مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا造句
造句与例句
手机版
- 17- وأشار مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا إلى أنه تقريباً لا يوجد تغيير على أرض الواقع في الجمهورية التشيكية منذ أن قررت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في عام 2007 أن البلد قد ميّز ضد أطفال الروما من خلال تعليمهم في مدارس الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية. كما أشار المفوض إلى أن تنفيذ الحكم المرجعي (د.
欧洲理事会人权专员指出，自欧洲人权法院在2007年裁定捷克共和国将吉普赛儿童安排在精神残障儿童学校就学是对吉普赛儿童的歧视以来，实际上该国在实地没有发生任何变化。 - 49- وتُستخدم تقارير مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا في عملية الاستعراض الدوري الشامل التي ينظمها مجلس حقوق الإنسان، ويعتزم المفوض المساعدة في تنفيذ التوصيات التي أصدرها الفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل إلى الدول الأعضاء في مجلس أوروبا، وذلك من خلال متابعة التعهدات التي قطعتها تلك الدول على نفسها في أثناء عملية الاستعراض.
人权理事会的普遍定期审议(普审)工作采用欧洲委员会人权事务专员的报告，专员打算协助落实普审工作组向欧洲委员会成员国提出的建议，后续跟进这些会员国在审查过程中作出的保证。 - ورحب مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا باعتماد خطة العمل الوطنية المذكورة مع الإشارة إلى أن أطفال الروما، وفقاً للإحصاءات، لا يزالون معرضين بمقدار 12 ضعفاً من أقرانهم من غير الروما في أنحاء البلد للتعلم في مدارس خاصة تقدم خدمة تعليمية متدنية، مع احتمالات أكثر من ذلك بكثير في مناطق معينة(19).
欧洲理事会人权专员欢迎这一国家行动计划的通过并同时指出，统计数据表明吉普赛儿童在被放在特殊学校接受差的教育的可能性是全国非吉普赛同龄人的12倍，而在某些地区这种可能性更要高得多。 - وفي هذا الصدد، يرغب المقرر الخاص كذلك في الإعراب عن موافقته على الآراء التي اقترحها مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا بأنه في الحالات التي يكون فيها خطر التعرض للتعذيب والمعاملة السيئة شـديدا، يكون من المهم بوجـه خاص أن تتمشـى الإجراءات المفضيـة إلى الطرد مع الضمانات القانونية المناسبة، على أقل تقدير عقـد جلسة استماع أمام هيئة قضائية إلى جانب الحق في الاستئناف.
8 在这方面，特别报告员还表示赞同欧洲委员会人权事务专员阐述的意见：在酷刑和虐待风险升高的案例中，导致驱逐的审判工作尤其应该尊重有关的法律保障，至少应在审判中得到听审并享有上诉的权利。
- 更多造句： 1 2
如何用مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا造句，用مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا造句，用مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا造句和مفوض حقوق الإنسان لمجلس أوروبا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。