نخفض造句
造句与例句
手机版
- ويتعذر علينا، من باب المسؤولية الملقاة على عاتقنا، أن نخفض الميزانية أكثر من ذلك.
我们实在不可能再进一步减少预算。 - وعلينا أن نزيل، أو نخفض على الأقل، تلك العوامل بأكبر قدر ممكن.
我们必须尽可能消除或至少减少这些因素。 - يجب أن نخفض تكلفة الأدوية المتاحة وأن نحسِّن تقديم العلاجات.
我们需要降低现有药物费用，改进治疗的提供。 - ونتوقع أن نخفض معدل الفقر إلى 45 في المائة بنهاية 2009.
我们预计将于2009年底将贫困率减少到45%。 - ...لكن , سيدي لا يمكننا ان نطلق النار الا عندما نخفض دروعنا
但是, 长官, 除非降下护盾, 否则我们无法发射鱼雷 - وبالتالي كيف نخفض حدة الفقر؟ يقول العديدون إن أفريقيا فقيرة بسبب الحكم السيئ والفساد.
许多人说，非洲之所以贫穷，是因为恶政和腐败。 - وعلينا أن نخفض عدد الأسلحة ونجعلها في حدود ما هو ضروري.
我们必须削减武器数量，并使之缩减至严格必要的程度。 - المياه والكوارث يجب أن نخفض بصورة ملموسة الدمار الذي تُلحقه الكوارث التي يسببها الإنسان والطبيعة فيما يتعلق بالمياه.
必须极大地减少人为和自然灾害所带来的影响。 - ويجب علينا أن نخفض مخاطر إساءة استعمالها أو وقوعها في أيدي الإرهابيين.
我们应当减少这些武器遭到滥用或落入恐怖分子手中的风险。 - وينبغي أن نخفض معدلات وفيات الأطفال دون سن الخامسة بمقدار الثلثين، بحلول عام 2015.
到2015年，我们应将5岁以下儿童的死亡率降低三分之二。 - لن نخفض مساهمتنا أو نبقيها كما هي فحسب، بل سنزيدها بنسبة 20 في المائة.
法国非但不会减少捐助或维持捐助水平，而是将捐款增加20%。 - وعلينا أن نخفض تهميش الأطفال الذين يعانون من وجوه نقص أو حرمان، فيواجهون فرصا غير متساوية.
我们必须减轻弱势儿童边缘化的情况，他们面对不平等的机会。 - وتبين تقييماتنا أننا نستطيع، على سبيل المثال، أن نخفض الوفيات النفاسية بنسبة أكثر من 50 في المائة.
我们的评估显示，例如我们可以把孕产妇死亡率降低50%以上。 - وإذا كان لنا على الإطلاق أن نحقق السلام الكامل، فيجب أن نخفض حدة الفقر وأن نبني السلام على ذلك.
如果我们要实现持久和平，我们必须在那里减少贫穷和缔造和平。 - وبغية تحقيق ذلك، يتعين علينا أن نخفض انبعاثاتنا بنسبة 50 في المائة، مقارنة بانبعاثاتنا الحالية، بحلول عام 2050.
为达此目的，到2050年我们必须在目前基础上把排放量减少50％。 - ففي السنوات العشر المقبلة، يمكننا أن نخفض معدلات الفقر العالمية إلى النصف، وأن نوقف انتشار الأمراض الرئيسية المعروفة.
我们能够在今后10年将全球贫穷人口减半，并遏止已知主要疾病的蔓延。 - كما نأمل أن نخفض انتقال فيروس الإيدز من الأم إلى الطفل، وسعينا سعيا حثيثا لاعتماد وتنفيذ ممارسات مأمونة لنقل الدم.
我们还希望减少艾滋病毒的母婴传播，并努力采取和实施安全的输血做法。 - وصحيح أيضا أننا من خلال قيامنا بذلك التحول إلى الوقود الأحيائي، نحن نخفض انبعاثات غاز الدفيئة وبالتالي فنحن نتصدى للتحدي المتمثل في تغير المناخ.
通过改用燃料，我们确能减少温室气体排放，从而应对气候变化的挑战。 - بيد أننا نعتقد أن القضاء الفعال على الفقر سوف يتطلب نموا في الناتج المحلي الإجمالي بالنسبة للفرد إذا أردنا أن نخفض من الفقر.
但我们认为，为有效地消除贫困，就要求有持续和更高的国内生产总值人均增长率。 - فلطالما أنفقنا الوقت ونحن نخفض قاماتنا، بدلاً من أن ننهض مستجيبين لتطلعات عالم يصرخ مطالباً بقيادتنا الجماعية.
我们常常花时间降低，而不是尽力实现世界的期望，而世界正地强烈要求我们担负起集体领导责任。
如何用نخفض造句，用نخفض造句，用نخفض造句和نخفض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。