منظمات نسائية造句
造句与例句
手机版
- وأدلت رئيسة مؤتمر نساء عموم الهند ببيان في المؤتمر باسم سبع منظمات نسائية غير حكومية.
全印度妇女会议的主席代表七个妇女非政府组织在世界会议上发言。 - كما أن منظمات نسائية عديدة تعجز اليوم عن تحمل تكاليف إقامة شبكات من الاتصالات الدولية.
如今，对于许多妇女组织来说，结成国际网络的费用是非常昂贵的。 - وتشترك عشر منظمات نسائية كبرى في المجموعة الأساسية المكونة للشبكة المعنية باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
有十大妇女组织参加了消除对妇女歧视公约网的核心小组。 - وأنشئت منظمات نسائية أرمينية دولية تضم أيضا ممثلين عن اﻷرمينيين الموجودين في الشتات.
亚美尼亚妇女国际组织已经成立，其成员包括居住在国外的亚美尼亚妇女。 - وتشير حالات وثقتها منظمات نسائية إلى أن 72 في المائة من ضحايا الاغتصاب تقريبا هن من القاصرات.
妇女组织记载的案例表明，大约72％的强奸受害者是未成年人。 - ويوجد حاليا 462 محطة إذاعية محلية في كولومبيا، تدير بعضها منظمات نسائية أو بالاشتراك معها.
目前全国有462个社区广播电台，其中一些由妇女组织操作或参与。 - 48- وتدير أغلب ملاجئ النساء منظمات نسائية غير حكومية بدعم من وزارة العمل والضمان الاجتماعي.
妇女庇护所大多由妇女非政府组织在劳工和社会保障部的支助下管理。 - وبالإضافة إلى ذلك، تشارك منظمات نسائية شتى بصورة إيجابية في الدفاع عن حقوق ومصالح النساء والسكان بصفة عامة وتعزيزها.
另外，各种妇女组织积极维护和促进妇女及全体民众的权益。 - وتعود ملكية هذه المصانع، بصورة عامة، إلى منظمات نسائية تستخدم رؤوس أموالها الخاصة لتأمين التشغيل.
总体上来说，这些工厂属于那些利用自己的资本维持运营的妇女组织。 - كما توفر منظمات نسائية غير حكومية حاليا خدمات الصحة اﻹنجابية في إطار مشروع يدعمه الصندوق.
在人口基金支助的项目下,妇女的非政府组织也在提供生殖保健的服务。 - ومع ذلك، مع اختفاء الحزب الواحد ونشأة تعدد الأحزاب، ظهرت إلى الوجود منظمات نسائية جديدة.
但是，随着一党制的消失及多党制的建立，一些新的妇女组织即将涌现。 - وتضم اللجنة الوطنية للمرأة أيضا منظمات نسائية دولية أخرى على مستوى العالم وتعمل معها.
妇女全国委员会还包括世界范围内的其他妇女国际组织，并与它们进行合作。 - وفي بعض الحالات تقدّم منظمات نسائية المساعدة القانونية والمشورة بالمجان إلى النساء اللواتي تقدّمن شكاوى.
在某些情况下，妇女组织为提出申诉的妇女提供免费法律援助和咨询意见。 - تعمل هذه المنظمات، بالاشتراك مع منظمات نسائية أخرى، على تطوير إجراءات نحو زيادة تمثيل المرأة.
这些组织与其他妇女团体合作，一直在采取各种行动以提高妇女的代表比例。 - وللجنة الدولة لﻷسرة والمرأة والشباب روابط وثيقة مع عدة منظمات نسائية غير حكومية، وهي تضطلع باﻷنشطة باﻻقتران مع أنشطة تلك المنظمات.
国家委员会与许多非政府妇女组织保持密切联系，实施共同措施。 - ففي نيبال، منحت جائزة لثلاث منظمات نسائية غير حكومية لمساهمتها الخاصة في حماية البيئة.
尼泊尔向三个妇女非政府组织颂发了奖项，表扬它们对保护环境所作的特殊贡献。 - وللمنتدى طابع استشاري، ويتألف من منظمات نسائية اجتماعية وتلك العاملة من أجل تحقيق الإنصاف بين الجنسين.
该论坛能够提供咨询，由一些社会妇女组织或从事性别平等的专业人士共同组成。 - وكان هذا البرلمان هيئة تتألف من منظمات نسائية مختلفة في المجتمع المدني تولت صياغة جدول أعمال تشريعي للمرأة.
妇女代表大会是由民间社会妇女组织组成的，它们提出了一个妇女立法议程。 - وتُعاني منظمات نسائية كثيرة من نقص التمويل، ولذلك تفشل المشاريع ويرافق ذلك غالبا فشل القيادة النسائية.
许多妇女组织由于缺乏资金导致项目失败，这通常被视为等同于妇女领导的失败。 - وتتعاون منظمات عامة كثيرة تعاونا وثيقا مع منظمات نسائية أجنبية، وتعلمت حشد الأموال من أجل تنفيذ مشاريعها.
许多社会团体与国外妇女组织密切合作，它们有为落实自己的计划筹资的好经验。
如何用منظمات نسائية造句，用منظمات نسائية造句，用منظمات نسائية造句和منظمات نسائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。