هاني造句
造句与例句
手机版
- وإذ يرحب بتعيين الممثل الخاص للأمين العام للصحراء الغربية ورئيس بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، السيد هاني عبد العزيز،
欢迎任命哈尼·阿卜杜勒·阿齐兹先生为秘书长西撒哈拉问题特别代表兼联合国西撒哈拉全民投票特派团团长， - وإذ يؤكد أيضا دعمه للممثل الخاص للأمين العام للصحراء الغربية ورئيس بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، السيد هاني عبد العزيز،
又申明支持秘书长西撒哈拉问题特别代表兼联合国西撒哈拉全民投票特派团团长哈尼·阿卜杜勒·阿齐兹先生， - وإذ يؤكد أيضا دعمه للممثل الخاص للأمين العام للصحراء الغربية ورئيس بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، السيد هاني عبد العزيز،
又申明支持任命哈尼·阿卜杜勒·阿齐兹先生为秘书长西撒哈拉问题特别代表兼联合国西撒哈拉全民投票特派团团长， - ففي قضية شركة غولد آند هاني (Gold & Honey)، رفضت محكمة في الولايات المتحدة الاعتراف بإجراءات إسرائيلية لعدة أسباب منها أسباب تتعلق بالسياسة العامة.
在Gold & Honey案中，一家美国法院基于若干理由，包括公共政策理由，拒绝承认以色列程序。 - وبعد إجراء المشاورات المعتادة، أعتزم تعيين السيد هاني عبد العزيز (مصر)، بأثر فوري، ممثلا خاصا لي للصحراء الغربية ورئيسا لبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.
经例行协商，我拟任命哈尼·阿卜杜勒·阿齐兹(埃及)担任我的西撒哈拉问题特别代表兼西撒特派团团长，立即生效。 - 4- السيد محمد هاني الزيتاني (المشار إليه فيما يلي باسم السيد زيتاني) من مواطني سوريا، وهو مدرس جامعي وعضو في المركز السوري.
Mohamed Hani Al Zaitani(后称为Al Zaitani先生)是叙利亚国民，是一名大学教师和新闻中心的成员。 - وكان هاني ديميان، نائب رئيس اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية، ونائب وزير المالية المصري عضوا في فريق المناقشة في اجتماع المائدة المستديرة 6 الذي تناول المسائل النظمية.
国际货币和金融委员会副主席、埃及财政部副部长Hany Dimian作为专题小组成员参加了关于系统问题的第6圆桌会议。 - ويقال إن الشرطة قبضت على أكرم بعد ذلك وعلى أخويه هاني وعماد محمد حسن واقتادتهم إلى مخفر شرطة قصر النيل.
据指称，警察随即逮捕了Akram、他的两名兄弟Hani和Emad Mohamed Hassan, 把他们带到Kars Al-Nil警察局。 - وفي ذلك الملف، وجد الباحث التابع للجنة تقصي الحقائق والمصالحة نحو اثنتي عشرة وثيقة تتعلق لا باغتيال هاني وإنما بعملية رُمز إليها باسم " سيليست " [Celeste].
真相与和解委员会的研究员发现，该档案中有十几份文件与哈尼无关，但与一个代号`塞莱斯特 ' 的行动有关。 - دسوقي على فايد، هاني حنا سدرة، محسن عبد القادر عوض، عبد الرحيم عميرة مصر
埃及 Desouky Aly Fayed, Hany Hanna Sedra, Mohsen Abdul Kader Awad El-Atawy, Abdel-Rahim Amira - وقتلت قوات الاحتلال ما لا يقل عن 12 فلسطينيا أثناء الهجوم العسكري، بمن فيهم هاني محمود أبو سخيله، أحد زعماء حماس وكان مستهدفا للاغتيال من جانب قوات الاحتلال.
至少有12名巴勒斯坦人在军事袭击中被以色列军杀害，包括哈马斯的一名领导人哈尼·马哈穆德·阿布·斯海拉，他过去是占领军暗杀的目标。 - وأود أيضا أن أشكر ممثلي الخاص في الصحراء الغربية، هاني عبد العزيز، وكذلك اللواء جينغمين جاو (الصين)، قائد القوة التابعة للبعثة، لما أبدياه من تفان على رأس البعثة.
我还想感谢我驻西撒哈拉特别代表哈尼·阿布德勒-阿齐兹以及西撒特派团部队指挥官赵京民少将(中国)，感谢他们尽心尽力主持西撒特派团工作。 - وفيما يتعلق باﻷمن في ألبانيا الشمالية، ﻻ يزال التهريب يجري بانتظام في عدد من المواقع بالقرب من الحدود مع الجبل اﻷسود )جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية(، وخاصة عبر نقطة عبور الحدود هاني هوتيت وفي معظم الحاﻻت عبر بحيرة شكودرا.
关于阿尔巴尼亚北部的安全情况,在同(南联盟)黑山的边界附近的一些地点继续经常进行有走私活动,特别是通过哈尼霍蒂特过境点,在多数情况下渡过斯库台湖进行的走私。 - تدافع المملكة المتحدة حاليا طعنا يلتمس المراجعة القضائية لقرارها المتعلق بإدراج اسم هاني السيد السباعي يوسف المقيم في المملكة المتحدة في نظام الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة (Q.I.A.198.05)().
联合王国目前正在应对针对其在根据制裁基地组织制度指认居住在联合王国的Hani al-Sayyid al-Sebai Yusif (QI.A.198.05)方面的决策所出现的司法审查挑战。 f - وقال إنه يرحب بتعيين هاني عبد العزيز ممثلاً خاصاً للأمين العام في الصحراء الغربية ورئيساً لبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، ويحث الأطراف والدول في المنطقة على التعاون الكامل مع الأمين العام ومبعوثه الشخصي كرستوفر روس.
他欢迎任命Hany Abdel-Aziz为秘书长西撒哈拉问题个人特使兼西撒特派团团长，并敦促该区域的各方和各国与秘书长及其个人特使Christopher Ross全面合作。 - تدافع المملكة المتحدة حاليا طعنا لمراجعة قضائية ضد اتخاذها قراراً بموجب نظام الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة يتعلق بإدراج اسم هاني السيد السباعي يوسف (QI.A.198.05) الذي يقيم في المملكة المتحدة(ح).
联合王国目前正就质疑其一项裁定的司法审查进行抗辩，该裁定依据基地组织制裁制度对居住在联合王国的Hani al-Sayyid al-Sebai Yusif(QI.A.198.05) 做出指认。 - المملكة المتحدة تدافع حالياً عن طعن يتعلق بمراجعة قضائية لما اتخذته من قرارات فيما يتصل بتحديد اسم هاني السيد السباعي يوسف المقيم في المملكة المتحدة() في إطار نظام جزاءات القاعدة (Q.I.A.198.05).
联合王国目前正就对其一项裁定的司法审查挑战进行抗辩。 该裁定依据基地组织制裁制度对居住在联合王国的Hani al-Sayyid al-Sebai Yusif(QI.A.198.05)做出指认。 - مرفوع ضد المملكة المتحدة حاليا طعن يلتمس فيه إجراء مراجعة قضائية للقرار الذي اتخذته بموجب نظام الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة بأن تدرج في القائمة اسم هاني السيد السباعي يوسف (QI.A.198.05) الذي يقيم في المملكة المتحدة.
联合王国目前正就质疑其一项决定的司法审查进行抗辩，该决定依据制裁基地组织制度对居住在联合王国的Hani al-Sayyid al-Sebai Yusif(QI.A.198.05)做出指认。 - مرفوع ضد المملكة المتحدة حاليا طعن يلتمس فيه إجراء مراجعة قضائية للقرار الذي اتخذته بموجب نظام الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة بأن تدرج في القائمة اسم هاني السيد السباعي يوسف (QI.A.198.05) الذي يقيم في المملكة المتحدة.
联合王国目前正就对其一项决定的司法审查提出的异议进行抗辩，该决定涉及根据制裁制度对居住在联合王国的Hani al-Sayyid al-Sebai Yusif(QI.A.198.05)列入名单。
- 更多造句： 1 2
如何用هاني造句，用هاني造句，用هاني造句和هاني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。