موجب造句
造句与例句
手机版
- (2-1-1) فارق موجب للعائد الكلي للصندوق يتجاوز المعيار المرجعي المحدّد في سياسة الصندوق
(2.1.1) 基金总回报超过政策基准 - (1-1-1) فارق موجب للعائد الكلي يتجاوز العائد المستهدف للصندوق
(1.1.1) 基金相对于基金的目标有正的总回报 - إذ رأت المحكمة أنه لم يكن هناك موجب للإجراء التحفظي عندما قُدمت الشكوى.
法院认为，申请备案之时，赔偿没有必要。 - وترد الدول الأطراف على تلك الطلبات دون تأخير لا موجب له.
缔约国应无不当拖延地对这方面的要求作出答复。 - في حين لم يرَ أعضاء آخرون أي موجب يدعو إلى تغيير المنهجية المتبعة حاليا.
另一些成员则认为没有理由改变现行方法。 - موجب الميثاق الأوروبي المعني باللغات الإقليمية ولغات الأقليات.
根据《欧洲区域或少数民族语言宪章》（1992年）。 - وتحثّ اللجنة الدولة الطرف كذلك على أن تكفل عدم فرض دفع مبالغ لا موجب لها لتسجيل المواليد.
委员会还促请缔约国确保不乱收费。 - وتختلف هذه القيمة اختلافا كبيرا عن التنبؤ السابق برصيد موجب مقداره 2 مليون دولار.
这与年初预测正结余200万美元大相径庭。 - طبيعتها أن تسبب إصابات ﻻ موجب لهـا أو معانـاة ﻻ داعي لها ٩٨
过分伤害或不必要痛苦的武器研究的工作文件 75 - الإبلاغ بعد الاستكمال دون " تأخير لا موجب له " بعد استكمال الاندماج الذي تم تقديم إخطار به.
合并前申报，完成合并前的任何时候。 - وقد فقدت أرواح كثيرة جدا بدون موجب للعاملين الإنسانيين أثناء أداء الواجب في كل عام.
每年都有太多的人道主义工作人员以身殉职。 - واعتبرت أن القانون سيفرض قيودا لا موجب لها على حرية الدين أو المعتقد(80).
她认为该法律将对宗教或信仰自由施加不当的限制。 - وينبغي للمنظمات أن تتجنب التدخل بدون موجب في إدارة اتحادات أو رابطات موظفيها.
各组织应避免无理干涉工作人员工会或协会的管理。 - ومما يساعد أن تحصل على بيانات عن عدد الأشخاص الذين يلتمسون العدل موجب القانون العرفي.
最好能掌握关于依据习惯法寻求公正的人数数据。 - نتائج أعمال الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل موجب الاتفاقية
《公约》之下的长期合作行动问题特设工作组的工作结果 - 122-13- التصديق على اتفاقية مناهضة التعذيب دون تأخير لا موجب له (النمسا)؛
13. 不加不应有的拖延，批准《酷刑公约》(奥地利)； - التأثير الإشعاعي الكلي لغازات الاحتباس الحراري هو تأثير موجب مما أدى إلى امتصاص نظام المناخ للطاقة.
总气候作用力是正值，并导致气候系统吸入能量。 - والقواعد المقترحة للأيلولة معقدة بشكل لا موجب له وتميز ضد الأرامل.
关于继承的条例草案过于烦琐，而且对遗属(夫或妻)有歧视。 - وستواصل المحكمة، من جانبها، تبيان التزامها الكامل بإتمام ولايتها دون أي تأخير لا موجب له.
法庭本身将继续证明充分致力于毫不延迟地完成任务。 - (أ) ما دامت المفاوضات تجري بحسن نية وما دامت هذه المفاوضات لم تؤخَّر على نحو لا موجب له؛
(a) 谈判正在秉诚进行并且不曾受到不当拖延；
如何用موجب造句，用موجب造句，用موجب造句和موجب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。