هامان造句
造句与例句
手机版
- والمﻻحة وتحديد المواقع الدقيق باﻻستعانة بالسواتل تطبيقان ساتليان ناشئان هامان .
卫星导航和精确定位正成为重要的卫星应用。 - هناك عنصران فاعلان هامان آخران، وهما الأمانة العامة ومجلس الأمن.
另有两个重要行为体，即秘书处和安全理事会。 - وحدث في هذا الصدد تطوران هامان شكلا فتحا جديدا للوكالة.
在这方面发生了两件事，为工程处打开了新局面。 - فضبط النفس وحسن النية اللذان أبدتهما الحكومة الإسرائيلية هامان جدا.
以色列政府显示的克制态度和善意是非常重要的。 - ففيما يتعلق بتأثيرها على الفتيات، هناك جانبان هامان من جوانب القصور.
关于这些目标对女孩的影响，有两个重大缺陷。 - وتعزيز المجتمعات المحلية والقطاع الطوعي عنصران هامان في تلك الاستراتيجية.
加强社区和志愿部门，是这项战略的一个重要因素。 - وواصلت كلمتها قائلة إنه حدث تطوّران هامان فيما يتعلق بموضوع الإجازة الوالدية.
23．现已在育儿假问题上取得两项重大进展。 - 87- هناك مقياسان هامان للبطالة هما عدد العاطلين عن العمل ومعدل البطالة.
失业的两个重要衡量标准是失业人数和失业率。 - وغني عن البيان أن التعاون والتضامن الدوليين هامان في عالمنا المعاصر.
毋庸言,国际合作与团结在我们当今世界十分重要。 - وقد أُلقي بيانان هامان بشأن هذه المسألة في مؤتمر نزع السلاح.
意大利在裁谈会已就这个问题作过两次实质性发言。 - وتنشيط الجمعية العامة وإصلاح مجلس الأمن عنصران هامان في إصلاح الأمم المتحدة.
振兴大会和安理会改革是联合国改革的重要部分。 - فهذان أمران هامان جدا لمصداقية الأمم المتحدة ومستقبل تعددية الأطراف.
它们对于联合国的信誉和多边主义的未来都至关重要。 - هناك صكان قانونيان هامان يعالجان مشكلة اﻻتجار في اﻹنسان في كوريا.
有两份重要法律文件是针对韩国境内人口交易的问题。 - وفي عام 1997، أُقر قانونان هامان لمكافحة العنف ضد المرأة.
1997年批准了两个打击对妇女暴力行为的重要法律。 - إن الاتحاد البرلماني الدولي والأمم المتحدة هما شريكان هامان في هذا الصدد.
各国议会联盟和联合国在这方面是重要的合作伙伴。 - 19- إن البنية التحتية واستغلال الأراضي عاملان هامان بالنسبة للتنمية في المناطق الريفية.
土地利用和基础设施是农村地区发展的重要因素。 - بل على العكس، فالأمران عنصران هامان من عناصر الحل الشامل والعادل.
相反，二者都是达成全面和公正解决办法的关键要素。 - فزيادة القيمة المضافة والتنويع الاقتصادي عنصران هامان لتحقيق التحول الاقتصادي الهيكلي.
经济结构转型的关键在于提高增值和实现经济多样化。 - وأضاف أن التدريب والبحث هامان للغاية بالنسبة للتنمية المستدامة لمصائد اﻷسماك والزراعة.
训练和研究对渔业和农业的可持续发展是非常重要的。 - تعيد تأكيد أن التفاهم والحوار بين الأديان بعدان هامان في ثقافة السلام؛
重申相互理解以及宗教间对话是和平文化的重要内容；
如何用هامان造句，用هامان造句，用هامان造句和هامان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。