نر造句
造句与例句
手机版
- غير أنه لم نر حتى الآن أي رد فعل ملموس من جانبها.
但至今我们还没有看到这些当局有何显着反应。 - ولم نر ردود فعل في مستوى هذا العمل العنصري.
我们没有看到以色列对这种族主义的观点作出任何反应。 - إلا أننا مع الأسف لم نر تقدما في هذا الإطار حتى يومنا هذا.
令人遗憾的是，我们尚未看到这方面的任何进展。 - بيد أننا لم نر بعد أثر ذلك بشكل ملموس على واقع البلدان النامية.
然而，我们必须认识到对发展中国家现实的一个影响。 - وبعد سنة نشعر بأسف عميق لأننا لم نر التغيرات التي أملنا فيها.
一年后，我们对没有看到我们所期望的变化而深感遗憾。 - ولم نر حتى الآن نتائج ايجابية تتحقق من عدد من المفاوضات الدولية وجهود الوساطة.
一些解决冲突的国际谈判与调解努力尚未取得成果。 - إلا أننا مع الأسف لم نر تقدما في هذا الإطار حتى يومنا هذا.
但不幸的是，迄今为止，我们在这些方面未看到任何进展。 - وفي ذلك اليوم، ذهبنا إلى تلبيسة ولكننا لم نر أية جماعة مسلحة.
我们于当天进入Telbisa。 我们没看见任何武装团体。 - وبالإضافة إلى ذلك، لم نر أي دليل على وفاء القوى النووية بالتزاماتها بتخفيض ترساناتها.
此外，我们没有看到核大国履行其削减核武库承诺的证据。 - فلم نر ضرورة للقيام بذلك إن لم تذهب الهند أبعد من ذلك في تطوير أسلحتها النووية.
只要印度不进一步发展核武器，我们认为就不必那样做。 - وذهبنا إلى أبعد من الكلام، ولكننا لم نر أية استجابة فعالة من الجانب الآخر.
我们超越了口号，但是我们尚未从另一方那里看到积极的回应。 - على أي حال، لم نر أدلة كثيرة تشير إلى أن مثل هذا الاختراق ممكن الحدوث في الوقت القريب.
但是，我们却几乎看不到有迹象显示近期可能取得突破。 - بيد أننا لم نر حتى الآن إحراز أي تقدم كبير فيما يتعلق بإصلاح مجلس الأمن.
然而，在改革安全理事会方面，我们仍然看不到任何明显的进展。 - إلا أننا، مع الأسف الشديد، لم نر أي تقدم في هذا الإطار حتى يومنا هذا.
然而，这方面没有取得任何进展，而且以色列依然置身于《不扩散条约》之外。 - فبعض الدول تدعي أنها ضد الاستيطان ومع الحل القائم على وجود دولتين بنفاق تكذبه أعمالها، حيث لم نر هذه الدول تتخذ ولو إجراء واحدا لوقف حمالات الاستيطان المتصاعدة.
有些国家声称，它们反对定居点，支持两国解决方案。 - وقد تصرفنا بمسؤولية، ولكننا لم نر من العولمة سوى التهديد بالقضاء على سندنا الاقتصادي الحالي.
我们是负责任的，然而我们所看到的全球化却是要摧毁我们目前经济生存能力的威胁。 - بالعكس، لم نر لا وقفا للبناء غير القانوني للمستوطنات ولا رفعا مهما للحصار على قطاع غزة.
相反，我们既没有看到停止非法修建定居点，也没有看到明显解除对加沙地带的封锁。 - كما أننا لم نر الاتحاد الأوروبي يعبّر عن أي قلق أيضا بهذه النبرة القاطعة حول ما حدث وما زال يحدث في قاعدة غوانتانامو البحرية.
我们也没有看到，欧洲联盟对关塔那摩海军基地的情况表示任何忧虑。 - غير أننا لم نر أي تنفيذ أو استجابة لتنفيذ هذه الآليات من قبل دولة جنوب السودان.
然而，南苏丹尚未采取任何行动来落实这些机制，也没有表现出打算这样做的任何意愿。 - وعلى الرغم من كل تلك المبادرات، لم نر نتيجة مشجعة تحملنا على الاعتقاد بأننا خرجنا من الأزمة.
尽管作出了各种努力，但我们尚未看到令人鼓舞的成果，可以让我们认为我们已经摆脱危机。
如何用نر造句，用نر造句，用نر造句和نر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。