منطقة نيقوسيا造句
造句与例句
手机版
- وغادرت الطائرات المتبقية الثمانية من طراز F-16، و ٣ من طراز KC-135، بعد تحليقها داخل منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران باتجاه الجنوب الشرقي.
其余8架F-16型和3架KC-135型飞机在尼科西亚飞行情报区飞行后,向东南方飞离。 - ففي ذلك اليوم دخلت طائرة حربية من طراز C-130 تابعة لسﻻح الجو التركي إلى منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، منتهكة بذلك اللوائح الدولية لحركة الطيران.
当日,土耳其空军一架C-130型军机飞入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空航规则。 - ففي ذلك اليوم، دخلت طائرة من طراز (C-160) تابعة للسﻻح الجوي التركي منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، منتهكة بذلك اﻷنظمة الدولية لحركة المرور الجوية.
当天一架土耳其空军的飞机(C-160)进入尼科西亚飞行情报区违反了国际空中交通条例。 - وإضافة إلى ذلك، تواصل تركيا مضايقتها على نحو منهجي الطائرات المدنية والعسكرية داخل منطقة نيقوسيا للمعلومات عن الطيران وذلك من خلال الاتصالات اللاسلكية.
此外，土耳其继续通过无线电话有系统地骚扰并威胁尼科西亚飞行情报区内的民用和军用飞机。 - ففي ذلك اليوم دخلت طائرة حربية من طراز CN-235 تابعة لسﻻح الجو التركي إلى منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، منتهكة بذلك اللوائح الدولية لحركة الطيران.
当日,土耳其空军1架CN－325型军机进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际空中交通规则。 - ففي ذلك اليوم، دخلت طائرتان عسكريتان من طراز RF-4 تابعتان للسﻻح الجوي التركي منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، منتهكتين بذلك اﻷنظمة الدولية لحركة المرور الجوية.
该日土耳其空军的两架RF-4型军用飞机进入尼科西亚飞行情报区，违反了国际空中交通条例。 - وفي اليوم نفسه، دخلت الطائرتان منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، قادمتين من الاتجاه الجنوبي الشرقي نفسه، قبل أن تغادراها في اتجاه منطقة أنقرة لمعلومات الطيران؛
当日，这两架飞机再次从相同的东南方向侵入尼科西亚飞行情报区，然后飞往安卡拉飞行情报区； - ١٣٠ واﻷخرى من طراز سي - إن ٢٣٥ منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران منتهكتين بذلك قواعد المﻻحة الجوية الدولية.
6月12日,一架C-130和一架CN-235土耳其军机违反国际空中交通条例,进入尼科西亚飞行情报区。 - ففي ذلك اليوم، دخلت طائرة عسكرية من طراز C-160 تابعة للسﻻح الجوي التركي منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، منتهكة بذلك اﻷنظمة الدولية لحركة المرور الجوية.
该日土耳其空军的一架C-160型军用飞机进入尼科西亚飞行情报区，违反了国际空中交通条例。 - ففي ذلك اليوم دخلت طائرة عسكرية تابعة للسﻻح الجوي التركي وطائرة تركية منخفضة السرعة منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، منتهكتين بذلك اﻷنظمة الدولية لحركة المرور الجوية.
当天,土耳其空军一架军机和一架低速飞机进入尼科西亚飞行情报区,违反国际空中交通管制条例。 - وغادرت عشر من الطائرات من طراز F-16 منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، فاتجهت اثنتان منها صوب منطقة أنقرة لمعلومات الطيران فيما اتجهت الطائرات الثماني الباقية نحو الجنوب الشرقي.
10架F-16型飞离尼科西亚飞行情报区,其中2架飞往安卡拉飞行情报区,8架飞向东南方。 - يشرفني أن أوجه انتباهكم إلى آراء الجانب القبرصي التركي بشأن التغيير الذي أجري من طرف واحد لأحكام خدمات البحث والإنقاذ داخل منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران.
谨提请注意土族塞人方面对尼科西亚飞行情报区内搜索和救援服务相关规定被单方面改变一事的看法。 - وبالإضافة إلى ذلك، ما زالت تركيا تتحرّش بالطائرات المدنية والعسكرية داخل منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران بشكل ممنهج بواسطة الاتصالات اللاسلكية، وتوجّه لها التهديدات في بعض الأحيان.
此外，土耳其继续通过无线电话有系统地骚扰并时而威胁尼科西亚飞行情报区内的民用和军用飞机。 - ومرة أخرى، دخلت الطائرة نفسها منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران قبل أن تهبط في المطار نفسه الذي غادرته بعد ذلك في اتجاه منطقة أنقرة لمعلومات الطيران؛
同一架飞机第二次侵入尼科西亚飞行情报区，然后降落在同一机场，稍后从该地飞往安卡拉飞行情报区； - وانتهكت ثﻻث طائرات من طراز C-160 مرة أخرى، في اليوم نفسه، منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران، إذ حلقت في منطقتها الجنوبية الشرقية قبل أن تعود إلى منطقة أنقرة لمعلومات الطيران.
三架C-160飞机在同一日再次侵犯了尼科西亚飞行情报区，飞越东南区，然后飞回安卡拉飞行情报区。 - بناء على تعليمات من حكومة بلدي، أود أن أوجه انتباهكم إلى تصعيد جرى في الآونة الأخيرة في الأنشطة الخطيرة وغير القانونية التي تضطلع بها القوات الجوية التركية ضمن منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران.
奉我国政府指示，我提请你注意土耳其空军最近在尼科西亚飞行情报区加紧开展非法和危险的活动。 - ٤ وأخرى من طراز سي إن - ٢٣٥ وثالثة مجهولة الطراز منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران منتهكة بذلك قواعد المﻻحة الجوية الدولية.
7月21日,一架F-4、一架CN-235和一架不知型号的土耳其军机违反国际空中交通条例,进入尼科西亚飞行情报区。 - ١٦ و ٣ من طراز سي - ٦٠١ وطائرة واحدة مجهولة الطراز منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران منتهكة بذلك قواعد المﻻحة الجوية الدولية.
7月2日,12架F-16、三架C-160和一架不知型号的土耳其军机违反国际空中交通条例,进入尼科西亚飞行情报区。 - وفي اليوم نفسه، أقلعت طائرتان هليكوبتر من سفينتين حربيتين تركيتين ودخلتا منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران في انتهاك لنظم الحركة الجوية الدولية قبل عودتهما إلى السفينتين.
同日,两架土耳其军用直升机从两艘军舰起飞,进入尼科西亚飞行情报区,违反了国际航空规则,其后飞回上述两艘军舰。 - ٤ واثنتان من طراز سي - ١٣٠ واثنتان من طراز سي - ١٦٠ منطقة نيقوسيا لمعلومات الطيران منتهكة بذلك قواعد المﻻحة الجوية الدولية.
7月22日,两架RF-4、两架C-130和两架C-160土耳其军机违反国际空中交通条例,进入尼科西亚飞行情报区。
如何用منطقة نيقوسيا造句，用منطقة نيقوسيا造句，用منطقة نيقوسيا造句和منطقة نيقوسيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。