نحو قاطع.
这是一个政府机构第一次明确对《公约》表示支持。 - 10- والجمعية الوطنية هي هيئة حكومية تمثل حقوق أفراد شعب لاو المتعدد الإثنيات ومصالحه.
国会是代表老挝各族人民权利和利益的国家机关。 - (ج) إنشاء هيئة حكومية دولية تعنى بالقضايا الناشئة والتنمية في ظروف الأزمات
(c) 成立关于新问题和危机状况下发展的政府间机构 - إلغاء نقل الملكية الأسرية عند الوفاة وإنشاء هيئة حكومية تحل محل الأسرة؛
取缔家庭继承转移，成立代替家庭委员会的政府机构； - 56- واتحاد أمم أمريكا الجنوبية هيئة حكومية دولية صممت على شاكلة الاتحاد الأوروبي.
南美洲国家联盟是仿效欧洲联盟成立的政府间机构。 - 46- ومستشارية الدولة في جمهورية إستونيا هي هيئة حكومية تابعة لحكومة الجمهورية.
爱沙尼亚共和国国务院是共和国政府内的一个政府机构。 - (ج) إنشاء هيئة حكومية دولية تُعنى بالمسائل الناشئة والتنمية في ظل الأزمة
(c) 建立关于冲突环境下的新问题与发展的政府间机构 - لا توجد في بولندا هيئة حكومية مستقلة مسؤولة بصورة حصرية عن سياسة المساواة بين الجنسين.
波兰没有专门负责性别平等政策的独立政府机构。 - (أ) إنشاء هيئة حكومية دولية يمكن أن يطلق عليه اسم منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات؛
(a) 设立一个政府间机构，称为联合国森林论坛； - وفي حقيقة الأمر، يبدو أن اللجنة تتصرف كما لو كانت هيئة حكومية دولية مستقلة.
事实上，委员会的行事好像是一个独立的政府间机构。 - ويتعين أن تكون الآلية هيئة حكومية دولية وأن تتسم بالموضوعية وتتجنب التعدي وتكون غير مسيسة.
该机制应是政府间、客观、非侵入性和非政治化的。 - كما يتعين تأييد الاقتراح الداعي إلى إنشاء هيئة حكومية دولية تعنى بتمويل التنمية.
关于设立发展筹资问题政府间机构的建议应该得到支持。 - وما زالت اللجنة تعمل بصفتها لجنة خبراء، لا بصفتها هيئة حكومية دولية.
委员会的定位仍是一个专家机构，而不是一个政府间组织。 - ووافق ممثلو الدول الأعضاء بتوافق الآراء على إنشاء هيئة حكومية دولية من هذا القبيل.
成员国代表以协商一致方式批准建立这个政府间机构。 - ووكالة الأمن والمخابرات السلوفينية هي هيئة حكومية تعتبر مسؤولة بصورة مباشرة أمام رئيس الوزراء.
斯洛文尼亚情报和安全局是直接向总理负责的政府机构。 - وذُكر أن العائق الرئيسي هو عدم وجود هيئة حكومية دولية مشتركة لاتخاذ القرارات.
所提到的主要障碍是缺乏一个共同作出决策的政府间机构。 - 39- وسيتوقف نطاق تقديم التقارير إلى هيئة حكومية دولية على شكل الهيكل التعاوني الذي جرى تنفيذه.
向政府间机构报告的范围将取决于合作架构的形式。 - ينفذ برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بوصفه هيئة حكومية دولية، البرامج التي تتفق عليها الحكومات.
作为政府间机构,环境署实施各国政府一致商定的各个方案。
如何用هيئة حكومية造句，用هيئة حكومية造句，用هيئة حكومية造句和هيئة حكومية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。