منتصف النهار造句
造句与例句
手机版
- ويتعين على اﻷطفال إحضار طعامهم لوجبة منتصف النهار لكن الجنود يأكلون طعام اﻷطفال أو يسرقونه.
儿童们要自己带午饭,但不是被士兵吃了就是偷了。 - وحوالي منتصف النهار وصلت التعزيزات الأولى للقوات المسلحة، وأصيب ثلاثة من أفراد التعزيزات بجراح.
中午时分，第一批国防军增援部队抵达，其中三人受伤。 - ويفيد كذلك بأنه يتناول فنجاناً واحداً من الشاي في منتصف النهار وشطيرة من الجبن ولحم الخنزير لوجبة الغذاء.
上午只给一杯茶，午饭仅有一片奶酪和猪肉三明治。 - وقع الهجوم بعد منتصف النهار بقليل، في الوقت الذي تكتظ فيه المنطقة المحيطة بمبنى وزارة الدفاع بالمارة.
袭击发生在刚过中午的时候，该时国防部楼群附近行人很多。 - سأكون في ميناء الشارع الجنوبي كل يوم عند منتصف النهار , عندما تكون الشمس بلغت أعلى إرتفاعها في السماء
我每天中午都会在南街的海港 [当带]太阳在天空最高处时 - وفي ذلك اليوم احتجزت حتى منتصف النهار وتعرضت للإهانات بالأقوال والاستجواب عن نشاط العصبة الديمقراطية في كوسوفو.
一天后，她去警察局报到，一直被关到中午，关押期间据说遭到辱骂。 - فتقديم وجبة غذائية في منتصف النهار لأطفال المدارس يرفع معدل الحضور في المدارس، ويرتقي، من ثم، بالحق في التعليم.
为在校就读的儿童提供午餐能提高就学率，从而可促进受教育的权利。 - ضيف منتصف النهار السيدة راشيل مايانجا، المستشارة الخاصة للأمين العام للقضايا الجنسانية والنهوض باالمرأة.
中午12时的来宾 秘书长关于性别问题和提高妇女地位问题特别顾问雷切尔·马扬贾女士 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن مراكز الرعاية النهارية ودور الحضانة تغلق أبوابها، في غالب الأمر، في منتصف النهار قبل مبارحة الأم لمكان عملها.
另外，这些日托中心和托儿所大部分在正午有小孩的母亲正在工作期间关门。 - وكان قد حضر إلى مقر الشركة المذكورة في منتصف النهار تقريباً ثلاثة ضباط على الأقل يرتدون الملابس المدنية وقدّموا أنفسهم على أنهم من رجال الأمن.
当日中午左右，至少三名自称来自安全部门的便衣人员抵达国家铁路公司总部。 - وطبقت الهند برنامجاً لوجبة منتصف النهار لإطعام ما يزيد على 120 مليون طفل يومياً.
印度实施了一项 " 午餐计划 " ，每天为1.2亿多儿童提供午餐。 - `٣١` سيجري تقديم وجبة منتصف النهار في وقت أبكر )في شكل وجبة إفطار مغذية( وتوجيهها نحو المدارس المحتاجة التي تُحدﱠد في دراسات استقصائية سابقة.
午餐(营养早餐)将提早供应，有针对性地提供给早先普查中查明有此需要的一些学校。 - وفي عام 2012، بدأ 121 من مراكز وجبات منتصف النهار تعمل بشكل جيد، مما ضمن تقديم الدعم الغذائي إلى 000 12 طفل من أطفال المدارس.
2012年，121个午餐中心开始顺利运作，由此确保向12 000名学龄儿童提供食物和营养支持。 - منتدى منتصف النهار لجامعة الأمم المتحدة عن موضوع " العنف الجنسي في حالات النزاع " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)
联合国大学午间论坛： " 冲突中的性暴力 " (由联合国大学纽约办事处主办) - لقد أُخبِرتُ للتو أن الأمانة تدعوكم إلى أن ترسلوا تعديلاتكم بحلول منتصف النهار يوم الخميس عوض الساعة الثالثة بعد الزوال، وذلك لمساعدتها في إعداد تجميع لكل التعديلات.
我刚刚被告知，秘书处请大家在星期四中午而不是下午3时前提交修改建议，以方便秘书处汇编所有修改建议。 - منتدى منتصف النهار الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة عن موضوع " إصلاح مجلس الأمن " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)
联合国大学关于 " 安全理事会改革 " 的午间论坛(由联合国大学纽约联合国办事处组织) - ستعقد إحاطات يومية لفائدة وسائط الإعلام في منتصف النهار يقدمها المتحدث باسم الأمين العام والمتحدث باسم الرؤساء المشاركين للاجتماع العام الرفيع المستوى والمتحدث باسم الدورة الستين للجمعية العامة، وذلك في الغرفة S-226.
秘书长发言人及高级别全会共同主席发言人以及第六十届联大发言人每天中午在秘书处大厦S-226室举行吹风会。 - منتدى منتصف النهار لجامعة الأمم المتحدة عن موضوع " الهجرة الدولية في زمن الأزمات والعولمة " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك)
关于 " 危机和全球化时代的国际移民问题 " 的联合国大学午间论坛(由联合国大学纽约办事处主办) - وبالإضافة إلى ثلاث جلسات عامة وسبعة اجتماعات مائدة مستديرة، ستنظم حوالي 30 حلقة عمل في منتصف النهار يشارك فيها ممثلون عن المجتمع المدني والأمم المتحدة والحكومات والقطاع الخاص.
除了3次全体会议和7次圆桌会议，还将举办30次午间讲习班，民间社会、联合国、各国政府和私营部门代表将参加这些讲习班。 - لكي يتسنى تقدير عدد الجلسات التي تخصص للمناقشة العامة، ينبغي أن تفتح قائمة المتكلمين قبل موعد افتتاح المؤتمر بوقت كاف وأن تغلق عند منتصف النهار من اليوم الأول للمؤتمر.
为了估计分配给一般性辩论的会议次数，应于会议开幕之日前及早预先开放发言者名单供登记。 发言报告应于会议第一天中午截止。
如何用منتصف النهار造句，用منتصف النهار造句，用منتصف النهار造句和منتصف النهار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。