نظام توزيع造句
造句与例句
手机版
- ومن بين الأسباب العديدة التي تقف وراء ذلك عدم كفاية نظام توزيع الأراضي وملكيتها واستخدامها.
造成这一情况的原因之一是土地分配、拥有和使用的制度不完善。 - 315- انتهى المركز من استعراض نظام توزيع المنشورات المعتمد فيه وعقد توزيعها المعمول به حاليا.
因诺琴蒂研究中心已经完成其对其分配系统以及目前合同的审查。 - واستطرد قائلا إنه ينبغي إصلاح النظام الحالي لتقييم الأداء عن طريق استحداث نظام توزيع إلزامي لمراتب تقييم الأداء.
应该通过实施强制性分配考绩评级来改革现行的考绩制度。 - وإدخال تعديلات على نظام توزيع الحق في التصويت وحده لن يحل المشاكل الأساسية المتمثلة في عدم الاستقرار وعدم توفر السيولة.
仅改变投票权的分配并不会解决流动资金的不稳定和不可利用性。 - ويمكن أن تلحق توصية إضفاء الصفة الرسمية على نظام توزيع المهام الضرر بالمنهجية الحالية لتنسيق القرارات الإدارية.
有关上述部门间任务分工正规化的建议不利于协调管理决定的现行方法。 - كما تنشر التعليقات الختامية للجنة من خلال نظام توزيع البريد الإلكتروني الذي تديره مفوضية حقوق الإنسان.
此外还通过人权事务高级专员办事处的电子名录服务站传播委员会的结论意见。 - وتهدف الحكومة إلى مكافحة وتغيير الأنظمة التي تحافظ على نظام توزيع السلطة والموارد بشكل يستند إلى نوع الجنس.
政府的目标是消除和改变那些维护基于性别的权力和资源分配模式的体系。 - ● تطبيق نظام توزيع يقسم بشكل متطلّب السوق الوطنية إلى أجزاء منفصلة ويمنع الواردات الموازية من المنتج المتعاقد عليه.
将全国市场严格划分为互不勾通的地区，该套分配制度阻挠合同产品的平行进口。 - وتبين البيانات عن دخل الأسرة المعيشية والفرد والفقر والوصول إلى السلطة والملكية تأثيرات نظام توزيع الأدوار هذا.
关于家庭和个人收入、贫穷和获得权力及财产的数据显示了这种角色分配体系的后果。 - ويمكن للحكومات النظر في أمر قيام منظمات المجتمع المدني والمؤسسات المحلية أو مجموعات صغار المزارعين بإدارة نظام توزيع الأغذية ذاك.
政府可以考虑让民间社会团体、地方企业或小农团体来管理这些粮食分配制度。 - ويتسم النمط الماضي لهجرة هذه المجتمعات بالتنظيم الجيد إلى حد أنه تم محاكاته في نظام توزيع الأراضي على السلطات الإقليمية.
该民族这种历史迁移形式已获广泛承认，并体现在向地区当局分配土地的制度中。 - (د) أن تنشئ آليات لرصد وتقييم فعالية نظام توزيع الموارد المخصصة لتنفيذ الاتفاقية ومدى كفايته واتسامه بالإنصاف؛
建立机制，监测和评价为实施《公约》而划拨的资源是否得到高效、适当和公平的分配。 - ويمكن أن تتفاقم هذه الحالة بفعل الضغوط السياسية التي ينطوي عليها نظام توزيع الغنائم والضغوط الاجتماعية التي تبذل لمساعدة الأسر الممتدة والأصدقاء.
封官许愿的政治压力和为亲朋好友出力的社会压力，可能使这种情况更加恶化。 - نظام توزيع البريد (LISTSERV - توفر الشعبة نظام توزيع البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.
4． 邮件分发系统（LISTSERV） -- -- 信息技术事务司提供一个英特网电子邮件分发系统。 - نظام توزيع البريد (LISTSERV - توفر الشعبة نظام توزيع البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.
4． 邮件分发系统（LISTSERV） -- -- 信息技术事务司提供一个英特网电子邮件分发系统。 - نظام توزيع البريد (LISTSERV) - توفر الشعبة نظام توزيع البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.
4． 邮件分发系统（LISTSERV） -- -- 信息技术事务司提供一个英特网电子邮件分发系统。 - نظام توزيع البريد (LISTSERV) - توفر الشعبة نظام توزيع البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.
4． 邮件分发系统（LISTSERV） -- -- 信息技术事务司提供一个英特网电子邮件分发系统。 - فوجود نظام توزيع متسم بالكفاءة أمر ضروري لدعم التنمية وتدعيم رفاه المستهلكين وتحسين القدرة التنافسية الدولية للبلدان النامية.
一种高效分销体系对支持经济发展、促进消费者福利以及提高发展中国家的竞争力十分必要。 - وأُعلن عن التشاور في موقع المفوضية على شبكة الإنترنت ورُوّج له في نظام توزيع البريد الإلكتروني LISTSERV للبرنامج العالمي للتثقيف في ميدان حقوق الإنسان.
协商情况已在OHCHR网站公布，并且通过全球人权教育邮件系统进行宣传。 - (ب) أن تضع الدولة الطرف آليات لرصد وتقييم فعالية نظام توزيع الموارد المخصصة لتنفيذ الاتفاقية ومدى كفايته وإنصافه؛
建立各种机制，以监测和评估为执行《公约》划拨的资源的充足程度、成效及其分布的公平性；
如何用نظام توزيع造句，用نظام توزيع造句，用نظام توزيع造句和نظام توزيع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。