هيئة الإذاعة البريطانية造句
造句与例句
手机版
- (ب) و " BBC World Series " Villages on the Front Line (مسلسل على قناة هيئة الإذاعة البريطانية العالمية بعنوان " القرى تتقدم الصفوف " )؛
BBC世界系列报导 " 前沿的村落 " ； - وفي أثناء وجودها هناك أجرت معها هيئة الإذاعة البريطانية مقابلة عن أعمال اللجنة وعن جوانب من جوانب الاتفاقية منها تنفيذها.
在北爱尔兰期间，英国广播公司就委员会的工作和《公约》的种种，包括其执行情况，访问了她。 - وتساءل أحد المتكلمين عن السبب وراء ذكر هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وشبكة أنباء CNN فقط في التقرير فيما يتصل بإذاعة البرامج العامة.
有一位发言者问，在广播公共事业公告方面，报告中为何只提及英国广播公司和有线新闻网。 - (ط) مناقشة عالمية أدارتها هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي وركّزت على الخيارات الرامية إلى توفير الطاقة لأغراض التنمية في القرن الحادي والعشرين.
(i) 英国广播公司举行的一次世界辩论，侧重于旨在推动二十一世纪发展的各种备选方案。 - ونشرت هذه التقديرات هيئة الإذاعة البريطانية وغطتها على نطاق واسع مجلات نيوزويك والتايمز والغارديان ووسائط الإعلام الأفريقية(7).
被英国广播公司广播的以及《新闻周刊》、《泰晤士报》、《卫报》和非洲媒体广为引用的正是这些估计数。 - ويسّر المركز إجراء مقابلات للممثل الخاص مع هيئة الإذاعة البريطانية العالمية وتلفزيون ABC خلال رحلته إلى كامبيرا.
在特别代表前往堪培拉期间，中心协助安排了英国广播公司世界新闻部和澳大利亚广播公司电视部对他的采访。 - وقام مركز الأمم المتحدة للإعلام في إسلام أباد بتنظيم مؤتمر صحفي للمفوض السامي، كما نُظمت مقابلات مع هيئة الإذاعة البريطانية ومحطة تلفزيون باكستان.
伊斯兰堡新闻中心为高级专员举办了新闻发布会，并安排了英国广播公司和巴基斯坦电视台的采访。 - وقد ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أن 98 في المائة من سكان أفريقيا المقيمين على هذه القارة لا يرون أملا في التقدم ويتفقون مع كثير من أعداء الولايات المتحدة.
英国广播公司报道说，非洲98％的人口看不到前面的路，而且赞同美国许多敌人的看法。 - 3- BBC World Series " Villages on the Front Line " (مسلسل على قناة هيئة الإذاعة البريطانية العالمية بعنوان " القرى تتقدم الصفوف " ) 71 -73 18
BBC世界系列报导 " 前沿的村落 " 71 - 73 19 - وتبين الدراسات الاستقصائية الإعلامية أن معظم الأفغان يثقون أكثر ما يثقون في بث هيئة الإذاعة البريطانية BBC الناطقة بلغتي الباشتو والفارسية، وفي خدمات وبرامج إذاعة صوت أمريكا.
新闻调查显示，阿富汗人最信任的是英国广播公司普什图语和波斯语节目以及美国之音广播节目。 - وفي 2004، تطوعت هيئة الإذاعة البريطانية بتبليغ مكتب الاتصالات بأنها تطبق تكافؤ الفرص بنفس الطريقة المتبعة في هيئات البث الأخرى.
2004年,英国广播公司就平等机会的有关问题主动向通讯管理局作了汇报，采用的方式与其他广播公司相同。 - وإضافة إلى ذلك، أعدت هيئة الإذاعة البريطانية برنامجا تعليميا عن طريق إذاعتها المسموعة الموجهة للخارج في محاولة مبتكرة لزيادة فرص الحصول على التعليم في البلد.
此外，英国广播公司通过广播电台（BBC）编制了教育节目，将其作为增加该国教育机会的创新尝试。 - وادّعي تعرض أحد المدافعين للتعذيب وسوء المعاملة في السجن بعد أن أجرى مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية بشأن ما يجري تداوله عن الفساد السياسي في إيران.
有一名维护者据称在接受了BBC采访并报告了伊朗的政治腐败现象后，在狱中遭到酷刑或其他虐待。 - وقدم بعض الأعضاء مقابلات تحدثوا فيها عن دراسة تقرير جمهورية إيران الإسلامية، منها مقابلة جرت مع هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي.
一些委员会委员就伊朗伊斯兰共和国报告的审议情况接受了媒体采访，包括一位委员接受了英国广播公司的采访。 - وقامت بتغطية هذا المنتدى معظم المؤسسات الإخبارية الرئيسية، بما فيها هيئة الإذاعة البريطانية (بـي. بـي.سي) (المملكة المتحدة)، وشبكة الأخبار الكبلية (سي.
包括英国广播公司（联合王国）和有线新闻网（美利坚合众国）在内的大多数主要新闻组织都对世界水论坛进行了报道。 - وفي حالة أخرى، ذُكر أن أحد أفراد أسرة موظف في هيئة الإذاعة البريطانية اعتُقل وحُمّل على الاتصال بالموظف في لندن، وتعرّض الموظف في وقت لاحق للاستجواب عبر شبكة الإنترنت.
在另一起案件中，据称一名英国广播公司雇员的家属被捕后，被迫联系在伦敦的该名雇员，要他接受在线问讯。 - وحظيت هذه الأعمال التحليلية بتغطية واسعة في منافذ وسائط الإعلام المحلية والإقليمية والدولية، شملت هيئة الإذاعة البريطانية ووكالات رويترز وأسوشييتد برس وبلومبرغ وشينخوا للأنباء.
这些分析工作在多家地方、区域和国际媒体上得到广泛报道，其中包括英国广播公司、路透社、美联社、彭博社和新华通讯社。 - وحيثما يظل التمثيل منخفضا، في بعض المجالات التقليدية (مثل الهندسة والموارد التقنية)، تواصل هيئة الإذاعة البريطانية الأخذ بمبادرات تترتب عليها آثار إيجابية في تعيين المرأة.
在妇女任职人数仍然偏低的一些非传统领域（如工程、技术资源），英国广播公司继续实施可对妇女征聘产生积极影响的倡议。 - وخلال المقابلات التي أُجريت من أجل إعداد هذا التقرير، أفاد موظف في هيئة الإذاعة البريطانية أن أحد أفراد أسرته اعتُقل وأُمر بأن يتصل بذلك الموظف ويشجعه على الاستقالة من هيئة الإذاعة البريطانية.
在为本报告进行的约谈中，一名英国广播公司雇员称其家属被拘留后，被迫联系和鼓动其从英国广播公司辞职。 - ومن بين الأهداف التي تروم هيئة الإذاعة البريطانية تحقيقها أن تتقلد النساء 30 في المائة من المناصب الإدارية العليا و 40 في المائة من الوظائف العليا والمتوسطة في الإدارة بحلول عام 2000.
英国广播公司的一项目标是在2000年以前实现妇女占高级行政人员的30%,高级和中级管理职位的40%。
如何用هيئة الإذاعة البريطانية造句，用هيئة الإذاعة البريطانية造句，用هيئة الإذاعة البريطانية造句和هيئة الإذاعة البريطانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。