مناطق الحدود造句
造句与例句
手机版
- وتتفاقم المشكلة في مناطق الحدود وبين بعض الفئات السكانية مثل الغجر ونزلاء السجون.
边境地区及吉普赛人和囚犯等一些人群中,文盲问题更为严重。 - وفي الوقت نفسه، زادت القوات المسلحة الباكستانية عملياتها في مناطق الحدود الباكستانية.
与此同时,巴基斯坦武装部队增加了在巴基斯坦边界地区的行动。 - والمناطق التي طرد منها السكان عديدة ومنتشرة في جميع أنحاء البلد، بما في ذلك مناطق الحدود بين ميانمار وتايلند.
驱逐地区很多,广泛分布在全国,包括缅泰边境地区。 - وعقدت اللجنة المختلطة 11 اجتماعا حتى اليوم وزارت مناطق الحدود الرئيسية الثلاث كلها.
混合委员会迄今已举行11次会议,并访问了所有三个主要边境地区。 - فالوصول إلى مناطق الحدود التي يبلغ عن وقوع حالات الترحيل القسري فيها يمكن أن يكون أمراً إشكالياً صعباً.
要进入据报告有重新驱逐的情况的边境地区常常问题特别大。 - وتبث الإذاعة في مناطق الحدود معلومات باللغات الأصلية لأغلبية المهاجرين بخصوص حقوقهم والتزاماتهم.
边境地区的电台用大多数移徙者的母语广播关于移徙者权利和义务的信息。 - أعضاء المجتمعات المحلية الأصلية الذين يشاطرون مناطق الحدود مع كولومبيا، تنفيذا لمبدأ المعاملة بالمثل وفقا للمعاهدات العامة.
同哥伦比亚接壤的土着社区成员,按照公共条约实行对等原则者。 - وشيدت 855 مدرسة ابتدائية و 90 مدرسة إعدادية و 92 مدرسة ثانوية في مناطق الحدود وحدها.
仅在边境地区,就建立了855所小学、90所初中和92所高中。 - وتنفذ هذه المشاريع وزارة تطوير مناطق الحدود والأعراق القومية وتتولى رصدها لجنة مركزية.
这些项目由发展边境地区和各民族事务部负责实施,并受中央委员会监督。 - أيا كان الأمر، فما برحت تجري نزاعات متقطعة في مناطق الحدود ناشئة عن أسباب مختلفة وطفيفة.
尽管如此,在边界地区由于各种并不重要的原因不时发生一些争端。 - أما المناطق التي يطردون إليها فكثيرة ومتفرقة في مختلف أنحاء البلاد، بما في ذلك مناطق الحدود مع تايلند.
逃往的地区很多,而且分布在全国,包括与泰国接壤的边境地区。 - وشجب السيد يماني الحشد العسكري من جانب إثيوبيا على امتداد مناطق الحدود باعتبار أنها عملية استفزازية.
他对埃塞俄比亚在边界地带的军事集结深表遗憾,认为这是挑衅行动。 - وأكد النهج الجديد الذي اختلف عن النهج السابقة على تطوير مناطق الحدود حيث كان التمرد سائدا فيما مضى.
与以往不同的是,这一新办法强调开发以前叛乱最严重的边界地区。 - ويجري حاليا وزع ثلث القوات المسلحة لجمهورية سيراليون في مناطق الحدود بين سيراليون وليبريا.
塞拉利昂共和国部队有三分之一目前部署在塞拉利昂与利比里亚交界的地区。 - ولا تزال الحالة الأمنية بوجه عام تتدهور في أنغولا، ولا سيما على طول مناطق الحدود مع زامبيا وناميبيا.
安哥拉总的安全情况继续恶化,特别是沿赞比亚和纳米比亚边境地区。 - وتُمنح الأولوية أيضا للمسائل الناشئة عن تجمع اللاجئين في مناطق الحدود ولتزويد المهاجرين بالوثائق بسرعة.
政府也重视边境地区移徙者集中所带来的问题,重视迅速向移徙者提供证件。 - لقد ظهرت طالبان في جنوب أفغانستان ولم تجند أفرادا من مناطق الحدود إلا بنهاية 1994.
塔利班出现于阿富汗南部,只是在1994年底才开始在边境地区进行招募。 - ويبقى تدفق ملتمسي اللجوء الروانديين مدعاة للقلق ومصدرا محتملا للتصادم في مناطق الحدود الشمالية.
卢旺达寻求庇护者的涌入仍然令人担忧,这个问题可在北方边境地区引起摩擦。 - ورأى الاجتماع أن مناطق الحدود التي ستغطيها أنشطة آلية التحقيق المشتركة الموسّعة طويلة للغاية وتحتاج إلى موارد كثيفة.
会议认为扩大的联合核查机制需要覆盖的边界相当长,需要大量资源。 - ولمواجهـة هذا، نقل طالبان حوالي ٠٠٠ ١٠ مقاتل إلى مناطق الحدود من جبهات أخرى.
为了对此作出反击,塔利班从其他前线将约10 000名战斗人员调到边界地区。
如何用مناطق الحدود造句,用مناطق الحدود造句,用مناطق الحدود造句和مناطق الحدود的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
