نصف الكرة الأرضية الجنوبي造句
造句与例句
手机版
- ' ' (ن) المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة؛
" (n) 无核武器的南半球和邻近地区； - حسنا , هذا يحدث عندما تدير وبشكل متهور برنامج هندسة الجينات في نصف الكرة الأرضية الجنوبي من قام بهذا ؟
这一切的发生源於你们 在这里开展了最危险的遗传工程专案 - تلاحظ مع الارتياح أن جميع المناطق الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة قد أنشئت الآن بالفعل؛
满意地注意到南半球和邻近地区所有无核武器区现在均已生效； - لذلك، تتطلع البلدان الشمالية المصنعة إلى إنتاج بلدان نصف الكرة الأرضية الجنوبي لتلبية هذه الاحتياجات.
因此，北方的工业化国家期待着依赖南半球国家的生产来满足生物燃料的需要。 - تلاحظ مع الارتياح أن جميع المناطق الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة قد تم الآن إنشاؤها بالفعل؛
满意地注意到南半球和邻近地区所有无核武器区现在均已生效； - ومرة أخرى هذا العام، سنقدم مع نيوزيلندا مشروع قرار يسعى لجعل نصف الكرة الأرضية الجنوبي منطقة خالية من الأسلحة النووية.
今年，我们再次与新西兰一起提出了一项关于寻求在南半球建立无核武器区的决议草案。 - ونؤيد مبادرة البرازيل الخاصة بالانضمام إلى المناطق الخالية من الأسلحة النووية في النصف الجنوبي للكرة الأرضية لجعل نصف الكرة الأرضية الجنوبي خاليا من الأسلحة النووية.
我们支持巴西要加入南半球无核武器区的倡议，以便建立一个没有核武器的南半球。 - (أ) بما في ذلك أجهزة سبر الأوزون الإضافية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي (SHADOZ)، وشبكة الكشف عن تغير تكوين الغلاف الجوي (NDACC)، والاستشعار عن بعد، وأجهزة سبر الأوزون.
a 其中包括南半球额外臭氧探空仪、大气成份变化探测网、遥感和臭氧探测仪。 - كما أُبرمت معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، وجرى تعزيز الضمانات النووية، وتشمل الآن المناطق الخالية من الأسلحة النووية نصف الكرة الأرضية الجنوبي كله.
《全面禁止核试验条约》已经缔结，核保障已得到加强。 自1982年以来，无核武器区现已遍及整个南半球。 - ويتكون المرفق من مقراب مخصص الغرض بقطر 1.4 متر ومصور آني بثلاث قنوات للمسوح المتخصصة للسماء في نصف الكرة الأرضية الجنوبي في نطاق الموجات تحت الحمراء.
该设施包括一个专用的1.4米望远镜和以红外线波段专门进行南半球天空探测的同步、三通道成像器。 - وقال إن المحفل يعلق أهمية خاصة على تعزيز وضع المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة له، وفقا لمعاهدات تلاتيلولكو وراروتونغا وبانكوك وبليندابا.
论坛特别重视依照特拉特洛尔科、拉罗通加和佩林达巴条约,推动南半球及其邻接区的无核武器地位。 - 18- وشارك في الندوة أيضاً ممثَّلون من لجنة أبحاث الفضاء والمنظمة الأوروبية للأبحاث الفلكية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي (المرصد الجنوبي الأوروبي) والاتحاد الفلكي الدولي.
空间研委会、欧洲南半球天文研究组织（欧洲南方天文台）和国际天文学联盟（天文学联盟）的代表也参加了专题讨论会。 - وحضرت الدورة أيضا المنظمة الأوروبية للأبحاث الفلكية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي ومؤسسة العالم الآمن، اللتان كانتا قد قدمتا طلبا، لم يبت فيه بعد، للحصول على صفة مراقب دائم لدى اللجنة.
欧洲南半球天文研究组织和安全世界基金会出席了会议，其提出的在委员会享有常驻观察员地位的请求尚待决定。 - ونرحب ببدء نفاذ معاهدة بليندابا في وقت سابق هذا العام ونلاحظ أن كامل مجموعة معاهدات المناطق الخالية من الأسلحة النووية التي تشمل كل نصف الكرة الأرضية الجنوبي سارية المفعول الآن.
我们欢迎《佩林达巴条约》在今年年初生效，并且注意到，涵盖南半球的整个无核武器区条约网络现在已在发挥作用。 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والستين البند المعنون " المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة " .
决定将题为 " 无核武器的南半球和邻近地区 " 的项目列入大会第六十七届会议临时议程。 - ألفا تنخفض بمر الزمن في نصف الكرة الأرضية الجنوبي علاوة على المحيط القطبي الشمالي، وهو ما لا يتسق مع نظرية الايزوميرة والاستخدام المتواصل لليندين.
然而，近来的监测发现，南半球的－HCH浓度水平正在下降，北冰洋的情况也一样，这与异构化作用理论以及持续使用林丹的情况不一致。 - وعندما سيبدأ نفاذ اتفاق بيلندابا، ستغطي المناطق الخالية من الأسلحة النووية فعليا نصف الكرة الأرضية الجنوبي بكامله، بالإضافة إلى أنتاركتيكا وقاع البحار والفضاء الخارجي، بمشاركة 114 من الدول الأطراف.
《佩林达巴条约》有114个国家加入，随着这项条约的生效，无核武器区将覆盖几乎整个南半球，再加上南极，海床和外层空间。 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والستين البند المعنون " المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة " . الجلسة العامة 60
决定将题为 " 无核武器的南半球和邻近地区 " 的项目列入大会第六十七届会议临时议程。 - وعندما يبدأ نفاذ اتفاق بيلندابا، ستغطي المناطق الخالية من الأسلحة النووية فعليا نصف الكرة الأرضية الجنوبي بكامله، بالإضافة إلى أنتاركتيكا وقاع البحار والفضاء الخارجي، بمشاركة 114 من الدول الأطراف.
随着《佩林达巴条约》的生效，无核武器区除了覆盖南极、海床以及外层空间以外，将覆盖几乎整个南半球，参加的国家数目达114个。 - ترحب باستمرار إسهام معاهدة أنتاركتيكا() ومعاهدات تلاتيلولكو() وراروتونغا() وبانكوك() وبليندابا() في إخلاء نصف الكرة الأرضية الجنوبي والمناطق المتاخمة المشمولة بتلك المعاهدات من الأسلحة النووية؛
欢迎《南极条约》 以及《特拉特洛尔科条约》、《拉罗通加条约》、《曼谷条约》 和《佩林达巴条约》 对其所涉南半球和邻近地区无核武器持续作出的贡献；
如何用نصف الكرة الأرضية الجنوبي造句，用نصف الكرة الأرضية الجنوبي造句，用نصف الكرة الأرضية الجنوبي造句和نصف الكرة الأرضية الجنوبي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。