نائب الحاكم造句
造句与例句
手机版
- ونص دستور عام 2006 على إحداث منصب نائب الحاكم الذي يجب أن يكون من المنتمين ويعين من قبل الحاكم.
2006年《宪法》设立了副总督职位。 副总督必须是归属者，由总督任命。 - وأشار تقرير صادر عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى أن منصبي نائب الحاكم ونائب رئيس الوزراء المعني بشؤون المرأة مخصصان للنساء.
42 开发署的一份报告指出，为女性保留了主管妇女事务的副州长和副部长职位。 - ونحن على ثقة بأنه فيما يتعلق بالمدعي العام، ستتم هذه العملية الانتقالية عما قريب، غير أن منصب نائب الحاكم لم يبت فيه بعد.
我们相信，监察长的问题很快就会解决，但副总督的职位问题仍没有得到解决。 - 8- ويتألف المجلس التنفيذي من الحاكم ورئيس الوزراء وثلاثة وزراء آخرين بالإضافة إلى نائب الحاكم والنائب العام بحكم وظيفتيهما.
行政会议由总督、首席部长和另外三名部长组成，副总督和总检察长为行政会议当然成员。 - وتخضع القوات الخاصة التابعة لجماعة ليما إلى قيادة نائب الحاكم العسكري لتليبلو، الملازم جان أولاي ديلافوس.
LIMA特种部队的领导人是图莱普勒区军事指挥官Jean Oulai Delafosse中尉。 - والملكة، في إطار دورها كحاكم لجزيرة مان، هي رئيسة الدولة، ويعتبر نائب الحاكم الممثل الشخصي لصاحبة الجلالة في جزيرة مان.
君主以马恩岛勋爵的角色，是马恩岛的国家元首，代理总督是女王陛下在马恩岛的个人代表。 - وأعلنت حكومة المملكة المتحدة بشكل منفصل أن نائب الحاكم المقبل سيكون من المنتمين لأنغيلا وليس عضوا في السلك الدبلوماسي للمملكة المتحدة(4).
联合王国政府另又宣布下一任副总督将是安圭拉的地方公民而不是联合王国外交事务的成员。 - وقد أصبحت النساء الآن يشغلن منصب نائب الحاكم في ستة من أقاليم البلد السبعة، وهناك امرأة واحدة في منصب الحاكم.
目前，在吉尔吉斯斯坦的七个地区中，有六个地区的地方副长官都是妇女，而且还有一名妇女地方长官。 - فعلى سبيل المثال، يُكلَّف الحاكم بالتشاور مع رئيس الوزراء بشأن مسائل كثيرة تتعلق بتعيين كبار موظفي الحكومة، ومن بينهم نائب الحاكم ووزير المالية ومفوض الشرطة.
例如，总督有责任就任命包括副总督、财务秘书和警务专员等高级公务员事务，与总理磋商。 - 108- وتتبع الحكومة أيضاً سياسة تعيين امرأة واحدة على الأقل في منصب نائب الحاكم في كل بلدية ومقاطعة ومدينة ومنطقة وخان.
让每个直辖市、省、市、县和镇至少有一名妇女担任副职行政长官，这也是柬埔寨王国政府的一项政策。 - فعلى سبيل المثال، يُكلَّف الحاكم بالتشاور مع رئيس الوزراء بشأن مسائل كثيرة تتعلق بتعيين كبار موظفي الحكومة، ومن بينهم نائب الحاكم ووزير المالية ومفوض الشرطة.
例如，总督必须就任命包括副总督、财务秘书和警务专员等高级公务员的多项事务与总理磋商。 - وليس لدى نائب الحاكم وموظفيه القدرة علىاﻻضطﻻع بالسلطة اﻹدارية الفعلية على اﻹقليم، إذ ﻻ يوجد أي مسؤولين إداريين آخرين في ديلي أو في بقية اﻹقليم.
副总督及其工作人员无法对领土有效行使行政权力,因为帝力和领土其他地区没有别的行政官员。 - وفي المناطق الثلاث، أفيد عن مخالفات في أجزاء من جنوب كردفان بعد أن أصدر نائب الحاكم مرسوما بمقاطعة التعداد.
在三地区，在南科尔多凡州的副州长颁布了一项抵制人口普查的法令之后，该州的部分地区据报告出现了违规情况。 - وسلّمت فرنسا أيضا إلى المحكمة في عام 2008 نائب الحاكم دومينيك نتاووكوريريايو، الذي سبق أن صدرت بحقه مذكرة اعتقال.
作为抓捕对象的省长助理Dominique Ntawukuriryayo于2008年被法国引渡给卢旺达问题国际法庭。 - وذكر قادة المرتزقة الليبريين شخصية رئيسية في هذا السياق هي نائب الحاكم العسكري السابق لتوليبلو، الملازم جان أولاي ديلافوس.
在这方面，利比里亚雇佣军指挥官们提到的一个关键人物是前图莱普勒副军事长官Jean Oulai Delafosse中尉。 - ووصف الفريق بلده توليبلو الإيفوارية بأنها المركز العصبي لجماعة ليما، وأشار إلى نائب الحاكم العسكري جان أولاي ديلافوس على أنه قائد جماعة ليما.
小组称科特迪瓦Toulépleu镇是利马团神经中枢，并任命军人县长Jean Oulai Delafosse担任利马团团长。 - وأشار نائب الحاكم إلى أن " من المهم أن تراعي اللجنة رغبات السكان المحليين في " الأقاليم " المحددة في جميع أنحاء العالم.
副总督指出， " 委员会应当对在世界上被确定为 " 领土 " 境内当地人民的愿望敏感。 - 45- إن نصوص صكوك الأمم المتحدة لحقوق الإنسان التي تكون المملكة المتحدة طرفاً فيها بالنسبة إلى جبل طارق متاحة في جبل طارق ويمكن لمن يطلب نسخة منها أن يحصل عليها بواسطة أمانة الحكومة، أو مكتب نائب الحاكم أو دوائر النيابة العامة.
直布罗陀备有联合王国加入的适用于直布罗陀的联合国人权文书案文，可通过政府秘书处或副总督办公室或总检察长事务处得到这些文书的复制件。 - وفي ختام حديثه، تطرق إلى رد الفعل المعارض الساخن لدى الجمهور فيما يتعلق بالزيادات التي أذنت بها الهيئة التشريعية الرابعة والعشرين قبل انتهاء ولايتها في مرتبه هو ومرتب نائب الحاكم وأعضاء مجلس الشيوخ، وأعلن أنه سيوقف هذه الزيادة في المرتبات.
在结束演说时，总督注意到了公众对即将离职的第24届立法机关批准给他自己、副总督和参议员加薪一事的强烈不满，并声称他将否决这一加薪案。 - ويتضمن الدستور الجديد تعديلات أخرى منها تغيير اللقب الوظيفي لرئيس الوزراء من Chief Minister إلى Premier، وتعزيز مركز نائب الحاكم وزعيم المعارضة، وإنشاء مجلس استشاري وطني لإسداء المشورة إلى حاكم الإقليم بشأن مسائل الدفاع والشؤون الخارجية والأمن الداخلي واستخدام السلطات المقصورة على الحاكم.
新宪法中的其他修改包括将首席部长职位改成总理职位，设置副总督和反对党领袖职位，并设立全国咨询委员会，就国防、外部事务、内部治安和保留权利的使用等问题向总督提供咨询意见。
如何用نائب الحاكم造句，用نائب الحاكم造句，用نائب الحاكم造句和نائب الحاكم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。