مواقد造句
造句与例句
手机版
- (د) حدث جانبي استضافه التحالف العالمي من أجل مواقد الطهي النظيفة؛
(d) 由全球清洁炉灶联盟主办的一项附带活动; - وفي هذا الصدد سيتمثل استخدام استراتيجي للائتمانات في استخدام مواقد تعمل بالطاقة النظيفة.
信贷的一种战略性用途是使用清洁能源焚烧炉。 - ويمكن التخفيف من حدة المشكلة إلى حد كبير بتحسين كفاءة مواقد الطهي والتسخين.
改善烹调和取暖的火炉的效率可以大大减轻这个问题。 - وأدى أيضا تحسين مواقد فحم الخشب في بلدان كثيرة إلى تخفيض ملموس في الاستهلاك.
许多国家使用质量更高的炭炉也使消耗量明显减少。 - لقد أصبحت مسألة مواقد الطهي جزءا لا يتجزأ من النقاش الدائر بشأن التخفيف من تغير المناخ.
炉灶领域现在与减轻气候变化的辩论密切相关。 - ومن العناصر الأخرى إدارة الطلب عن طريق تحسين مواقد الطهي واستخدام أنواع بديلة من الوقود.
其他部分包括改善炉灶和代用燃料以加强需求管理。 - وتستخدم مواقد الطبخ هذه أيضا لحفظ الأطعمة ساخنة لتنتفي بذلك الحاجة لتسخين الأطعمة على مصدر للطاقة؛
这些灶具还可用来保温食物,无需再耗费能源加热; - ويستخدم نحو 3 بلايين شخص في العالم النامي مواقد الطهي التقليدية والنيران المكشوفة في طهي طعامهم().
发展中国家有近30亿人使用传统炉灶和明火做饭。 - ولهذا من الأمور البالغة الأهمية تعزيز تحسين مواقد الطبخ للأشخاص الذين يعيشون في محيط الفقر والفقر المدقِع.
因此,改造贫穷和极端贫穷人口使用的炉灶非常重要。 - تطوير مواقد أكثر كفاءة، وتصميم منتجات تلبي طلب المستهلك
A3. 开发更高效的炉灶和设计满足消费者需求的产品主要利益攸关方: - ويجري معظم طهي المنازل في سري ﻻنكا باستخدام مواقد تعمل بحطب الوقود الخام وغير الفعال.
斯里兰卡大部分家庭做饭使用的是粗糙、效益不大的柴火灶。 - ورغم الاهتمام السياساتي المتزايد، لا يزال الاستثمار الحكومي في مواقد الطهي الأنظف غير كاف.
尽管日益受到政策的关注,但对清洁炉灶的公共投资依然不足。 - وقد أُدخلت في البيوت مواقد محسنة من أجل الحد من استهلاك الحطب ومشتقاته.
为减少取暖木柴及其衍生物的消耗,向广大家庭中引进了改良的炉灶。 - ويتعلق مثال توضيحي آخر بالفرص المتصلة بصنع مواقد طهي أكثر أماناً وكفاءة لنشرها في القارة الأفريقية.
另一个例子是,生产更安全更高效的炉灶在非洲大陆推广的机会。 - (ب) استفادة مستعملي مواقد الطهي الحديثة ووقود الطهي والتسخين من خطط الائتمانات الصغرى؛
(b) 利用对现代厨灶使用者和为烹调和取暖用燃料提供的小额信贷计划; - مثل مواقد الطهي - بدرجات عالية من القبول بين سكان الأرياف.
例如,立即见效的低成本技术----如炉灶----容易为农村人口所接受。 - ويسرنا أن نرى أن مسألة تلوث الهواء الداخلي من مواقد الطهي غير الفعالة قد عالجها الإعلان.
我们高兴地看到,《宣言》提到低效炉灶造成室内空气污染的问题。 - (و) تعزيز بيئة مادية أصح، بما في ذلك استخدام مواقد طهي ووقود أقل تلويثا وضررا؛
(f) 促进健康的自然环境,包括使用污染和破坏程度较低的灶头和燃料; - 1-3 خفض تكاليف تكنولوجيات الكتلة الإحيائية المحسنة المستخدمة على نطاق واسع (مثل مواقد الطبخ المحسنة)
3. 降低广泛利用的经改进生物物质技术(例如经改善的烹饪用火炉)的成本 - وبالتعاون مع وزارة الطاقة، يجري تنفيذ مشروع رائد بشأن التدريب على مواقد حفظ الطاقة فيما بين النساء القرويات.
在能源部的协作下,实施了一个示范项目,培训乡村妇女使用节能火炉。
如何用مواقد造句,用مواقد造句,用مواقد造句和مواقد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
