نقطة اتصال造句
造句与例句
手机版
- وأشير إلى إنشاء نقطة اتصال مركزية للدعم التقني باعتبارها أحد الحلول الممكنة.
据指出,建立技术支持中心联络点也是一种可能的解决办法。 - وسيتأمن التنسيق المركزي عن طريق انشاء نقطة اتصال مركزية هي " spaceguard central node " .
将通过设立一个保卫空间中心来确保集中统一的协调。 - وبالنسبة للجمهور العام، يعد الاتصال بأحد هذين المكتبين أول نقطة اتصال للحصول على مساعدة قانونية.
对于公众而言,只是第一个可以接触到法律援助的地方。 - وستمثل هذه المؤسسة الموحدة لأمين المظالم نقطة اتصال لجميع مسائل المساواة وعدم التمييز.
这个合并的监察员机构将是所有平等和非歧视问题的联络点。 - تعتزم السنغال تعيين نقطة اتصال لجميع المسائل المتصلة بنظام كوسباس-سارسات .
塞内加尔即将指定专管COSPAS-SARSAT事项的联络点。 - وأتاح الاستبيان إمكانية استكماله من جانب أكثر من نقطة اتصال واحدة لدى كل طرف.
问卷如此设计可便于每个缔约方的多个联络人共同完成填写。 - )أ( ينبغي أن يسعى المشاركون الى ابﻻغ بلدانهم بالحاجة الى نقطة اتصال واضحة المعالم؛
(a) 参加者应当努力向本国说明必须有一个明确界定的联络点; - ويجب أن يوضع معبر رفح، وهو نقطة اتصال غزة الوحيدة بالعالم الخارجي، تحت السيطرة الفلسطينية.
加沙通向外界的惟一出入口拉法过境点必须在巴勒斯坦控制之下。 - )ج( ينبغي أن يعين كل بلد نقطة اتصال للبحث واﻻنقاذ وأن يخطر المعهد الوطني للتقنية الفضائية الجوية اﻻسباني ؛
(c) 每个国家都应指定搜索救援联络点并通知航天技术所; - وفي الوقت نفسه، فإنها ستوفر للصحفيين في جميع أنحاء العالم نقطة اتصال مركزية في إدارة شؤون اﻹعﻻم.
同时,它将在新闻部内向全世界新闻记者提供一个中央通讯中心。 - 36- والشرط المسبق لإيجاد تعليم ديني كهذا هو أن يعين الجانب المسلم نقطة اتصال واحدة.
这方面宗教教育的一个先决条件,是穆斯林方面必须指定一个联络点。 - (أ) تعيين نقطة اتصال لتقديم [اقتراحات] [وثيقة تصميم] المشروع، ووضع اجراءات لاستعراضها واعتمادها(2)؛
指定提交项目[建议书][设计书2]的联络点,制订审查和批准程序2; - (أ) تعيين نقطة اتصال لتقديم [اقتراحات(4)] [وثيقة تصميم(2)] المشروع، ووضع إجراءات لاستعراضها واعتمادها(2)؛
指定提交项目[建议书4][设计书2]的联络点,制订审查和批准程序2; - وسيكون المكتب بمثابة نقطة اتصال عند أي تعاملات مع مكتب الأمم المتحدة في نيروبي فيما يتعلق بهذه الأمور.
该干事还将作为联络点,协同联合国内罗毕办事处处理这些事项。 - بيد أن اللجنة تقر بأن فريق إعادة التصميم سيستفيد من وجود نقطة اتصال بالمقر.
但是,委员会认识到,在总部设立一个联络点,对重新设计小组会有帮助。 - هل قام بلدكم بتخصيص نقطة اتصال وطنية لتبادل المعلومات عملا بالمادة 9 من الاتفاقية؟
29.贵国是否已依照《公约》第9条指定了一个负责交流信息的联络点? - (أ) لا بد من وجود نقطة اتصال وحيدة بين مقر إدارة عمليات حفظ السلام والبعثات الميدانية والشركاء؛
(a) 维和部总部同外地特派团和伙伴之间需要一个单一的联络点; - بيد أن اللجنة الاستشارية تقر بأن فريق إعادة التصميم سيستفيد من وجود نقطة اتصال في المقر.
但是,委员会认识到,在总部设立一个联络点,对重新设计小组会有帮助。 - تعمل الإدارة السياسية في وزارة الخارجية بوصفها نقطة اتصال فيما يخص العلاقات القائمة مع اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540.
外交部的政治局是与第1540号决议所设委员会保持联系的联络点。 - وخلصت وحدة التفتيش المشتركة إلى ضرورة تكليف نقطة اتصال بتولي هذه المسؤولية نيابة عن المنظمة ككل.
联合检查组的结论认为,应该设立一个协调中心,为整个组织履行这一责任。
如何用نقطة اتصال造句,用نقطة اتصال造句,用نقطة اتصال造句和نقطة اتصال的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
