نهج كلي造句
造句与例句
手机版
- (ب) اتباع نهج كلي يتركز حول الطفل ويعامله كصاحب حقوق؛
(b) 采用以儿童为中心的综合办法，承认儿童有权利； - ولذلك، ما نحتاج إليه هو اتخاذ نهج كلي حيال شراكتنا العالمية.
因此，我们必须以整体方针对待我们的全球伙伴关系。 - وتقييم أثر قوانين الإجهاض على صحة المرأة واتباع نهج كلي يشمل دورة الحياة بالنسبة لصحة المرأة.
对堕胎法对妇女健康产生的影响进行评估。 - ونحن نفضل اتباع نهج كلي بهذا الصدد، مع التأكيد بصورة خاصة على الحق في التنمية.
我们在这方面采取综合办法并特别强调发展权。 - ويجب اتباع نهج كلي لضمان إدارة المحيطات إدارة مستدامة وللحفاظ عليها.
需要采取综合方法，确保对海洋进行可持续管理和养护。 - وتقوم هذه العيادات الجديدة على أساس نهج كلي تجاه اﻻحتياجات الصحية اﻹنجابية للمرأة.
这些新的诊所采取综合办法满足妇女的生育保健需要。 - لذلك، وبغية التعامل مع هذا الوباء، أدركنا حتمية تبني نهج كلي شمولي.
因此，为了对付这一灾祸，我们知道必须采取综合方针。 - وينبغي اتباع نهج كلي في تصميم وتنفيذ السياسات لزيادة التكامل الاجتماعي.
应当以协调一致的方法制定和实施加强社会融合的各项政策。 - ومن الضروري إيجاد نهج كلي لمعالجة مشاكل التنمية والقضاء على الفقر .
在处理发展和消灭贫困问题上采取整体性的做法是必要的。 - وهنغاريا تدعو بقوة إلى اتباع نهج كلي لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
匈牙利强烈主张在实现千年发展目标问题上采取全盘的办法。 - واقترح اتباع نهج كلي يدمج التعدين بشكل كامل في برامج التنمية المستدامة.
提议采取综合办法，将采矿活动充分纳入可持续发展方案。 - لذا، نؤكد على ضرورة العمل على تحقيق هذه الأهداف باتباع نهج كلي شامل.
因此，我们强调需要采取整体和全面的方法实现这些目标。 - (أ) سبل تشجيع اتباع نهج كلي لتحقيق التنمية المستدامة في انسجام مع الطبيعة؛
(a) 如何推动以综合办法实现与自然和谐的可持续发展； - وقال إن اتخاذ نهج كلي بدلا عن نهج جزئي لتنفيذ المعاهدة أمر يتسم بالأهمية الحيوية.
对执行该条约采取整体而不是零敲碎打的办法非常重要。 - وإذ يقر أيضاً بالحاجة إلى نهج كلي تجاه تطوير سياسات عامة بيئية وتنفيذها،
进一步认识到需要在环境政策制定和执行方面采取整体性办法； - وشدد المركز على ضرورة اتباع نهج كلي لتحديد الأسلحة وتعزيز الرقابة البرلمانية.
该中心强调，在军备控制方面需要采取综合办法和加强议会监督。 - وما يلزم بدلا من ذلك هو اتباع نهج كلي جماعي أو مجتمعي ذي قاعدة عريضة.
相反，需要一种基础广泛的、全面的集体或社区性的方法。 - وذكر أن ميانمار تهدف إلى التوصل إلى نهج كلي لدورة العمر فيما يختص بتوفير الرعاية الصحية للمرأة.
缅甸力求为妇女保健提供一套面向生命周期的整体方法。 - وتم اتباع نهج كلي لمكافحة المخدرات، يتناول جانبي العرض والطلب على السواء.
在打击运动中给予了全面的关注，不仅仅处理需求方也打击供应方。 - ونؤكد على أهمية أن تواصل الأمم المتحدة اتباع نهج كلي وشامل إزاء التنمية.
我们强调，联合国应该继续以全面、综合的方法来处理发展问题。
如何用نهج كلي造句，用نهج كلي造句，用نهج كلي造句和نهج كلي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。