نظام اجتماعي造句
造句与例句
手机版
- وتهدف منظمة سانت نيرانكاري ماندال إلى الجمع بين الجنسين لإيجاد نظام اجتماعي وهيكل جديد لصالح البشرية جمعاء.
普天兄弟会的目标是协调两性关系，为人类的更高利益建立一种全新的社会体系和结构。 - وفي هذه الفترة الانتقالية صوب نظام اجتماعي جديد، تحشد عمليات التكامل الاجتماعي زخماً، جنباً إلى جنب مع عمليات التفسُّخ ذات الصلة.
在向新社会秩序过渡的时候，社会融合的进程与相关的解体进程同时获得了动力。 - وتعبّر هذه الحقوق عن نظام اجتماعي جديد وعن ديمقراطية حقه تقوم على العدالة الاجتماعية " ().
这些权利体现的是一个建立在社会正义基础上的真正民主的社会秩序。 " - وأكدت الإعلانات والوثائق العالمية أن من حق جميع الأشخاص أن يعيشوا في نظام اجتماعي ودولي يتسنى في ظله الإعمال الكامل لحقوقهم وحرياتهم.
各项全球宣言和文件均确定人人应享有能充分实现其权利和自由的社会及国际秩序。 - وهي تبذل قصاراها من أجل تهيئة نظام اجتماعي جديد يستند إلى العدالة الاجتماعية والمساواة ومشاركة المواطنين، مع كفالة الكرامة بالنسبة للجميع.
政府尽力在社会正义、公平、全民参与和保证所有人尊严的基础上建立新的社会秩序。 - (ب) تعزيز نظام اجتماعي ودولي جديد يقوم على الحقيقة والعدالة والصلاح والسخاء، عوضا عن المصلحة الأنانية؛
(b) 促进确立新的社会及国际秩序，并以真理、正义、正直和大度为基础，而非以私利为基础； - وعلاوة على ذلك، يجب أن تُوجَّه المساعدة والتعاون الدوليان نحو إقامة نظام اجتماعي ودولي يمكن أن يتحقق فيه الإعمال التام لجميع حقوق الإنسان.
另外，国际援助与合作必须旨在建立能充分实现所有人权的社会秩序和国际秩序。 - ليشتي على العمل المهم الذي أدته لمساعدة شعب تيمور - ليشتي على تطوير نظام اجتماعي مستدام.
我们赞扬联合国东帝汶过渡行政当局所作的重要工作，协助东帝汶人民发展一个可持续的社会制度。 - 17- وأكد أحد الخبراء على أهمية تصوُّر الأداء كمفهوم، إذ يمكن فهم الهياكل الأساسية على أنها نظام اجتماعي وتقني معقَّد.
一位专家表示，有必要使业绩概念化，因为基础设施可理解为一个复杂的社会和技术系统。 - فالحل يكمن في العمل سويا وفي جعل الأمم المتحدة محورا قويا من أجل التوصل إلى نظام اجتماعي واقتصادي وسياسي دولي عادل.
解决的办法在于共同努力，使联合国成为建设公正的国际社会经济和政治秩序的中流砥柱。 - ويتيح الحق أيضاً المادة اللازمة للضمانات المكرسة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وهو إقامة نظام اجتماعي ودولي يمكن أن يتحقق فيه إعمال حقوق الإنسان إعمالاً تاماً.
发展权也是《世界人权宣言》中关于充分实现人权的社会和国际秩序保障的落实。 - وإذ تعيد تأكيد حق الجميع في نظام اجتماعي ودولي يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان()،
重申人人有权享有一个能使《世界人权宣言》 提出的权利和自由得到充分实现的社会和国际秩序， - وإذ تعيد تأكيد حق الجميع في نظام اجتماعي ودولي يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان،
重申人人有权享有一个《世界人权宣言》中提出的权利和自由能充分得以实现的社会和国际秩序， - ويرتبط ذلك، في المقام الأول، بالمهام الملحة التي أُمليت في الماضي إبان فترة الاستقلال، وخلال المرحلة الانتقالية من نظام اجتماعي إلى نظام اجتماعي آخر.
这首先与过去独立时和从一种社会制度向另一种社会制度过渡期间所确定的紧急任务相关。 - ويرتبط ذلك، في المقام الأول، بالمهام الملحة التي أُمليت في الماضي إبان فترة الاستقلال، وخلال المرحلة الانتقالية من نظام اجتماعي إلى نظام اجتماعي آخر.
这首先与过去独立时和从一种社会制度向另一种社会制度过渡期间所确定的紧急任务相关。 - وإذ تعيد تأكيد حق الجميع في نظام اجتماعي ودولي يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان() ،
重申人人有权享有一个能使《世界人权宣言》 提出的权利和自由得到充分实现的社会和国际秩序， - وإن الطبقية الهندية، التي ربما كانت أقدم نظام اجتماعي طبقي في العالم ما زال قائماً حتى اليوم، تعتبر سمة من سمات الحياة الاجتماعية في البلاد.
印度的种姓制度或许是世界上延续时间最长的社会等级制度，是印度社会生活的一个特色。 - وإذ تعيد تأكيد حق الجميع في نظام اجتماعي ودولي يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان،
重申人人有权享有一个《世界人权宣言》中提出的权利和自由都能充分得以实现的社会和国际秩序， - وإذ تؤكد من جديد حق الجميع في نظام اجتماعي ودولي يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان()،
重申人人有权享有一个能使《世界人权宣言》 提出的权利和自由得到充分实现的社会和国际秩序， - وإذ يعيد تأكيد حق الجميع في نظام اجتماعي ودولي يكفل الإعمال التام للحقوق والحريات المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان،
重申人人有权享有一个能让《世界人权宣言》中规定的权利和自由得到充分实现的社会和国际秩序，
如何用نظام اجتماعي造句，用نظام اجتماعي造句，用نظام اجتماعي造句和نظام اجتماعي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。