هوي造句
造句与例句
手机版
- وأوضح ممثل الرابطة في هوي أن الخمير الكروم ممثلون في اللجنة المركزية للرابطة البوذية لفييت نام.
顺化的代表说,在越南佛教协会指导委员会中也有克罗姆教的代表。 - وفي مقاطعة هوي ساي، قيل إنه تم توقيف قسّ لأنه وعظ لدينه بدون تصريح رسمي.
在Huei Say省,一名牧师据报告因未经官方同意而传教被逮捕。 - والهدف الرئيسي لهذه المراكز هوي القضاء على إمكانية تكرار الإيذاء، واختصار الدورة الزمنية للقضية، وزيادة الإدانات.
这些中心的主要目的是防止二次受害,减少结案时间,提高定罪率。 - ووفقاً للمصدر، كانت القضيتان اللتان رفعهما السيد كو هوي ها فو تتماشيان مع تنفيذ الأحكام الدستورية.
据来文方称,Cu Huy Ha Vu 提起的诉讼是与落实宪法条款相一致的。 - 16- وحوكم السيد كو هوي ها فو أمام محكمة الدرجة الأولى وكان يتمتع بالحق في التقدم بشكوى أمام محكمة الاستئناف.
Cu Huy Ha Vu由一审法院审理,他有权向上诉法院提出上诉。 - 60- ثالثاً، أوقف جميع المحتجزين أثناء محاكمة الناشط في مجال حقوق الإنسان، الدكتور تسو هوي ها فو.
第三,本案所涉所有囚犯都是在人权活动分子瞿辉何武博士受审前后被捕的。 - وأوضح مدير الشؤون الدينية لمقاطعة هوي أنه لو كانت المظاهرة دينية الطابع فعلاً لكان السكان برمتهم قد ثاروا.
顺化省宗教事务局局长解释说,如果真是宗教示威的话,所有的人都会加入的。 - 10- ويدعي المصدر أنّ أنشطة السيد كو هوي ها فو قانونية تماماً ولا يمكن استخدامها كأساس قانوني لاحتجازه.
来文方声称,Cu Huy Ha Vu的活动完全合法,不能作为对其拘留的法律依据。 - هوي للتحقيق في القضية وملاحقتها قانونياً.
顺化市警察得出结论,认为有犯罪证据,并将Ly神父的文件和物证呈送承天顺化省警局安全和调查科查办案件。 - 11- ووفقاً للمصدر، يرتبط حرمان السيد كو هوي ها فو من الحرية بالقضيتين اللتين رفعهما ضدّ رئيس وزراء فييت نام.
来文方称,剥夺 Cu Huy Ha Vu的自由与他对越南总理提出的两起指控有关。 - 9- ويدعي المصدر أنّ اعتقال السيد كو هوي ها فو واحتجازه وإدانته يرتبط بعمله كمدافع عن حقوق الإنسان.
来文方声称,Cu Huy Ha Vu的逮捕、拘留和定罪与他作为人权倡导者的工作有关。 - وأكد ممثل في هوي أنه ليس لدى الرابطة البوذية لفييت نام رأي فيما يتعلق بعمليات التوقيف والإدانة هذه التي تدخل في اختصاص الدولة.
顺化的一位代表说,逮捕和判决是政府的事,越南佛教协会对此并无任何看法。 - انغويين هوانغ تسووك هونغ، ودو ثي مينه هانه، ودوان هوي تشوونغ
Nguyen Hoang Quoc Hung、Do Thi Minh Hanh和Doan Huy Chuong - وخلصت الحكومة إلى بطلان مزاعم احتجاز السيد كو هوي ها فو تعسفياً وإغلاق المحاكمة أمام عامة الناس.
政府的结论是,关于Cu Huy Ha Vu被任意拘留以及审理不对公众开放的指控是不实的。 - 6- وتضمنت وثائق الإدانة المشار إليها في المؤتمر الصحفي القضيتين اللتين رفعهما السيد كو هوي ها فو ضدّ رئيس الوزراء السيد نغوين تان دونغ.
新闻发布会上提到的定罪文件包括Cu Huy Ha Vu针对总理阮晋勇提出的两起诉讼。 - هوي إلى مدينة بن كوي الريفية الواقعة في إقليم فونغ ديان بمقاطعة تهوا تهيين - هوي.
2007年2月24日,承天顺化省人民委员会主席决定,将他转移到承天顺化省丰田县Ben Cui乡镇。 - وتعتبر لبنان أن تحرير قوانينها الخاصة بالعمل لصالح اللاجئين الفلسطينيين هوي مجرد خطوة أولى فقط، ويعتقد أن من واجب الدول الأخرى أن تفعل المثل.
黎巴嫩认为放松有利于巴勒斯坦难民的劳动法仅仅是迈出的第一步,并认为其他国家应当效仿。 - هوي وتوليبلو (في غربي كوت ديفوار).
他们的入境点包括至少五条从利比里亚东部到科特迪瓦的主要陆路通道,它们毗邻Bin-Houyé镇和图莱普勒镇(科特迪瓦西部)。 - 56- وقال ممثلو الرابطة في هوي ومدينة هو شي مينه إن بإمكان البوذية أن تسهم في تنمية فييت نام وأن تشهد بدورها ازدهاراً.
顺化和胡志明市的代表指出,佛教可促进越南的发展,同时,越南的发展反过来也会促进佛教的发展。 - 3- يفيد المصدر أنّ كو هوي ها فو، المولود في العام 1957، هو دكتور في القانون وأكثر ناشط قانوني جرأة في فييت نام.
来文方告,Cu Huy Ha Vu生于1957年,是一名法学博士,也是越南最敢言的法律活动人士。
如何用هوي造句,用هوي造句,用هوي造句和هوي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
