مولدي造句
造句与例句
手机版
- ' 2` تحفيز مولدي النفايات ومرافق إدارة النفايات لممارسة الإدارة السليمة بيئياً وذلك عن طريق التنظيم، وهياكل التسعير، والعقوبات؛
通过调控、价格结构和罚款鼓励废物产生者和废物管理设施进行无害环境管理； - وبقي عقد توريد وتركيب مولدي كهرباء غير مكتمل في وقت مراجعة الحسابات، على الرغم من مرور وقت طويل.
尽管已过去了很长时间，但在审计时，两台发电机的供应和安装合同仍然未完成。 - وينبغي من الناحية المثالية أن تقدم المعلومات بواسطة مولدي النفايات أو النظر في إنشاء نظام للتحقق من المعلومات المقدمة من الوسطاء.
最好应由废物生成设备的人员提供相关信息。 另外，应考虑通过任何中间设备提供信息核查系统。 - فقد نشرت الصحافة المحلية أن تلك السيدة باعت مؤخرا مولدي كهرباء مقابل 000 38 دولار إلى رجل أعمال لبناني سدد لها المبلغ نقدا.
当地报纸报道说，她最近以38 000美元的价格向一名黎巴嫩商人出售了两台发电机，交易以现金完成。 - إن صورة المرأة والرجل كما تقدمها وسائط اﻹعﻻم، بوصفهما مولدي الرأي العام، صورة متنوعة إلى حد ما، إﻻ أنه بالرغم من ذلك هناك بعض السمات المشتركة التي يمكن تحديدها.
传媒作为公共舆论的创立机构所树立的妇女和男子形象的差别虽然是很大的，但还是可以找到某些共同特征。 - وقد يتعيَّن على مولدي النفايات وكبار المستخدمين للصناعات المُشتقّة (مثل مُعِدّي مستحضر مبيدات الآفات) من المنتجات والمواد المكونة من ملوثات عضوية ثابتة، وضع خطط لإدارة النفايات.
可要求那些废物生成者以及含有持久性有机污染物的产品和物品的重要下游工业用户（农药的配制者等），制订废物管理计划。 - وقد يتعين على مولدي النفايات وكبار المستخدمين للصناعات اللاحقة (مثل، مركبي مبيدات الآفات) من منتجات المواد التي تحتوي على ملوثات عضوية ثابتة، وضع خطط لإدارة النفايات.
63． 可要求那些废物生成者以及含有持久性有机污染物的产品和用品的重要下游工业用户(农药的配制等)，制订废物管理计划。 - ويتعين على مولدي النفايات الخطرة أن يكونوا في معظم الظروف على علم بتكوين نفاياتهم وطبيعتها والمشكلات المتصلة بها وضمان نقل جميع المعلومات ذات الصلة إلى أولئك المشاركين في إدارتها اللاحقة.
在多数情况下，危险废物生成者应知悉与其废物相关的成分、性质和问题，从而确保将所有相关信息传达给参与后续管理的人员。 - ' 2` تشريعات تتطلب من مولدي النفايات وناقليها (بما في ذلك شركات نقل النفايات) كفالة القيام بعمليات جمع ونقل النفايات، وكذلك تخزينها ومعالجتها، في ظروف توفر الحماية للبيئة وللصحة البشرية؛
制定法律，要求废物产生者和废物输送者（包括废物运输者）确保在保护环境和人类健康的前提下收集、输送、储存和处理废物； - وفي الدورة الأولى (1995)، شكلت الجمعية فريقا عاملا مخصصا برئاسة محمد مولدي مارست (تونس)، لاستعراض هذا المشروع النهائي.
66大会在第一届会议（1995年）上，成立了一特设工作组，个由Mohamed Mouldi Marsit（突尼斯）担任主席，对最后草案进行审查。 - ثم تحسب بعد ذلك " نسبة الدعم الاقتصادي " بوصفها عدد المنتجين الفعليين أو، بشكل أدق، عدد مولدي الدخل، مقسوما على عدد المستهلكين الفعليين.
然后，计算出 " 经济支助比率 " ，即用有效消费者人数除以有效生产者人数，或更确切地说，赚取收入者人数。 - إذا تم تجاوز " فجوة الوصول " التي تقسم إلى موصولين وغير موصولين، يبدو اختلال التوازن بين مولدي المعلومات ومستهلكيها أكبر، وربما التغلب عليه أشق.
" 网络接入差距 " 造成通网和不通网的鸿沟，但是，信息的制作者和消费者之间的不平衡更大，也许更难以克服。 - في الجزء الثاني من الدورة الثانية، استطاع المجلس الإسراع باعتماد نظامه الداخلي بعد قيام فريق عامل برئاسة السيد محمد مولدي مارست (تونس) بالنظر في مشروع النظام.
在第二届会议第二期会议期间，理事会在审议了由穆罕默德·莫尔迪·马斯特（突尼斯）任主席的工作小组提出的规则草案后，理事会迅速地通过其议事规则。 - ومن ثم فبموجب بروتوكول بازل لعام 1999 للمدعي الحق في المطالبة بالتعويض الكامل من مولدي المواد الخطرة أو مصدريها أو مستورديها أو مصرفيها.() ويتضمن بروتوكول كييف لعام 2003 حكماً له نفس المضمون.
从而1999年《巴塞尔议定书》规定，索赔人有权要求生产者、出口国、进口国或废物处置者全额赔偿。 2003年《基辅议定书》有一项同样重要的规定。 - وقال أيضاً إن الاعتبارات التقنية المتصلة بالظروف الجيولوجية والمناخية للبلدان المرشحة لابد من أن تؤخذ بعين الاعتبار وأنه من الضروري استكشاف طريقة لاقتسام المسؤولية عن التخزين بين مولدي النفايات ومنتجي المواد وشركات التخلص وغيرها.
他还说，应当考虑有关候选国家地质和气候条件的技术考虑因素，以及有必要探讨如何在废物生产者、产品生产者、处置公司及其他各方之间实现责任分担。 - كما علمت اللجنة أن استهلاك البعثة لطاقة مولدي الكهرباء أثناء عام 2012 قد ازداد نتيجة إنشاء مرافق جديدة للبعثة تشمل مطعماً صغيراً، وعيادة طبية، وورشة جديدة لمركبات النقل، وتوسيع مقر البعثة.
行预咨委会还获悉，2012年期间特派团的电力消费增加，原因是增添了特派团设施，包括1个自助餐厅、1个诊所和1个新的车辆修配站，并扩大了特派团总部。 - 111- ويتم توصيف النفايات الخطرة بدرجات مختلفة في مختلف أنحاء العالم. وفي معظم النظم القضائية، يتعين على مولدي النفايات الخطرة والشركات الناقلة ومرافق التخلص منها والأجهزة المنظمة الخاصة بها تقديم الوثائق المعنية بإدارة هذه النفايات.
世界各国对危险废物的管制程度各异，在大多数国家的司法制度中，都规定对废物生成者、承运人、处置设施及其各自的管制机构进行危险废物管理文件的编制。
- 更多造句： 1 2
如何用مولدي造句，用مولدي造句，用مولدي造句和مولدي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。