نومان造句
造句与例句
手机版
- نومان والسيد يوجي إواساوا (رأي مخالف) إنّ ملاحظات الدولة الطرف بشأن هذا البلاغ تسهب في ذكر الجهود التي بذلتها من أجل التيقن من نيل صاحب البلاغ العناية والرعاية المناسبتين لو أُعيد إلى بلده.
缔约国对该来文的意见，详细阐述了缔约国致力于确定提交人若被送回原籍国，可得到适当的监护和照顾。 - إننا نجد صعوبة في تأييد استنتاج اللجنة حدوث انتهاك للفقرة 4 من المادة 12، عموماً للأسباب التي قدمها السيدان نومان وإواساوا في رأيهما المخالف.
总的来说，因纽曼先生和岩泽雄司先生在他们的不同意意见中所阐述的理由，我们感到很难同意委员会关于第十二条第4款被违反的裁定。 - وتبين من دراسة أجريت مؤخرا برعاية مكتب الرئيس ومؤسسة فريدرش نومان بشأن الكتب المدرسية المستخدمة في التعليم اﻻبتدائي والثانوي من أجل التنشئة اﻻجتماعية للبنين والبنات أن هناك وجودا كاسحا لﻷنماط الذكرية واﻻنثوية وغلبة اللغة الجنسية المتطرفة.
最近由共和国总统和弗里德里克·纽曼基金会主持了对初等和中等教育使用的教科书进行一次调查，这些教科书是男女社会化的工具。 - 74- عقدت اللجنة خلال الدورة 110 مناقشة اتخذت منطلقاً لها ورقة صاغها السيد نومان عنوانها " استخدام تفسيرات هيئات المعاهدات الأخرى في تفسير العهد " .
在第一一〇届会议上，委员会以纽曼先生起草的题为 " 关于利用其他条约机构的诠释以解释《公约》 " 的文件为出发点进行了讨论。 - ويمكن أن تنشأ أيضاً، مطالبات بالإعفاء من التزامات قانونية أخرى لأسباب دينية أو عقائدية أخرى يمليها الضمير. وكما لوحظ في الرأي الفردي للسيد نومان والزملاء الذين انضموا إليه، يتعين تمييز الاستنكاف الضميري عن المطالب الأخرى من هذا القبيل.
一如纽曼先生的个人意见和加入其意见的其他同事所指出的，还有可能出现以宗教或其他真心实意的信仰为由要求豁免履行其他法律义务的情况，依良心拒服兵役必须与其他这种诉求区分开。 - ويمكن أن تنشأ أيضاً، مطالبات بالإعفاء من التزامات قانونية أخرى لأسباب دينية أو عقيدية أخرى يمليها الضمير. وكما لوحظ في الرأي الفردي للسيد نومان والزملاء الذين انضموا إليه، يتعين تمييز الاستنكاف الضميري عن المطالب الأخرى من هذا القبيل.
一如纽曼先生的个人意见和加入其意见的其他同事所指出的，还有可能出现以宗教或其他真心实意的信仰为由要求豁免履行其他法律义务的情况，依良心拒服兵役必须与其他这种诉求区分开。
- 更多造句： 1 2
如何用نومان造句，用نومان造句，用نومان造句和نومان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。