ممارسة الدول造句
造句与例句
手机版
- وينبغي ألاّ توضع عقبات أمام ممارسة الدول التي تفي بالتزاماتها لحقوقها.
不应妨碍履行义务的国家行使其权利。 - وتشير ممارسة الدول في الآونة الأخيرة إلى أنه لا ينبغي فعل ذلك.
最近的国家惯例表明，不应这么做。 - واقترح التقرير سبلا يمكن اتباعها لتحسين ممارسة الدول في هذا الصدد.
该报告建议了一些改进国家做法的方式。 - ولا تشجع اللجنة ممارسة الدول الأطراف للجمع بين تقارير تأخر تقديمها.
委员会不鼓励将逾期的报告合并提交的作法。 - 7) وتؤيد ممارسة الدول النهج الذي أخذت به هيئة التحكيم.
(7) 国家实践支持仲裁法庭采取的解决办法。 - 5) غير أن ممارسة الدول في هذا المجال تكاد تكون معدومة.
(5) 不过，在这方面的国家实践几乎没有。 - 7) وتؤيد ممارسة الدول النهج الذي أخذت به هيئة التحكيم.
(7) 国家实践支持仲裁法院采取的解决办法。 - وتشير ممارسة الدول في الآونة الأخيرة إلى أنه ينبغي ألا تقوم بذلك.
最近的国家实践表明，他们不应该被遣返。 - وثانيها هو أن ممارسة الدول في المجال المحدد يتخذ أشكاﻻ مختلفة.
第二，这方面的国家惯例采用不同的表现形式。 - وهكذا يبدو أن ممارسة الدول تقر بصحة مسوغ الطرد هذا.
因此，国家的实践看来承认此驱逐理由的正当性。 - (أ) ممارسة الدول فيما يتصل بمسألة طرد رعاياها.
国家在驱逐国民方面的做法。 国内法是否允许这样做？ - 5) ويتضح بالتالي أن ممارسة الدول غير موحدة إطلاقاً في هذا الصدد.
(5) 因此，在这方面的国家实践远非一致。 - نظرة عامة على التطورات الأخيرة بشأن ممارسة الدول والمطالبات البحرية وتعيين حدود المناطق البحرية
国家实践、海洋主张和海域划界的近况概述 - وحينما يحين الوقت سيكون من الضروري تحليل ممارسة الدول والمنظمات الدولية في هذا الصدد.
届时必须分析各国和国际组织这方面的惯例。 - ويمكن أيضا الوقوف على بعض الأمثلة في ممارسة الدول الأعضاء في مجلس أوروبا.
欧洲委员会成员国的实践中也可看到一些事例。 - ومضى يقول إنه ينبغي إيلاء ممارسة الدول والاعتقاد بالإلزام وزنا متساويا في الدراسة.
国家惯例和法律确信在研究中的份量应当相同。 - وتختلف ممارسة الدول بشأن تأثير النزاعات المسلحة على المعاهدات.
在武装冲突对条约的影响方面，各国的实践情况并不相同。 - ورغم وجود اتجاه نحو ذلك، فهو لا يكاد يعكس ممارسة الدول بصفة عامة.
虽然存在这种趋势，但不能反映各国的通常做法。 - لقد استخدمت شتى الصيغ في ممارسة الدول وفي قرارات التحكيم وفي الأدبيات.
国家惯例、仲裁裁决和文献方面使用了不同的用语。 - 33) ويتضح بالتالي أن ممارسة الدول غير موحدة إطلاقاً في هذا الصدد.
(33) 因此，这方面的国家实践还远远没有统一。
如何用ممارسة الدول造句，用ممارسة الدول造句，用ممارسة الدول造句和ممارسة الدول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。