موظف تنفيذي造句
造句与例句
手机版
- وفي الممارسة الفعلية، يمكن إقامة الدعوى حتى على رئيس الجمهورية، وهو أعلى موظف تنفيذي في البلد، وطرده من وظيفته.
在实践中,甚至总统----本国最高行政官员,也可被起诉和罢免。 - 5-3 يرأس المكتب التنفيذي موظف تنفيذي يكون مسؤولا أمام وكيل الأمين العام عن طريق نائبه.
3 执行办公室由一名执行干事领导,他通过主任兼副秘书长帮办向副秘书长负责。 - 10-1 يرأس المكتب التنفيذي موظف تنفيذي يكون مسؤولا أمام مدير مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية.
1 执行办公室由一名执行干事主管。 执行干事向主管管理事务副秘书长办公室主任负责。 - يقدم الدعم البرنامجـــي موظف تنفيذي يساعده موظف إداري واحد مدمجان في نفس الوحدة التابعة للمنظمة على غرار وكيــل اﻷميـــن العام.
方案支助由一名执行干事在一名行政干事辅助下提供,他们与副秘书长同属一个单位。 - كذلك وافقت إدارة التنمية الدولية مؤخرا على تمويل موظف تنفيذي أقدم مقيم ستتمثل أولوية عمله في إصلاح الحكومة وتحسين الأداء عبر القطاع العام.
国际发展部最近还同意资助一名首席执行官,其首要任务是改革政府,改进公共部门的业绩。 - (د) يتعين إرسال الاستمارة الأصلية للطلب بالبريد الجوي، على أن تكون ممهورة بتوقيع موظف تنفيذي تابع للمنظمة المقدمة للطلب، وفقا للأصول المرعية؛
(d) 申请书原件应由申请组织的一名行政官员正式签名并注明日期,并应以航空邮件的形式寄送; - 8-1 يرأس المكتب التنفيذي موظف تنفيذي يكون مسؤولا أمام وكيل الأمين العام عن طريق مدير مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية.
1 执行办公室由一名执行干事主管。 执行干事通过主管管理事务副秘书长办公室主任向副秘书长负责。 - كذلك قامت إدارة التنمية الدولية مؤخرا بتمويل خدمات موظف تنفيذي سام مقيم تتمثل أولوية عمله في إصلاح الحكومة وتحسين الأداء على نطاق القطاع العام.
国际发展部最近还资助了一名驻岛首席行政官,其首要任务是改革政府,改进公共部门的业绩。 - وفي المناطق الإدارية العشر، تشغل امرأة واحدة منصب نائب الرئيس وامرأة واحدة منصب مساعد موظف تنفيذي إقليمي، والاثنتان من الأمريكيين الهنود.
在10个政区中,只有一(1)位女性副主席和一(1)位女性助理地区执行官,二人均为美洲印第安人。 - وسوف تستمر مبادرة التدريب هذه خﻻل عام ١٩٩٨ بالنسبة ﻷكثر من مائة موظف تنفيذي يشاركون في هذا البرنامج أو في التدريب على وضع المشاريع.
这项训练倡议将在1998年继续进行,超过100名业务工作人员将参与这个方案或接受项目 -- 发展训练。 - (ب) أن يستخدم عددا كافيا من الأشخاص ممن لديهم الكفاءات اللازمة لأداء الوظائف ذات الصلة بالمصادقة والتحقق والاعتماد والمتعلقة بنوع وصنف وحجم العمل المؤدى تحت إشراف موظف تنفيذي كبير مسؤول؛
(b) 在负责的资深执行官的领导下,雇用足够的具有履行拟完成的工作的类别、范围和工作量的审定、核查和验证职能所需的能力; - (ب) أن يستخدم عدداً كافياً من الأشخاص ذوي الكفاءة اللازمة لأداء وظائف [المصادقة] [التسجيل]، والتحقق والإجازة ذات الصلة بنوع ونطاق وحجم العمل المطلوب تأديته ، تحت إشراف موظف تنفيذي كبير؛
雇用足够的人员,这些人员具备必要的能力,能够在一名负责的高等行政人员的领导下,行使与所从事的工作的类别、范围、工作量有关的[审定][登记]、核查及核证职能; - وتولى السيد كاريا قبل ذلك منصب نائب مدير شعبة الحسابات في مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات؛ ومنصب نائب موظف تنفيذي في إدارة شؤون الإدارة والتنظيم؛ ومنصب رئيس قسم الشؤون المالية والنظم المؤتمتة وإدخال وتسجيل الطلبيات في إدارة بريد الأمم المتحدة، بمكتب خدمات الدعم المركزية.
另外,他担任的职务还有方案规划、预算和帐务厅帐务司副司长;行政和管理部副执行干事;中央支助服务厅联合国邮政管理处财务、自动化系统、订单登记和备案科科长。 - ويمكن العثور على أحكام مماثلة في مؤسسات أخرى بمنظومة الأمم المتحدة، كالمادة 54 من اتفاقية منظمة الطيران المدني الدولي التي تنص على أن " يقوم المجلس ... بتعيين موظف تنفيذي أكبر يدعى الأمين العام " .
联合国系统的其他组织也有类似的规定,例如《国际民用航空组织公约》第54条规定, " [国际民航组织]理事会应.任命职称为秘书长的行政首长 " 。 - موظف تنفيذي للشؤون التجارية، من أجل توجيه فريق إتمام الصفقات التجارية والإشراف عليه، والاضطلاع بمسؤولية إتمام صفقات الحافظات الاستثمارية والأوراق المالية ذات الإيرادات الثابتة في الوقت المناسب، وبدقة وكفاءة وفقاً لتوجيهات موظف شؤون الاستثمارات، بهدف تحقيق أفضل إنجاز ممكن والتقليل إلى أقصى حد من تكاليف المعاملات؛
(c) 投资干事(P-4) -- -- 交易执行干事,指导和监督交易执行团队,按照投资干事的指导,负责及时、准确、高效地执行股权和固定收益证券,实现最佳的执行目标,尽量减少交易费用; - مستشار قانوني أقدم لدى هيئة النرويج للإشراف المالي؛ عمل في قسم مؤسسات الأوراق المالية التابع لشُعبة أسواق رأس المال، وقسم الإقرارات المالية التابع لشُعبة الحسابات والمحاسبة؛ قاضٍ في محكمتي دائرتي هاوغيسوند وكارسموند؛ مدعي الشرطة لدى شرطة لوفوتين وفستيرالين؛ موظف تنفيذي أقدم لدى مديرية الهجرة والمديرية البحرية
挪威金融监督署高级法律顾问;曾供职于资本市场司证券机构科、会计和审计司财务报告科;海于格松和卡姆桑德地区法院法官;罗弗敦和威斯特劳伦警署的警务检察官;移民总局和海事总局的高级行政干事
- 更多造句: 1 2
如何用موظف تنفيذي造句,用موظف تنفيذي造句,用موظف تنفيذي造句和موظف تنفيذي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
