مواد أولية造句
造句与例句
手机版
- وإن الحاجة إلى اللجوء إلى بلدان أبعد مسافة للحصول على مواد أولية وتكنولوجيا والحصول على ائتمانات أدى إلى زيادة قدرها 000 65 دولار في تكاليف صناعة النشر.
出版业需要到遥远的国家采购原材料和技术并获得信贷，其成本又增加了65 000美元。 - ويتم إنتاج هذه المخدرات الجديدة في مناطق العبور على طول حدود ميانمار، حيث يتم تهريب مواد أولية ومعدات صنع المخدرات من البلدان المجاورة.
这些新毒品是在缅甸防卫有漏洞的边境沿线制造的,其先质和毒品制造设备是从相邻各国偷运进来的。 - (ب) النفايات من رقائق البطاقات اللاصقة الحساسة للضغط المحتوية على مواد أولية تستخدم في إنتاج المواد التي تصنع منها البطاقات والتي لا يشملها المدخل B3020 من المرفق التاسع؛
含有标签材料生产所使用的原材料且附件九第B3020条未涵盖的压敏胶标签层压材料废物； - كما صنعوا ما يسمى نظائر العقاقير الخاضعة للمراقبة ، وعدد كبير منها يستلزم أيضا ، بصفة مواد أولية ، موادا غير مدرجة حاليا في الجدولين اﻷول والثاني .
他们还制造了所谓受管制药物的类似物，其中许多也是使用表一和表二目前所未列入的物质作为原材料。 - ' 2` النفايات من رقائق البطاقات اللاصقة الحساسة للضغط المحتوية على مواد أولية تستخدم في إنتاج المواد التي تصنع منها البطاقات والتي لا يشملها المدخل B3020 من المرفق التاسع؛
（二） 含有标签材料生产所使用的原材料且附件九第B3020条目未涵盖的压敏胶标签层压材料废物； - ' 2` النفايات من رقائق البطاقات اللاصقة الحساسة للضغط المحتوية على مواد أولية تستخدم في إنتاج المواد التي تصنع منها البطاقات والتي لا يشملها المدخل B3020 من المرفق التاسع؛
（二）压敏胶标签层压材料的废物，含有标签材料生产中使用的原材料，附件九第B3020条目不适用于此； - وهذا عكس ما كان عليه الأمر منذ عقدين حيث لم يكن سوى 20 في المائة من صادراتها يتألف من سلع مصنعة وكان 80 في المائة من الصادرات مواد أولية وسلع زراعية.
这和20年前的情况正好相反，当时，发展中国家的出口商品只有20%是制成品，而80%是原料和农产品。 - ' 2` نفايات رقائق التغليف الشاف اللاصقة الحساسة للضغط المستخدمة على البطاقات والمحتوية على مواد أولية تستخدم في إنتاج المواد التي تصنع منها بطاقات التعريف والتي لا يشملها القيد B3020 الوارد في المرفق التاسع؛
含有标签材料生产所使用的原材料、且未在附件九第B3020条目中予以涵盖的压敏胶标签层压材料废物； - وثانيا، فأعضاء اللجنة يتمتعون بإمكانية تحقيق تقدم سريع في مجال الرعاية الاجتماعية، بما في ذلك السياسات الاجتماعية المتكاملة، بالنظر إلى مواردهم المتاحة من مواد أولية وقوى عاملة ومدخرات.
其次，西亚经社会成员国可用的原材料、劳动力和储蓄资源丰富，因而有潜力实现社会福利，包括综合性社会政策的快速发展。 - فعلى سبيل المثال، باستثناء استخدام المواد النووية كوقود للمفاعلين، لا يجري في البلد الاضطلاع بأي أنشطة أو بحوث لها صلة بدورة الوقود النووي ولا توجد مواد أولية في الشكل الذي ينص عليه البروتوكول.
例如，在秘鲁，除使用反应堆易燃材料等核材料，未进行与燃料核循环有关的其它活动和研究，也没有《议定书》中所述形式的基本材料。 - ٧٨- وقيل إنَّه ينبغي ألاَّ تركِّز عملية التصنيع في أفريقيا على الزراعة ذات القيمة المضافة فحسب، فالقطاع الصناعي في كينيا، على سبيل المثال، قائم على مواد أولية مستوردة، وقد أفرز صناعات معدنية خدمت أفريقيا بأسرها.
非洲工业化进程应当不仅仅把重点放在增值农业上。 例如，肯尼亚工业部门以进口初级原料为基础，从而产生了服务于整个非洲的金属行业。 - ولا يزال صندوق الممتلكات الثقافية، وهو مؤسسة كوبية أوكلت إليها مسؤولية استيراد ما يلزم أنشطة الإبداع الفني من مواد أولية وتوابع وأدوات ووسائل، عاجزاً عن شراء هذه اللوازم من سوق الولايات المتحدة.
古巴文化商品基金负责进口用于艺术创作的基本材料、配件、工具和用品，目前还无法在美国获得这些产品，必须到较远的市场购买，因而增加了其营业成本。 - وباعتباره بلدا لديه مواد أولية كثيرة وإمكانات علمية وتقنية وإنتاجية كبيرة، فإنه يعلّق أهمية خاصة على تنفيذ مشاريع مشتركة في البلدان النامية في إطار مبادرة " الشرق والجنوب " لتبادل التكنولوجيا.
俄罗斯联邦作为一个拥有丰富的原材料和巨大的科技与生产潜力的国家，特别重视根据 " 东南 " 技术交流举措在发展中国家实施联合项目。 - وأبلغت شركة Sheetfed Ink الإسبانية أنه يتعين استبدال وحدتين من المكونات اللازمة في قطاع الطباعة في كوبا لاحتوائهما على مواد أولية منشؤها الولايات المتحدة لا يسمح قانون الولايات المتحدة بتصديرها إلى كوبا.
西班牙Flint Ink Sheetfed Division公司通知说，必须替换古巴印刷业所使用的两种产品，因为这两种产品使用美国原料的比例超出了美国法律允许的范围。 - وإن القيود التي يفرضها الحصار على شراء مواد أولية من الولايات المتحدة لإنتاج أدوات ومواد رياضية، ومن بينها مختلف أنواع المطاط والمنتجات الكيميائية التي لا يمكن لكوبا أن تصنعها، دفعت المؤسسات المعنية إلى شرائها من أوروبا وآسيا، مما تسبب في زيادة التكلفة بمبلغ 000 72 دولار للشحن فقط.
封锁限制了古巴在美国获取生产体育器具，包括本国不能生产的橡胶和化学产品所需的原料，因此不得不从欧洲和亚洲国家购入这些项目，光是运费就增加了72 000美元。 - 97- قدمــت 111 مطالبة بالأحقية في التعويض عن خسائر من الدفعة السادسة بلغت قيمتها الإجمالية 003.00 489 44 من دولارات الولايات المتحدة، لقاء فقدان مخزونات، وصفت بأنها خسائر أو أضرار لحقت بمخزونات قيد التداول، أي مواد أولية ومواد مستخدمة في العمل وسلع تامة الصنع تحتفظ بها الشركة من أجل الصنع أو التبادل التجاري أو البيع أو التوزيع.
第六批中有111名索赔人就库存损失共计索赔44,489,003.00美元，这类损失界定为企业待销库存的损失或损坏，库存为企业所持有的供生产、交易、出售或经销的原材料、在制品和制成品。
- 更多造句： 1 2
如何用مواد أولية造句，用مواد أولية造句，用مواد أولية造句和مواد أولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。