مفهوم العمليات造句
造句与例句
手机版
- وسيُنفّذ مفهوم العمليات وفقا للخطة التنفيذية للبعثة التي يجري وضعها حاليا.
行动概念将通过正在编制的联伊援助团业务计划加以执行。 - مفهوم العمليات في مجال نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج
解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置的行动构想 - يستند أحد العناصر التي لا غنى لتنفيذ مفهوم العمليات المذكور أعلاه إلى مبادئ المرونة والتنقل.
实施上述行动构想的一个基本因素是灵活机动的原则。 - يصف هذا التقرير مفهوم العمليات الجديد المقترح وآثاره المالية وفوائده المتوقعة.
本报告阐述了新提出的业务构想及其所设经费问题和预期好处。 - تستند صياغة الميزانية إلى مفهوم العمليات والبيانات المستقاة من الأداء الفعلي.
预算编制是根据业务概念和实际执行工作中产生的数据进行的。 - وسيتيح تعزيز مفهوم العمليات أيضا زيادة تغطية الدوريات للمناطق الحدودية بين تشاد والسودان.
经加强的行动构想还将规定在苏丹-乍得边境地区增加巡逻。 - (...) يميل المفوض السامي (...) حاليا إلى التحول عن مفهوم العمليات الخاصة.
(...)高级专员(...)目前倾向于不采用特别行动概念。 - وعلى ذلك جرى تعديل مفهوم العمليات وفقا لذلك، واستعيض عن نقاط التفتيش الثابتة بعمليات متنقلة
因此，行动构想得到相应的调整，静态检查站转为动 态行动 - وعلى الرغم من ذلك، فإن تطور مفهوم العمليات سيؤدي إلى ظهور تحديات لوجستية كبيرة ومستمرة.
但不断发展的行动构想将继续给后勤工作带来相当大的挑战。 - ويمكن إعادة توزيع الوحدات داخل منطقة المسؤولية من أجل دعم مفهوم العمليات والمهام التي صدر بها تكليف.
可以在责任区部署部队，支持《行动构想》和规定任务。 - ويعتمد مفهوم العمليات المذكور أعﻻه لقوة اﻷمم المتحدة على بقاء فريق المراقبين العسكريين في سيراليون.
上述联合国部队行动构想取决于西非观察组仍然留驻塞拉利昂。 - يرمي مفهوم العمليات الجديد المقترح لقاعدة اللوجستيات والذي يرد وصفه في هذا التقرير إلى تلبية هذا الطلب.
本报告阐述了后勤基地新的业务构想，旨在处理这项要求。 - يعكس تحقيق نواتج أقل الاحتياجات الفعلية من الدوريات استناداً إلى مفهوم العمليات على مستوى القطاعات
产出减少反映了根据区级行动构想所制订的有关巡逻的实际需要 - ومن شأن هذا التغيير في مفهوم العمليات أن يخفض تكاليف النقل الإجمالية نحو 5 ملايين دولار.
这种业务构想上的变化可减少约500万美元总体运输费用。 - ورحبوا بالاستراتيجية وبإتمام مفهوم العمليات المتبع في فرقة العمل الإقليمية التابعة للاتحاد الأفريقي.
他们欢迎这一战略以及最终敲定非洲联盟区域特遣部队的行动构想。 - ولم يجر بعد تحديد احتياجات اﻹعﻻم في إطار مفهوم العمليات بالنسبة لكثير من البعثات الجديدة أو الموسعة.
许多新的或扩大的特派团在作业概念上还没有新闻方面的要求。 - وإلى جانب عمليات الانتشار السابقة، فإن هذه الدوريات النشطة التي بدأت خلال المرحلة الأولى من مفهوم العمليات قد استمرت.
除上述部署外，行动第一阶段开始的强有力巡逻仍在继续。 - ويعكس هذا التجميع مفهوم العمليات الجديد المقترح لقاعدة اللوجستيات (انظر الفقرات من 8 إلى 17 أدناه).
这一归类方式反映了提议的基地业务新构想（见第8至17段）。 - وسيتطلب مفهوم العمليات الدعم اللوجستي فيما يتصل بمواصلة إعادة الوحدات العسكرية إلى أوطانها أو تقليص حجمها.
行动构想将要求为进一步遣返或缩减的军事特遣队提供后勤支助。 - ومن الجدير بالذكر في هذا الصدد أن مفهوم العمليات شهد تغيرات كبيرة منذ إنشاء المكتب.
在这方面，应该指出，支助办公室成立后，业务概念有了很大改变。
如何用مفهوم العمليات造句，用مفهوم العمليات造句，用مفهوم العمليات造句和مفهوم العمليات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。