نقل الطاقة造句
造句与例句
手机版
- ويعزى هذا التأخير إلى الحاجة لاستكمال خطوط نقل الطاقة الكهربائية والانتظار لحين انقضاء موسم أمطار آخر.
拖延的原因是需要完成输电线路和等待下一个雨季周期结束。 - ووصفت بيلاروس نفسها بأنها دولة عبور تؤيد نقل الطاقة دون انقطاع في جميع أنحاء أوروبا.
白俄罗斯将自己视为一个支持欧洲实现能源畅通输送的过境国。 - وأخيرا، أشارت باراغواي إلى أن الاستفادة من قدرات مرافق نقل الطاقة المتاحة لأغراض العبور ينبغي أن تكون غير تمييزية.
最后，巴拉圭表示，过境能源运输设施的使用应当是非歧视性的。 - ولا يقبل تركمانستان مطلقا استخدام خطوط نقل الطاقة كأدوات لتنفيذ الضغوط السياسية وإملاء السياسات الاقتصادية.
土库曼斯坦拒不接受利用输送管道作为施加政治压力和进行经济操纵的手段。 - ٨١- إن تغيير نقل الطاقة مهمة معقدة كثيراً ما تستلزم إجراء تغييرات في كامل الهيكل اﻻقتصادي لمجتمع.
改变能源系统是一项错综复杂的工作，往往需要改变一个社区的整个经济结构。 - أما فيما يتعلق بقطاع الكهرباء، فإن هذا قد أثر في تنسيق التشغيل بين المصدر ومحطات نقل الطاقة والمحطات الفرعية.
在电力部门,这种情况影响到电力来源、输电所和变电所之间的业务协调。 - وتركز الأنشطة الإنسانية وأنشطة إعادة البناء جلَّ اهتمامها على استعادة الخدمات الأساسية من قبل منشآت تنقية المياه وخطوط نقل الطاقة الكهربائية.
人道主义和重建活动的重点是恢复基本服务设施，如水处理厂和输电线路。 - (أ) تعزيز تعاونها على تشجيع تجارة الطاقة العابرة للحدود والمرور العابر للطاقة عن طريق مد خطوط نقل الطاقة إلى البلدان الأخرى؛
(a) 增强协作，通过向第三国的输电线路促进跨界能源贸易和能源过境； - والتوزيع، وهو الوظيفة الثالثة هو نقل الطاقة الكهربائية من شبكة النقل إلى العملاء النهائيين عن طريق خطوط توزيع الجهد العالي والمنخفض.
分配是第三项职能，即通过中低压分配线路将电能从输送网输送到最终消费者。 - وقد أتاح هذا الإصلاح زيادة مشاركة الاستثمارات الخاصة في توليد الطاقة وفتح المجال أمام شركات توليد الطاقة لدخول سوق نقل الطاقة وتوزيعها.
这一改革使更多的私人投资得以进入发电行业，输电和配电业务也对发电商开放。 - وبدأ مكتب " Techmont Consultants Inc " اﻻستشاري دراسة جدوى لتحديد الصورة اﻷمثل لشبكة نقل الطاقة الكهربائية في البوسنة والهرسك.
Teshmont咨询公司开始了一项可行性研究,以确定波黑国家输电网的最佳结构。 - وفي الأجل القصير، تركز الحكومة على الشراكة بين القطاعين العام والخاص، والإصلاح الطارئ لشبكات نقل الطاقة الكهربائية وتدابير منع الخسارة.
在短期，塞拉利昂政府重点关注公私伙伴关系、传输网络的紧急恢复以及预防损失措施。 - ويُعد نقل الطاقة على نطاق واسع ضروريا، وخاصة في المناطق التي يكون نمو الطلب على الكهرباء فيها بعيدا عن معظم موارد الطاقة المتجددة الوفيرة.
大规模电网规模输电十分重要，尤其是在电力需求增长远离最丰富可再生能源的地区。 - غير أن الجوانب المتعلقة بالوقت وعدم انقطاع التدفق تتسم بالأهمية، لأن قدرات نقل الطاقة مقيدة ولأن تخزين الطاقة أصعب.
然而，由于能源运输受到承载能力的限制，而且，能源较难储存，因此，时间和畅通无阻便至关重要。 - تسلم بضرورة تكثيف التعاون الدولي من أجل تعزيز نقل الطاقة إلى الأسواق الدولية بصورة موثوق بها عن طريق خطوط الأنابيب ونظم النقل الأخرى؛
认识到有必要进行广泛的国际合作，促进通过管道和其他运输系统可靠地向国际市场运输能源； - (ب) دراسة نقل الطاقة من باطن الشمس إلى سطحها، وتجمّع الطاقة في الغلاف الجوي العلوي وتسريب الطاقة خلال الظواهر الشمسية غير الثابتة؛
(b) 调查能量从太阳核向其表面转移、高层大气的能量累积和不稳定的太阳现象期间的能量释放； - وفي واقع الأمر، بلغت جمهورية ناورو في السابق رقما قياسيا عالميا لإنتاج الطاقة من نظام تحويل الطاقة الحرارية للمحيطات حيث جرى نقل الطاقة الكهربائية إلى شبكة كهربائية حقيقية.
事实上，瑙鲁共和国曾经创下海洋热能转换发电的世界纪录，把电力送入实际电力网。 - وحالياً، أصبح نظام الطاقة العالمي أكثر تعقيداً بكثير، مع وجود العديد من مصادر الطاقة المتنافسة والعديد من وسائل نقل الطاقة العالية الجودة والسهلة الاستعمال.
今天，全球能源系统比以前复杂得多，许多能源相互竞争，并出现了许多优质和易用的能源载体。 - وسلمت الجمعية بضرورة تكثيف التعاون الدولي من أجل تعزيز نقل الطاقة إلى الأسواق الدولية بصورة موثوق بها عن طريق خطوط الأنابيب ونظم النقل الأخرى.
大会认识到有必要进行广泛的国际合作，促进通过管道和其他运输系统可靠地向国际市场运输能源。 - وما زالت خطوط نقل الطاقة الكهربائية تتعرض للتخريب مما يؤثر على شبكة نقل الكهرباء في أنحاء البلاد، كما تتعرض أنابيب النفط لعمليات تخريب مما يؤدي إلى تسرب النفط في البيئة.
袭击输电线和石油管道的事件时有发生，给全国的输电线网络带来破坏，造成石油外溢。
如何用نقل الطاقة造句，用نقل الطاقة造句，用نقل الطاقة造句和نقل الطاقة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。