منظمة إجرامية造句
造句与例句
手机版
- (د) عضوا في منظمة إرهابية أو منظمة مناوئة للدولة، أو منظمة متطرفة أو في أي منظمة إجرامية أخرى؛
(d) 所涉人士是恐怖主义、反政府、极端或其他犯罪组织的成员； - (أ) يشكل الاشتراك في منظمة إجرامية بالمعنى المحدد في المادة 278 (أ) من القانون الجنائي فعلا إجراميا.
a. 参与《刑法》第278ａ条所定义的犯罪组织的行为构成刑事犯罪行为。 - إن المشاركة في منظمة إجرامية يعاقب عليها في الوقت الحاضر (بموجب المادة 140 من القانون الجنائي) بالسجن مدة تصل إلى ست سنوات.
目前参加犯罪组织最多可处以六年徒刑（根据《刑法典》第140条）。 - يعاقب على الاشتراك في منظمة إجرامية بالسجن لمدة تتراوح بين 3 سنوات و 15 سنة، مع أو دون مصادرة الأموال.
凡参与一犯罪团伙者，应判处3年以上10年以下监禁，可并处没收其财产。 - وهنا أيضا، يذهب المبدأ السائد إلى أن مجرد الانخراط في منظمة إجرامية (إرهابية في هذه الحالة) يُشكل فعلا جنائيا.
此处也是，其基本原则是只要参加犯罪（在此指恐怖主义）组织就是刑事犯罪。 - واستنادا إلى هذه الأحكام، قدمت الحكومة إلى البرلمان اقتراحا بجعل المشاركة في منظمة إجرامية عملا يعاقب عليه القانون.
根据这些规定，政府已向议会提出一项提案，规定参加犯罪组织是应受惩处的行为。 - وفي هذه الحالة يمكن مقاضاة المشتبه فيـه من أجل المشاركة في منظمة إجرامية (بموجب المادة 140 من المدونة الجنائية).
在此案例中，嫌犯可因参与犯罪组织而受到起诉(根据《刑法》第一百四十条)。 - كما أنها ستساعد على تحقيق التناسق بين القوانين بشأن مسائل مثل المشاركة في منظمة إجرامية أو التآمر وجعل غسل النقود جريمة.
它还能使有关诸如参与犯罪组织或使洗钱成为犯罪行为等问题的法律协调起来。 - وبالمثل، فإن القائم بالتجنيد، الذي لا ينتمي هو نفسه إلى منظمة إجرامية أو إرهابية، يُعتبر مجرما بموجب نفس القانون.
同样，尽管征募者本人不属于犯罪组织或恐怖组织，但根据同一法律，也被视为罪犯。 - ومن الأمثلة على ذلك طرد فرد استنادا إلى عضويته في منظمة إجرامية أو في منظمة تخل أنشطتها بمصالح الدولة.
一个例子是，个人因是犯罪组织成员或参加了活动有害国家利益的组织而被驱逐出境。 - وأشارت إلى حالتين رئيسيتين، أدى كل منها إلى تفكيك منظمة إجرامية دولية مكرسة للاستغلال الجنسي التجاري للنساء.
提及了两起重大案件，其结果分别摧毁了一个专门对妇女进行商业性剥削的国际犯罪组织。 - ومن ثم فإن المراد من اعتبار منظمة ما منظمة إجرامية هو تحميل أعضائها وليس تحميل المنظمة نفسها مسؤولية جنائية.
因此，宣布某个组织为犯罪组织的意义在于追究组织成员，而不是组织本身的罪行责任。 - وفي حالة قيام عضو في منظمة إجرامية بغسل الأموال، قد تبلغ العقوبة خمس سنوات سجنا (المادة 305 مكررا من القانون الجنائي).
对犯罪组织成员的洗钱活动，最高惩罚为5年徒刑(《刑法典》第305条之二)。 - وإذا ارتكبت هذه الأعمال منظمة إجرامية وتسببت في القتل الخطأ بسبب العنف فتكون العقوبة هي السجن من 12 إلى 20 سنة.
如果这些行动由犯罪组织实施，导致过失杀人 -- -- 可判处12年到20年徒刑。 - المشاركة، التبعية وتقديم الدعم المادي، المادة 47 من القانون الجنائي؛ المشاركة في منظمة إجرامية (المادتان 140 و 140 أ)
刑法,第172,173, 173a, 173b,287和289节 刑法第48节（共犯） - وفي حالة أُبلغ عنها، كانت ثمة امـرأة تدير منظمة إجرامية منسقة تعمل على استدراج القصَّر وتحريضهم على ممارسة البغاء.
在报告的一起案件中，有一名妇女建立了一个协调的犯罪组织，以买卖和引诱未成年人卖淫。 - المشاركة والتبعية وتقديم الدعم المادي، المادة 47 من القانون الجنائي؛ المشاركة في منظمة إجرامية (المادتان 140 و 140 أ)
参加、教唆和提供物资支持（刑法第47节）、参与犯罪组织（刑法第140和140a节） - ويزيد الحد الأقصى للعقوبات عندما يرتكب المتجر جرائم أخرى، مثل اشتراكه في منظمة إجرامية أو قيامه بتزوير جوازات السفر.
当贩运者实施了其他犯罪行为，例如贩运者实施了其他犯罪行为或伪造护照时，最高刑罚可更高。 - وفيما يتعلق بأموال شخص شارك في منظمة إجرامية أو دعمها، افترض أن للمنظمة سلطةَ التصرف إلى أن يثبت العكس.
除非提出相反证据，对属于参与或支持犯罪组织的个人的资产，都假定该犯罪组织对其拥有处置权。 - وقد أسهم التعاون الوثيق بين البيوت الآمنة وسلطات إنفاذ القانون في تفكيك منظمة إجرامية دولية تشارك في تهريب الفتيات النيجيريات والاتجار بهن.
安全屋和执法机关密切合作，协助捣毁了一个涉及走私和贩运尼日利亚女孩的国际犯罪组织。
如何用منظمة إجرامية造句，用منظمة إجرامية造句，用منظمة إجرامية造句和منظمة إجرامية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。