ملاديتش造句
造句与例句
手机版
- وتضم تلك الأدلة دفاتر راتكو ملاديتش إبان الحرب وأشرطة ذات صلة.
这方面的证据包括拉特科·姆拉迪奇的战时笔记本和有关录音带。 - وبإلقاء القبض على راتكو ملاديتش وغوران هاديتش، لم يبق هارب مطلوب للمحكمة.
拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇被捕后,已无任何待捕逃犯。 - ولم يبق سوى متهمين اثنين، وهما ملاديتش وهادزيتش، فارين من العدالة().
现仅有2名被告,即Mladić和Hadžić,仍然逍遥法外。 - وتذكر دفاتر ملاديتش أنشطة العديد من شهود النفي المقرر أن يدلوا بشهاداتهم. برليتش وآخرون
姆拉季齐在笔记中提到了多名已安排作证的辩方证人的活动。 - ويحاكَم رادوفان كاراديتش وراتكو ملاديتش حاليا أمام المحكمة.
拉多万·卡拉季奇和拉特科·姆拉迪奇目前正在接受前南问题国际法庭审判。 - وللأسف يظل متهمان آخران طليقين. وهما راتكو ملاديتش وغوران هادزيتش.
遗憾的是,还有两名被告,即拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇始终在逃。 - من دواعي الشعور بالإحباط الإفادة مرة أخرى بأن راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش لا يزالان طليقين.
我很失望地再次报告,特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇仍未归案。 - ولم يُكشف حتى الآن أي دليل يشير إلى أن راتكو ملاديتش غير موجود في صربيا.
迄今为止,没有发现表明拉特科·姆拉迪奇不在塞尔维亚的证据。 - والأفراد الذين ساعدوا المتهم الهارب ملاديتش على الهروب من الاعتقال هم الآن رهن التحقيق أو ينتظرون المحاكمات.
帮助逃犯姆拉迪奇逃避逮捕的人目前正受到调查或在等待审判。 - ويحدوني الأمل في أن يلي هذا قريبا اعتقال ونقل الهاربين المتبقين الآخرين ملاديتش وهادجيك.
我希望之后不久将剩余的高级别逃犯姆拉迪奇哈季奇缉拿归案并移交。 - وما يزال اثنان فقط من المتهمين مطلقي السراح، وهما راتكو ملاديتش وغوران هادزيتش.
只有两名被告Ratko Mladić和Goran Hadžić在逃。 - ومن المؤسف أن متهمَين اثنين هما راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش، ما زالا طليقين().
令人遗憾的是,仍有2名被告在逃,即拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇。 - تتحمل السلطات الصربية مسؤولية تحديد مكان الهاربَين راتكو ملاديتش وغوران هادزيتش وإلقاء القبض عليهما.
塞尔维亚当局负有寻找和逮捕拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇的责任。 - ومع إلقاء القبض على راتكو ملاديتش وغوران حاجيتش، لم يبقَ هناك أي هارب من العدالة.
在逮捕拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇后,没有任何逃犯逍遥法外。 - وبعد إلقاء القبض على راتكو ملاديتش وغوران هاديتش، لم يعد هناك أي هارب من العدالة.
在逮捕拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇后,没有任何逃犯逍遥法外。 - ويقر المكتب بالجهود التي يبذلها الدفاع في قضية ملاديتش لاستخدام وقت الجلسات على نحو يتسم بالكفاءة.
检察官办公室认可姆拉迪奇案辩方为有效利用听讯时间而做出的努力。 - ومن المهم أن يستمر المجتمع الدولي في الإصرار على إلقاء القبض فورا على راتكو ملاديتش وغيره من الهاربين.
国际社会应继续坚持立即逮捕Ratko Mladić及其他逃犯。 - وليس هناك خيار آخر غير القبض فورا على الفارين المتبقيين، راتكو ملاديتش وغوران هادجيتش. تعاون كرواتيا
除立即逮捕拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇两名逃犯外没有其他选择。 - أولهما هو تنفيذ صربيا لالتزامها بالقبض على الهاربّين راتكو ملاديتش وغوران هادزيتش.
第一,要求塞尔维亚履行逮捕2名逃犯拉特科·姆拉迪奇和戈兰·哈季奇的义务。 - وأصبح لدى ضحايا الجرائم المنسوبة إلى ملاديتش وحاجيتش فرصة طال انتظارها للانتصاف.
指称姆拉迪奇和哈季奇犯罪的受害人早就该有机会申冤,现有终于有了这一机会。
如何用ملاديتش造句,用ملاديتش造句,用ملاديتش造句和ملاديتش的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
