مقولة造句
造句与例句
手机版
- في دولتي ثمة مقولة بشأن النساء أمثالك
在我们国家,对你这样的女人有个称呼。 - هناك مقولة عربية قديمة تقول إن يدا واحدة لا تصفق.
有一句阿拉伯老话说,一个巴掌拍不响。 - هنالك مقولة تقول "يجب عليك ان تعرف متى تنسحب"
美式足球教练文斯隆巴迪说过 该放弃就别坚持了 - أنا ضد مقولة أن طبيعة الرجل أكثر ثباتاً من المرأة
我决不敢说 男人的天性就 一定比女人更为坚贞不渝 - في إنجلترا لدينا مقولة في حالة مثل هذه
在英国,我们有一个说法 假如出现了像我们这样的情况 - يقبل المجلس مقولة إن موافقة المجلس التنفيذي لم تعد مطلوبة.
评论。 委员会同意,已无必要得到执行局的批准。 - لذلك فقد تحققت مقولة طوباك كاتاري، قائد أسلافنا.
因此,我们先辈的领袖图帕克·卡特里的诺言实现了。 - ويتّفق الاتحاد مع مقولة إنه يلزم تعزيز بعض جوانب الإطار.
公务员联合会商定,该框架的特定方面应予以加强。 - ورفضنا مقولة الحرب الباردة واخترنا الطريق اﻷصعب المتمثل بعدم اﻻنحياز.
我们拒绝了冷战范示,选择了更为艰巨的不结盟道路。 - المعلم (يودا) لدية مقولة الخطيئة القديمة تغطي على الطريق الطويل
尤达大[帅师]曾说过一句话 古老的邪恶投下长长的影子 - وتثبت تلك الإحصاءات صدق مقولة أن الملاريا نتيجة وسبب للفقر في آن واحد.
统计数字证明,疟疾既是贫穷的结果也是其根源。 - تلك بحق مقولة غير إنسانية وغير عاقلة وغير مسؤولة.
这种说法根本没有人性,简直是一派胡言,完全不负责任。 - وترفض جمهورية إيران الإسلامية رفضا قاطعا مقولة ممارسة التعذيب في إيران.
伊朗伊斯兰共和国断然否定伊朗正在实施酷刑的意见。 - ورأت وفود أخرى أن إلغاء حق النقض مقولة غير واقعية.
另一些代表团则认为,取消否决权是一种不切实际的主张。 - وأعربت عن عدم موافقتها على مقولة أن جميع الكتب المدرسية تروج لطغيان دور الأب داخل الأسرة.
她不认为所有教科书都鼓吹男权至上的态度。 - ولا تقبل المملكة المتحدة مقولة أن شعب جبل طارق لا يمتلك حق تقرير المصير.
联合王国不接受直布罗陀人民没有自决权的断言。 - تلك المقولة توحي بأننا بالتأكيد في حاجة لإله، ولكنها مع ذلك تظل مقولة ساخرة للغاية
那的确暗示,我们需要上帝。 但还是冷嘲热讽的。 - لكن ينبغي أن يكون هو الهدف المنشود في النهاية، أما مقولة قواعد اللعبة، فهي قوية ومقنعة.
平等相待的率点是非常有力的和令人信服的论点。 - ونقض هذا القرار مقولة محكمة الاستئناف بشأن انطباق اتفاقية.
这项裁决撤销了上诉法院关于《销售公约》是否适用的陈述意见。 - وأعرب أعضاء عن شكوكهم في مقولة إنه توجد وحدة متجانسة تسمى الاعتراف.
有的委员对于存在着被称作承认的单一行为的说法表示怀疑。
如何用مقولة造句,用مقولة造句,用مقولة造句和مقولة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
