موظف حكومي造句
造句与例句
手机版
- بدل السكن يحق ﻷي موظف حكومي لديه سند رهن مسجل ومستحق، أن يتقدم بطلب للمشاركة في نظام تملك المنزل.
任何公务员若有未偿还的登记抵压贷款,可申请参加住房所有权计划。 - (ب) إذا تورط في العمل موظف حكومي وهو يمارس مهام منصبه أو مسيئا استعمال ذلك المنصب.
(b) 公职人员或政府雇员在行使职责时或通过滥用职权而参与这样的行为。 - (ج) تضمن تأديب أو مقاضاة أي موظف حكومي يحرم أشخاصاً محرومين من حريتهم من الضمانات القانونية الأساسية؛
确保凡拒绝为被剥夺自由者提供基本法律保障的公共官员一律受到纪律处分或起诉； - (ج) تضمن تأديب أو مقاضاة أي موظف حكومي يحرم أشخاصاً محرومين من حريتهم من الضمانات القانونية الأساسية؛
确保凡拒绝为被剥夺自由人员提供基本法律保障的公共官员一律受到纪律处分或起诉； - وإذا أخضع موظف حكومي شخصاً ما للتعذيب الجسدي، فإن سلوكه يخضع للأحكام المتعلقة بانتهاك الحرمة الجسدية.
如果一名公务员将某人置于身体酷刑之下，其行为应根据侵犯身体完整性的条款进行处罚。 - وبوسع أي موظف حكومي أن يتقدم بطلب لضمان خطة للمساعدة في الحصول على قرض للسكن دون إيداع مبلغ نقدي.
任何公务员均可申请加入保障计划,得到援助,不必支付现金订金便可得到住房贷款。 - يسرت البعثة عودة ما يزيد على 200 2 موظف حكومي إلى المقاطعات، من بينهم عدد من مفوضية الشرطة وموظفي الجمارك والهجرة.
联利特派团协助2 200多名政府官员返回各州，包括警长以及海关和移民官员。 - وعلى مدار السنوات الخمس السابقة، قدم البرنامج تدريباً راقياً لأكثر من 000 1 موظف حكومي في أكثر من 30 دولة عضواً.
在过去五年里，该方案向30多个成员国的1 000多名政府官员提供了重要培训。 - وذكر السيد ويلكنسون جملة أمور منها أنه مستقل عن الحكومة ولكنه موظف حكومي مما يجعله مسؤولا أمام الجمهور.
威尔金森先生特别提到，他是独立于政府的，但仍然是一名公务员，这使他对公众负有责任。 - وقدم مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع المساعدة إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة على تدريب أكثر من 100 1 موظف حكومي على مبادئ العدالة في المرحلة الانتقالية.
项目厅协助禁毒办为1 100多名政府工作人员开办了过渡司法原则培训。 - ويملك الشخص المحتجز أو السجين الحق في تقديم شكوى أو طلب اتخاذ إجراء قانوني ضد أي موظف حكومي يرتكب ضده اعتداء بدنياً.
被拘留者或囚犯有权针对对其实施身体虐待的任何政府官员进行投诉或者采取法律行动。 - (أ) التحقيق في شكاوى تتعلق بالظلم والفساد وسوء استخدام السلطة والمعاملة غير العادلة لأي شخص من جانب موظف حكومي عند ممارسة واجباته الرسمية؛
调查关于公职人员在执行公务期间不公正、腐败、滥用权力和不公平对待他人的投诉； - ٨٢- ينبغي ﻷعضاء المكتب إبراز وثائق الهوية الخاصة بهم ﻷي موظف حكومي مختص يطلبها، على أنه ﻻ يجوز تسليمها له.
在有受权的政府官员提出要求的情况下，办事处工作人员应出示--但不交出--他们的身份证。 - ويؤكد كذلك أنه لم يجرِ مقابلة شخصية، في أي مرحلة من مراحل الإجراءات، مع موظف حكومي مسؤول عن تقييم طلبات الحماية التي قدمها.
他还指出，在诉讼程序的任何阶段，他都未得到负责评估他的保护申请的政府官员的约谈。 - في فييت نام، تم تدريب ما يزيد على 500 موظف حكومي من قطاعات الزراعة والتعليم والصحة على الإنذار المبكر والـتأهب والإنعاش.
在越南，500多名来自农业、教育和卫生部门的政府工作人员接受早期预警、备灾和恢复培训。 - (أ) التحقيق في شكاوى تتعلق بالظلم والفساد وسوء استخدام السلطة والمعاملة غير العادلة لأي شخص من جانب موظف حكومي عند ممارسة واجباته الرسمية؛
对政府官员在行使公务时的不公正、腐败、滥用权力和对任何人的不公平待遇的投诉进行调查； - 76- وأوضح الوفد أن أي موظف حكومي يُمسك عليه استغلال السلطة أو انتهاك حقوق الإنسان أو يشتبه في قيامه بذلك، سيلاحق قضائياً بكامل قوة القانون.
任何政府雇员，凡被查获或涉嫌犯有滥权或侵犯人权行为，都必将遭到全力依法给予的惩处。 - وأعربت عن قلقها أيضاً لأن الحكومة تتمتع بصلاحيات مطلقة لتعيين موظف حكومي في منصب رئيس مؤقت لمنظمة غير حكومية حديثة التأسيس.
委员会还感到关切的是，政府有充分裁量权，可任命一名政府雇员担任新设立的非政府组织的临时主席。 - وأثناء التحقيق الأولي، اتهم صاحب البلاغ بارتكاب جرم بموجب الفقرة 2 من المادة 290 من القانون الجنائي (قبول موظف حكومي للرشوة مقابل القيام بأعمال غير مشروعة).
初级侦讯过程中，提交人被控违反了《刑法》第290条第2款(官员因非法行为收取贿赂)。 - وفي مجال الحكم تم اجتياز شوط كبير، حيث اكتُشف 900 4 موظف حكومي خيالي (في الوظائف المدنية والعسكرية) كانت تُصرف لهم أجور من ميزانية الدولة.
在治理方面取得了重大进展，尤其是查出纳入国家预算的雇员中有4 900人(文职和军事)假冒身份。
如何用موظف حكومي造句，用موظف حكومي造句，用موظف حكومي造句和موظف حكومي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。