معلمون造句
造句与例句
手机版
- وقالت إن الذكور المتسببين في الحمل هم إما رفقاء دراسة أو معلمون أو رجال من خارج المحيط المدرسي.
那些使女学生怀孕的男人不是男学生、男教师，就是校外的其他男人。 - ومدير المصنع أو الشركة هو في نفس الوقت مدير المعهد، أما نائب المدير والأساتذة فهم معلمون متفرغون.
工厂和企业经理兼任职业学校校长，副校长和教师由专职教育工作者担任。 - وتشغِّل الجمعية الخيرية الإسلامية نحو 550 موظفاً، بمن فيهم معلمون ومستشارون، كما أنها تدير دارين للأيتام.
该慈善协会有约550名雇员，包括教师和辅导人员，它还管理两家孤儿院。 - وفي البداية، كانت بضع نساء في القرية يعلمن الأطفال، ولكن الآن هناك معلمون متفرغون يمولهم أيضا الشتات أو سلطات لاتشين.
开始的时候是由几名家庭主妇来给孩子上课的，但现在已有全职教师。 - وبالإضافة إلى ذلك، يقدم معلمون ينشطون في إطار برنامج لدعم الطلبة من ذوي الاحتياجات الخاصة خدمات لهؤلاء الطلاب في مدارس التعليم العام.
此外，主流学校也实施特殊教育学生支助方案，由特殊教育教师上课。 - وإضافة إلى ذلك، تكفل مراكز الاحتجاز الخاضعة للحراسة للعائلات الوفاء بضرورة التعليم الإلزامي وفقا للمناهج الدراسية التي يقوم عليها معلمون مؤهلون.
安置家庭的看管收容中心还确保由合格教师按照课程授课实行义务教育。 - ويقوم معلمون متطوعون تلقوا تدريبا أوليا في محو أمية الكبار بتقديم الخدمة لكل فرد على حدة (تقريبا).
识字班的学生由志愿老师一对一施教，这些老师也接受过初步的成人识字教学培训。 - وكان العديد من منهم من القطاع العام أو الإدارة الحكومية وكان من بينهم معلمون أو أطباء أو موظفون عاملون في السلك القضائي.
许多人来自公共部门或国家行政部门，包括教师、医生或司法机构雇员。 - وفي كل مؤسسات ما قبل التعليم المدرسي يعمل معلمون أكفاء بلغ عددهم 568 50 في نهاية 2007.
所有学前机构都配备了合格的教师，其人数在2007年年底达到了50 568人。 - وقدم المؤتمر للمشاركين مجموعة واسعة من العروض العملية والنظرية من خلال محاضرات أكاديمية قدمها معلمون وحلقات عمل.
该会议还通过教师所做的学术演讲和讲习班的形式向与会者介绍了各种实践和理论报告。 - كما أن الكثيرين من الأشخاص المعنيين من العاملين في القطاع العام أو الإدارة الحكومية، ومنهم معلمون وأطباء ومشتغلون بالمهن القضائية.
许多涉及到的人来自公共部门或国家行政机关，包括教员、医生或司法机关的雇员。 - وفي إدارتي للمدرسة كان تحت مسئوليتي معلمون من الجنسين من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا ومن المعلمين المحليين.
在我担任校长期间，学校里有来自英国、美国、澳大利亚、新西兰和本地的男女教师。 - وقد عُيِّن ضباط معلمون لشؤون القانون الإنساني الدولي في الأركان العامة لكافة وحدات القوات المسلحة، حتى مستوى الكتيبة.
现已任命最高到营一级所有部队参谋人员的国际人道主义法教官，并印发了若干条约汇编。 - 428- ويقوم معلمون اثيوبيون في مجال الصحة بتنفيذ مشاريع التثقيف الصحي في مراكز التجمع والمدارس والجيش وفي مؤسسات التعليم العالي.
埃塞俄比亚族的保健教育者在收容中心、学校、军队和高等教育机构中推行保健教育项目。 - ٣٣٤- ويذهب الأطفال المعوّقون إلى المدارس جنباً إلى جنب مع غيرهم من الأطفال في ملديف، لكنهم يلتحقون بصفوفٍ خاصة يديرها معلمون خاصون.
在马尔代夫，残疾儿童还与其他孩子一起上学，但他们参加一个特殊班，有特殊教师。 - واللغة العربية والرياضيات هما المادتان الدراسيتان الوحيدتان اللتان تدرسان في السجن، ويدرسهما معلمون عرب اسرائيليون غير مؤهلين لتدريسهما.
阿拉伯文和数学是监狱里教导的唯一科目,由没有教导这些科目资格的以色列籍阿拉伯教师教导。 - ويوجد الآن 275 5 موظف خدمة مدنية في إدارة تيمور الشرقية، منهم معلمون وعاملين في مجال الصحة ذو عقود مؤقتة.
现在在东帝汶行政机构里有5 275名公务员，包括以临时合同雇用的教师和卫生工作人员。 - وسوف يستخدم مجموعة حلقة الدراسة اﻹفرادية معلمون )أساتذة جامعات ومحاضرون ومدربون( ينتمون إلى الجامعات ومراكز التدريب الحكومية.
来自大学和政府中心的教师(教授、讲师和训练人员)将采用这套个案研究讲习班的一揽子训练材料。 - ما زال التدريب على حقوق الإنسان المقدم لأفراد القوات المسلحة الملكية الكمبودية، يقوم به معلمون عسكريون، بمساعدة المكتب في المناطق التابعة للخمير الحمر سابقا.
军事教官在办事处支持下，继续对前红色高棉地区的皇家武装部队人员进行人权培训。 - وعلى سبيل المثال ، في ميدان التعليم الوطني، يوجد في النصف الأخير، معلمون لما قبل المدرسة وللمدرسة الابتدائية، وهو قطاع تسيطر علية المرأة بحضور قوي؛ ويضم الصف المتوسط موظف الكليات والليسيهات حيث يقل حضور المرأة في الصفوف وتوجد في المكاتب مثلما في الإدارة.
如在教育界，在学前教育和小学里，教员中妇女很多。
如何用معلمون造句，用معلمون造句，用معلمون造句和معلمون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。