ملحوظا造句
造句与例句
手机版
- واكتسبت العملية زخما ملحوظا إثر توقيع الاتفاق التكميلي الثالث.
第三项补充协定为进程提供了显着动力。 - وتقلصت الاختلالات العالمية تقلصا ملحوظا في عام 2008.
2008年全球不平衡状况曾经明显缩小。 - وكان التحول في أنواع الهجمات في هاتين الفترتين ملحوظا أيضا.
这两个时期攻击类型的转变也很明显。 - بيد أن تقدما ملحوظا أنجز في عدة ميادين رئيسية.
当然，几个主要方面还是取得了明显进展。 - ولقد كان الانخفاض في مستوى المعيشة ملحوظا بوجه خاص فيما بين المسنين.
老年人口的生活水平下降尤为显着。 - وتركت هذه الجلسات أثرا ملحوظا على أداء التلاميذ.
这些活动对学生们在校的表现有显着的影响。 - وأحرزنا تقدما ملحوظا في ترسيم الحدود الخارجية للجرف القاري.
我们在划定大陆架外沿方面取得重要进展。 - شهد التمويل الإسلامي تطورا ملحوظا خلال العقود القليلة الماضية.
伊斯兰金融业在过去几十年取得显着发展。 - وشهدت المعونة الزراعية انخفاضا ملحوظا بوجه خاص.
特别具有重要意义的是提供给农业的援助下降。 - اﻻقتصادية في روسيا تفاقما ملحوظا في عام ١٩٩٨.
1998年，俄罗斯的社会经济形势大大恶化。 - شهدت السنوات الأربع الأخيرة تحولا ملحوظا في المشهد السياسي لأفغانستان.
在过去四年里，阿富汗政治局势大为改观。 - وبدأت بعض التدخلات تحرز تقدما ملحوظا خلال الأعوام الأخيرة.
一些干预措施已在近几年开始取得重大进展。 - وقد نمت هذه الظاهرة الخطيرة نموا ملحوظا حتى في غضون هذه الفترة الوجيزة.
这种危险现象在很短时间内大有增加。 - ولـئـن كان هذا النمو ملحوظا فإنه تحقق مع ذلك انطلاقا من أساس منخفض.
这一增长虽然显着，但其基点却很低。 - لقد شهد العام الجاري تقدما ملحوظا في سبيل تحقيق السلام بالسودان.
今年在实现苏丹和平方面取得了重大进展。 - وأوضح أن تقدما ملحوظا تحقق في مطابقة المعدات غير المستهلكة.
他说，非消耗性设备的核对取得了很大进展。 - وهذا يشكِّل تغييرا ملحوظا في حياة شعوب الدول الأعضاء في المجموعة.
这给其成员国人民的生活带来了显着变化。 - وقد شهد الصندوق تحسنا ملحوظا في الأشهر الـ 12 الماضية.
在过去12个月中，该基金取得了显着进步。 - والمؤشرات المتعلقة بالمياه والمرافق الصحية تعد استثناء ملحوظا لهذه القاعدة().
关于水和卫生设施的指标是一个明显的例外。 - البلدان التي حققت تقدما ملحوظا نحو تحقيق أهداف المؤتمر
B 在实现人发会议目标方面取得明显进展的国家
如何用ملحوظا造句，用ملحوظا造句，用ملحوظا造句和ملحوظا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。