موي造句
造句与例句
手机版
- وﻻحظ سعادة الرئيس موي أن مهمة القمة تتمثل في وضع استراتيجيات للتصدي للتحديات التي تواجهها المنطقة واﻻستفادة من الفرص الناشئة.
莫伊总统指出,最高级会议的任务是制定战略应付这个区域面临的挑战并且抓住正在出现的机遇。 - وﻻحظ الرئيس موي أن مؤتمر القمة اتخذ مقررات هامة، ثم دعا إلى تنفيذ جميع برامج السوق المشتركة في حينها.
莫伊总统指出,最高级会议已作出重要决定,接着,他呼吁大家及时执行东南非共同市场所有方案。 - وفي الختام، أعرب الرئيس موي عن شكره للرئيس فردريك شيلوبا ومكتبه على ما قاموا به من عمل ممتاز على مدى السنتين السابقتين.
最后,莫伊总统对弗雷德里克·奇卢巴总统及其主席团在过去两年中进行的出色工作表示感谢。 - وبالإضافة إلى ذلك فقد قدمت حكومة كينيا أرضا خالية محاذية لمطار موي الدولي، بمومباسا، لتشيد عليها بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال قاعدة مخصصة للدعم.
此外，肯尼亚政府提供了蒙巴萨莫伊国际机场旁边的空地供支助办事处建造专用支助基地。 - وإضافة إلى ذلك، وفرت حكومة كينيا لمكتب دعم البعثة أرضا خالية مجاورة لمطار موي الدولي في مومباسا من أجل بناء قاعدة مكرَّسة للدعم.
此外，肯尼亚政府提供了蒙巴萨莫伊国际机场旁边的空地，供支助办事处建造专用支助基地。 - وفضلا عن ذلك، قدمت حكومة كينيا أرضا شاغرة ملاصقة لمطار موي الدولي في مومباسا، ليقوم المكتب بتشييد قاعدة دعم مخصصة عليها.
此外，肯尼亚政府提供了蒙巴萨莫依国际机场附近的一片空地，供非索支助处建造专用支助基地。 - 20- أوصت منظمة السكان الأصليين لمحافظة موي موي بأن توجه الحكومة دعوة إلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية ليزور نيكاراغوا في عام 2014(37).
土着人民组织建议政府邀请土着人民权利问题特别报告员于2014年访问尼加拉瓜。 37 - 20- أوصت منظمة السكان الأصليين لمحافظة موي موي بأن توجه الحكومة دعوة إلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية ليزور نيكاراغوا في عام 2014(37).
土着人民组织建议政府邀请土着人民权利问题特别报告员于2014年访问尼加拉瓜。 37 - ومع أن الرئيس موي رفع الحظر فيما بعد، فإنه ألمح إلى أن الحظر كان قد فرض بسبب ازدياد تدفق الأسلحة من الصومال إلى كينيا.
虽然莫伊总统最终取消了这些禁令，但他表明这些禁令是针对越来越多的武器从索马里流入肯尼亚而实施的。 - وقبل السيد إيغال دعوة السيد موي ولكنه ذكر أنه لن يلتقي بأي زعيم صومالي آخر في نيروبي ولن يتشاور إلا مع الرئيس موي.
埃加勒先生接受了莫伊总统的邀请，但是表示，他不会同任何其他索马里领袖在内罗毕会面，他只会同莫伊总统协商。 - وأعرب الرئيس غويليه عن امتنانه للرئيس شيلوبا لما قدمه من دعم ممتاز للسوق المشتركة خﻻل السنتين الماضيتين وللرئيس موي على ترحيبه الحار بجميع الوفود.
盖利耶总统还感谢奇卢巴总统在过去两年中对东南非共同市场所给予的大力支持,并感谢莫伊总统对所有代表团的热情款待。 - وأوصت منظمة السكان الأصليين لمحافظة موي موي بأن تكفل الدولة احترام حقوق الشعوب الأصلية في نيكاراغوا، طبقاً للقوانين الوطنية ولإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية(131).
130 穆伊穆伊土着人民组织呼吁尼加拉瓜按照国家法律和《联合国土着人民权利宣言》，尊重土着人民的权利。 131 - وأوصت منظمة السكان الأصليين لمحافظة موي موي بأن تكفل الدولة احترام حقوق الشعوب الأصلية في نيكاراغوا، طبقاً للقوانين الوطنية ولإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية(131).
130 穆伊穆伊土着人民组织呼吁尼加拉瓜按照国家法律和《联合国土着人民权利宣言》，尊重土着人民的权利。 131 - 77- وأشارت منظمة السكان الأصليين لمحافظة موي موي إلى أن الشعوب الأصلية لمناطق ساحل المحيط الهادئ والوسط والشمال تعاني تدخل الحكومات المحلية بقوة في هياكلها التقليدية.
穆伊穆伊土着人民组织(土着人民组织)提请注意地方政府对太平洋、中部和北部地区土着族群传统土着结构的高度干涉。 - 77- وأشارت منظمة السكان الأصليين لمحافظة موي موي إلى أن الشعوب الأصلية لمناطق ساحل المحيط الهادئ والوسط والشمال تعاني تدخل الحكومات المحلية بقوة في هياكلها التقليدية.
穆伊穆伊土着人民组织(土着人民组织)提请注意地方政府对太平洋、中部和北部地区土着族群传统土着结构的高度干涉。 - وقد طالب رئيس كينيا موي مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون الﻻجئين أن تقوم بإعادة عشرات اﻵﻻف من الﻻجئين الصوماليين الذين يعيشون في شمال شرق كينيا إلى وطنهم.
肯尼亚总统莫伊呼吁联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)把留居在肯尼亚东北部的上万名索马里难民遣返。 - وأكد سعادة الرئيس موي ضرورة التعامل مع مشاكل العولمة بتحسين سبل الوصول إلى السوق، وبناء القدرة على اﻹنتاج في اﻻقتصادات اﻹقليمية ومواصلة السعي إلى تخفيف عبء الديون.
莫伊总统阁下强调必须通过改进进入市场的机会、从事区域经济能力建设促进生产以及继续设法减轻债务来处理全球化问题。 - أثنى على الرئيس يوري ك. موسفيني، رئيس الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، والرئيس موي كيباكي ولجنة التيسير، لجهودهم الرامية إلى تعزيز عملية المصالحة في الصومال؛
赞扬约韦里·卡·穆塞韦尼总统、政府间发展管理局主席、姆瓦伊·基巴基总统和索马里和平进程促进委员会努力维系索马里的和解进程； - ورحب السيد وليم موروغو، وزير الطرق والأشغال العامة والإسكان في كينيا بالممثلين باسم السيد دانيال تورويتيش آراب موي رئيس جمهورية كينيا وحكومتها وشعبها.
肯尼亚公路和公共工程部长William Morogo先生代表肯尼亚共和国总统丹尼尔·阿拉普·莫伊阁下并代表肯尼亚政府和人民欢迎各位代表。 - ومن بين هذه المراكز الطبية، هناك مركزان طبيان رئيسيان للإحالة وهما مستشفى كينياتا الوطني، والمستشفى الوطني لإصابات العمود الفقري ومستشفى منطقة ماثاري في نيروبي، ومستشفى موي التعليمي ومستشفى الإحالة في إلدوريت.
其中，有两个主要转诊医院，即在内罗毕的肯雅塔国立脊髓损伤医院和Mathare区医院，以及埃尔多雷特镇的Moi教育和转诊医院。
如何用موي造句，用موي造句，用موي造句和موي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。