查电话号码
登录 注册

ندوب造句

造句与例句手机版
  • وقد بدت على جثته ندوب تدل على تعرّضه لضرب وجَلد شديدين.
    他的尸体上遍布伤痕,与大量殴打和鞭笞造成的伤痕相符。
  • وأنا أحمل ندوب طغيانه، الذي تغاضت عنه بريطانيا وأمريكا.
    我的身上还有他的暴行留下的伤疤,对此英国和美国却姑息迁就。
  • وحيثما أمكن لاحظت اللجنة وجود جروح أو ندوب تظهر على الضحايا المزعومين.
    在可能的情况下,委员会检查了据称受害者的伤痕或伤疤。
  • ولذلك فإن اﻷطفال الذين يُنتهكون بهذه الطريقة يحملون في قلوبهم وأذهانهم ندوب الخوف والكراهية.
    遭受如此虐待的儿童在心灵中留下了恐惧和仇恨的伤疤。
  • لم يذكرها بالإسم لكنّها شابة لديها ندوب على ظهرها وتتحدّث الألمانية.
    他没说她的名字 但有个年轻女孩 背[後后]有鞭打疤痕,会说德语
  • ومن هنا فإن اﻷطفال الذين يُنتهكون بهذه الطريقة يحملون في قلوبهم وأذهانهم ندوب الخوف والكراهية.
    遭受如此虐待的儿童在心灵中留下了恐惧和仇恨的伤疤。
  • ويبدو أنه كانت بها ندوب خطية على الصدر والساقين يتراوح طولها بين بوصتين وسبع بوصات.
    据说她的胸部和腿部有二英寸至七英寸不等的细长的伤疤。
  • لقد عانى الأطفال الروانديون معاناة شديدة في ظل الإبادة الجماعية وما زال الناجون منهم يحملون ندوب هذه المعاناة.
    卢旺达儿童身受种族灭绝之害,幸存者仍然创伤累累。
  • وأصيب عدد لا يعد ولا يحصى بجراح أو عانى من ندوب عاطفية ونفسية نتيجة المواجهة العنيفة.
    无数的其他人受伤或遭受了暴力对抗所造成的精神和身体上的创伤。
  • كما يدعي أن هذا الرأي يشير إلى وجود ندوب على جسده جراء ما تعرض له في السابق من تعذيب.
    他还极力主张,该意见提及以前的酷刑在他身上留下的伤疤。
  • الطائرات المسيرة تأتي من السماء، ولكنها تخلف وراءها على الأرض بين المجتمعات التي تستهدفها ندوب الحرب الغائرة().
    无人驾驶飞机来自天空,但在其定点打击的社区留下深深的战争足迹。
  • وأكد الفحص الطبي للضحية وجود ندوب وكدمات وتورمات شديدة في جسده ناتجة عن الضرب بالهراوات.
    对该名受害者进行的健康检查证实他因受棍击和殴打而留下严重的疤痕和瘀肿。
  • كما لم يحتو التقرير على معلومات تفيد بأن الفحص الطبي كشف عن وجود ندوب على شفتيه أو في فمه.
    资料中也未载明,在医生检查期间发现他的嘴唇和口腔内留下了创伤。
  • وعندما يغذي الفقر ورداءة التعليم تنامي الإرهاب العالمي فإن ندوب الجراح التي يتسبب فيها سيتحملها مجتمعنا.
    如果贫困和教育状况欠佳助长全球恐怖主义蔓延,我们的社会也会遭受创伤。
  • وكشف أحد المنشقين عن ندوب في ذراعيه ناجمة عن صدمات كهربائية، وعن حوالي 30 غرزة في فروة رأسه.
    一名叛逃人员者展示了手臂上类似电击所致的疤痕及头部约30处缝针。
  • وهي ليست ندوب حديثة، على الرغم من أن الطبيب لم يستطع تحديد وقت حدوثها أو سببها بشكل دقيق.
    医生无法就造成这些伤疤的确切时间或原因发表意见,但这些疤痕均属旧伤。
  • وهي ندوب ليست حديثة ولم يستطع الطبيب تحديد وقت حدوثها أو سببها بشكل دقيق.
    尽管这些伤疤不是最近形成的,医生无法就造成这些伤疤的确切时间或原因发表评论。
  • ولاشك عندي في أن الماوريين مازالوا يحملون ندوب الاستعمار (ماكيري، 2004).
    无疑地,我心中知道,毛利人身上继续烙着殖民主义的疤痕(Mikaere,2004年)。
  • وقد قامت باستجوابه وتعذيبه وتعريضه للضرب المبرح مما أدى إلى ظهور ندوب وجروح كبيرة على وجهه وعنقه، وذلك في انتهاك صارخ للقوانين الدولية المرعية الإجراء وللقانون الدولي الإنساني.
    这一行动明目张胆地违反了现行国际法和国际人道主义法。
  • وظهرت على جسده ندوب بعضها حروق بالسجائر، بالإضافة إلى أعراض جلية تبين إصابته بالاضطراب اللاحق للصدمة.
    他身上的伤疤,包括烟头灼烫的痕迹清晰可见。 他表现出创伤后应激障碍的明显症状。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用ندوب造句,用ندوب造句,用ندوب造句和ندوب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。