نظام التوزيع造句
造句与例句
手机版
- وما زال إصلاح نظام التوزيع العام وشبكة الأمان الاجتماعي بوجه عام يمثلان أيضا بندين رئيسيين من بنود جدول أعمال الحكومة.
公共分配制度和整体社会安全网的改革依然是政府的主要议程项目。 - وتقوم فرقة عمل تابعة للأمم المتحدة بمساعدة حكومة العراق على تحديد توجه استراتيجي نحو إصلاح نظام التوزيع العام.
一个联合国工作队正在协助伊拉克政府确定公共分配系统改革的战略方向。 - مواصلة جهودها فيما يتعلق بالسياسات البيئية والصحية ومواصلة جهودها لاعتماد قانون الأمن الغذائي وتعزيز نظام التوزيع العام.
继续在环境和卫生政策方面努力，继续大力落实粮食安全问题上的立法措施。 - وفي الوقت الحالي، يمثل نظام التوزيع العام والخطة الوطنية لضمان العمل في الأرياف أهم برامج الحماية الاجتماعية.
当前，最重要的两项社会保护方案是公共分配制度和国家农村就业保障计划。 - أُجري تعديل كبير على نظام التوزيع العام، الذي لم يعد الهدف منه هو توفير الوصول إلى السلع الأساسية على نحو متساوٍ.
已经大力调整了公共分配系统，目的是不再提供单一获取商品的机会。 - تؤكد من جديد أن نظام التوزيع الجغرافي ينطبق فقط على وظائف الميزانية العادية في الفئة الفنية والفئات العليا من الموظفين؛
重申地域分配制度仅适用于工作人员的专业及以上职类的经常预算员额； - ويستلزم نظام التوزيع العام القائم في البلد أن يسلم المزارعون في المناطق الزراعية جزءاً كبيراً من إنتاجهم إلى الحكومة.
该国的公共分配制度要求农区的农民们必须将生产的大部分粮食上交给政府。 - تعيد تأكيد أن نظام التوزيع الجغرافي ينطبق فقط على الوظائف التي تمول من الميزانية العادية والتي يشغلها موظفو الفئة الفنية والفئات العليا؛
重申地域分配制度仅适用于工作人员专业及以上职类的经常预算员额； - وتتألف الفئة السكانية التي يساعدها نظام التوزيع العام ممن يزاولون جميع الأنشطة الاقتصادية عدا العسكريين والمزارعين المنتمين إلى تعاونيات.
公共分配系统照顾的人群是除军人和合作社农民之外的从事各种经济活动的人。 - وهناك أيضاً إعانة للاستهلاك الغذائي تقدم عن طريق " نظام التوزيع العام " لضمان وصول جميع المستهلكين إلى الغذاء.
另外还有通过公共分销制度提供的粮食消费补贴，确保所有消费者都能得到食品。 - يوصي المجلس بأن تستعرض اليونيسيف نظام التوزيع والعقد الجاري لمركز أينوشنتي للبحوث.
审计委员会建议儿童基金会审查因诺琴蒂研究中心的出版物分发系统和现有合同。 9. 国家办事处 - (ه) إتاحة الوصول، على أساس غير تمييزي، إلى قنوات المعلومات وشبكات التوزيع مثل نظام التوزيع العالمي في قطاعي النقل الجوي والسياحة؛
允许不加歧视地进入信息渠道和销售网络，如空运和旅游部门的全球销售系统； - وبعد اقتطاع هذه المخصصات، يخصص ما تبقى من الحبوب وفول الصويا لباقي أسر العمال والمؤسسات من خلال نظام التوزيع العام.
这些分配完成后，剩余的谷物和大豆通过公共分配体系留给其他工人家庭和机构。 - وقد وُسِّع نظام التوزيع العام الآن ليصبح برنامج الحق في الغذاء وتوسَّع بذلك نطاق الحماية الاجتماعية التي يمنحها.
事实上，公共分配制度现在已经扩展成食物权方案，从而扩大了社会保护的覆盖范围。 - وسيجري تركيب مزيد من تلك المحطات بما أن إذاعة أوكابي باتت قادرة على البث التلفزيوني الرقمي باستخدام نظام التوزيع الساتلي.
因为奥卡皮电台现在已经可以通过数码卫星电视传播，因此，将安装更多的发射机。 - وخلال العقدين الأخيرين، أدت التغييرات في نظام التوزيع إلى إحداث تغيير جذري في دورة المنتجات وتقديم خدمات السفر والسياحة.
在过去20年中，分销体系的演变大大改变了旅行和旅游产品的寿命周期和提供方式。 - وستساعد نتائج التقرير الحكومةَ في توجيه نظام التوزيع العام للتخفيف من حدة انعدام الأمن الغذائي في صفوف السكان المتضررين.
该研究结果将协助政府将减缓受影响人口粮食安全无保障的状况作为公共分配体系的目标。 - وكان من الأولويات الرئيسية خلال هذه الفترة دعم نظام التوزيع العام، الذي ما زال يشكل شريان الحياة لملايين من العراقيين.
这个期间的主要优先事项是支助公共分配系统，该系统仍是数百万伊拉克人的重要生命线。 - وبدأ برنامج المباعدة بين الولادات في ميانمار منذ عام 1991، مع تقديم الخدمات عن طريق نظام التوزيع على مستوى المجتمع المحلي.
在缅甸，自1991年开始执行生育间隔方案，通过以社区为基础的分配系统提供服务。 - وإضافة إلى الحصص الغذائية التي يوزعها نظام التوزيع العام، يعتمد الأمن الغذائي للأسر المعيشية على القدرة على جني الغذاء، المزروع أو النابت في البراري، وصيد الأسماك.
家庭的食品保障除了靠公共分配系统的定粮外，还要靠其获取野外食物能力。
相邻词汇
"نظام التهوية"造句, "نظام التنقيب عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات واستكشافها في المنطقة"造句, "نظام التنقيب عن القشور المنغنيزية الحديدية الغنية بالكوبالت واستكشافها"造句, "نظام التنقيب عن العقيدات المؤلفة من عدة معادن واستكشافها في المنطقة"造句, "نظام التنقل والمشقة"造句, "نظام التوزيع العام"造句, "نظام الجدارة"造句, "نظام الحاسوب"造句, "نظام الحالة"造句,
如何用نظام التوزيع造句，用نظام التوزيع造句，用نظام التوزيع造句和نظام التوزيع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。