نظام الدفع造句
造句与例句
手机版
- (ب) تحسين نظام الدفع من حيث الكفاءة والأمن، ولاسيما في عمليات حفظ السلام
(b) 提高付款系统、特别是维持和平行动的付款系统的效率和保障 - وضع أحكام محددة للتمكين من وضع نظام الدفع لقاء خدمات النظام الإيكولوجي وازدهاره.
制定具体条款,使生态系统服务费用支付制度得以建立并蓬勃发展。 - وقد يكون وضع وتنفيذ مبادرات عابرة للحدود بشأن نظام الدفع لقاء خدمات النظام الإيكولوجي أكثر صعوبة.
越界的生态系统服务费用支付办法可能比较难以制订和实施。 - وينبغي أن يرصد في هذا السياق نظام الدفع والبطاريات والنظام الفرعي للتحكم في المدار والوضع .
在此情况下,应监测推进系统、电池、姿态和轨道控制子系统。 - (ب) تحسين نظام الدفع من حيث الكفاءة والأمن، ولاسيما في عمليات حفظ السلام.
(b) 提高付款系统、特别是维持和平行动的付款系统的效率和保障。 - إلا أن نظام الدفع الجديد ينص على معايير تضع القضية في المستوى الأول، وهو أدنى المستويات.
但是,新的制度规定了标准,将这一案例定为1级,即最低的级别。 - وسيجري دمج حقوق التقاعد وتعهدات صناديق المعاشات التقاعدية الخاصة في نظام الدفع أولاً بأول.
退休金权利和私人退休基金承诺将被纳入即用即付工资(现收现付)系统。 - ورهنا بتنفيذ نظام الدفع الجديد اتخذت تدابير مؤقتة من أجل الحد من نفقات برنامج المساعدة القانونية.
在执行新支付制度前,实行了临时措施,以便减少法律援助方案的开支。 - يلزم عمل إضافي لبدء تشغيل نظام الدفع الذي تعتمد عليه البعثات، إلى جانب الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين.
实施支助各特派团的支付系统,需要付加班费,外加工作人员薪金税。 - 65- ويسر المجلس أن يلاحظ أن القلم يعتزم تقديم اقتراح للقضاة لتعديل نظام الدفع ليتناسب مع مرحلة المحاكمة.
审计委员会高兴地注意到,书记官处打算向法官提出一项调整审判期付款制度的建议。 - وبات اختبار مقدرات نظام الدفع لقاء استعمال خدمات النظام الإيكولوجي ضمن برامج الحد من الفقر في المناطق الريفية يحظى باهتمام عدد من البلدان.
一些国家已经表示愿意在农村减贫方案中测试生态系统服务费用支付制度的潜力。 - فالعديد من الدول في مجموعة ريو اختار تقديم مدفوعات على عدة سنوات خلال خمسة أعوام وقد وافقت الجمعية العامة على نظام الدفع هذا.
里约集团许多国家已采用在五年内多年付款的办法,而这种支付制度已经大会核准。 - أدى إدخال نظام الدفع التابع لمصرف جي بي مورغان تشيس في جميع المكاتب إلى تنفيذ أكثر من 000 200 عملية دفع الكترونية سنوياَ.
在所有办事处采用了摩根大通银行付款系统,这使得每年的电子付款超过20万笔。 - وعلاوة على ذلك، يستند نظام الدفع الجديد المتوخى تطبيقه إلى نظام موثوق به لمتابعة أداء الموظفين، وهو نظام يفتقر إليه كثيرا النظام الموحد.
此外,新型式薪资系统须以一项可靠的业绩系统为根据,这是共同制度内绝对缺乏的。 - 31- ومركز بطاقات الائتمان المشترك بين المصارف هو شركة مساهمة تتولى عمليات المقاصة بين المصارف في إطار نظام الدفع ببطاقات الائتمان.
银行间信用卡中心是一个联合股份公司,从事按银行信用卡支付系统进行结算交易的事务。 - عدد المزارعين الذين يستخدمون نظام الدفع والجذب في غربي كينيا (1997-2009)()
(1997-2009年)肯尼亚西部运用 " 驱-引 " 种植法的农民人数。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن القلم بصدد تطبيق نظام الدفع بشكل مبلغ مقطوع بموجب برنامج المعونة القانونية أثناء مراحل التمهيد والمحاكمة والاستئناف وإعادة النظر.
此外,书记官处正在对预审、审判、上诉和复议各阶段的法律援助方案采用一次总付制度。 - 4- كما أثبتت الخبرة المكتسبة من نظام الدفع المساعد بالهيدرازين في مرحلة بيغاسوس المدارية الحاجة الى تنفيس الغازات الخاملة العالية الضغط.
4 飞马座火箭联氨辅助推进系统(HAPS)轨道级方面的经验表明,高压惰性气体也需要排空。 - كما قد يتعذّر بوجه خاص دمج نظام الدفع أو غيره من أجهزة الإنزال من المدار في الساتل الصغير بسبب القيود المفروضة على حجمه وكتلته.
特别是,由于小型卫星的体积和质量限制,可能无法将推进系统或其他脱轨装置置入其中。 - ومع هذا، يشعر المجلس بالقلق لأن نظام الدفع يوفر حافزاً ضعيفاً لمحامي الدفاع يجعلهم لا يطالبون بشيء عدا الحد الأقصى من الساعات المسموح لهم بها.
但是委员会关切的是,支付办法没有奖励规定,因此辩护律师小组必定要求支付最高允许的时数。
如何用نظام الدفع造句,用نظام الدفع造句,用نظام الدفع造句和نظام الدفع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
