معرفي造句
造句与例句
手机版
- وقد قدم فريق واشنطن مشورة متخصصة بشأن تصميم هيكل الاستبيان، وصياغة أسئلته وترتيبها، وإجراء لاختبار معرفي له.
华盛顿小组就调查表的结构、问题措辞及顺序和认知测试提供了专家意见。 - وساهمت اليونيسيف أيضا في تكوين مجمع معرفي متزايد عن مشاركة الشباب، من خلال رعاية الدراسات والبحوث.
儿童基金会通过赞助学习和研究，为日益丰富与青年参与有关的知识作出贡献。 - ومن المتوقّع تدشين المكتبة القانونية وبوّابة " الأدوات والموارد اللازمة من أجل رصيد معرفي في مجال مكافحة الفساد " في صيف عام 2011.
法律图书馆及反腐败知识工具和资源预期预计于2011年夏天推出。 - وعندما توصد نافذة الطفولة المبكرة، يستحيل في كثير من الأحيان تدارك ما حصل من ضرر معرفي " ().
幼儿发育期一旦结束，相关的认知损害往往是不可逆转的 " 。 - وفي الختام، خلص استعراض منتصف المدة إلى ضرورة أن تسعى اليونيسيف إلى تعزيز دورها كمركز معرفي عالمي للأطفال.
最后，中期审查总结认为，儿童基金会应设法加强它作为全球儿童知识中心的作用。 - ونتيجة لاجتماع فريق خبراء بشأن الاشتراء الإلكتروني، ستقوم الشعبة بإعداد دليل معرفي عن الشراء الإلكتروني.
作为一次关于电子采购的专家组会议的成果，公发司将拟订一个关于电子采购的知识指南。 - وفي عام 2011، بدأ مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة مبادرة الأدوات والموارد اللازمة من أجل تكوين رصيد معرفي في مجال مكافحة الفساد.
2011年，毒品和犯罪问题办公室推出了反腐败知识工具和资源举措。 - وسيخضع النموذج المنقح لاختبار معرفي في الولايات المتحدة قبل إخضاعه للاختبار الميداني، وهو ما يُنتظر أن يبدأ في أوائل عام 2014.
在实地测试之前将在美国对订正模块作认知测试，预计将于2014年初开展。 - 76- ولعلّ الفريق العامل يقوم، بوجه خاص، بتحديد ومناقشة السبل والوسائل الكفيلة بمواصلة تكوين رصيد معرفي تراكمي في مجال مكافحة الفساد.
具体而言，工作组似宜确定并讨论在预防腐败领域进一步积累知识的方法和手段。 - ويمكن للأدوات والموارد اللازمة من أجل رصيد معرفي في مجال مكافحة الفساد (تراك) أن تقوم بدور مفيد كمنصة تتيح المزيد من الانتشار للأدوات القائمة.
反腐败知识工具与资源库可作为进一步传播现有工具的平台发挥有益作用。 - ويمكن لبوابة TRACK (الأدوات والموارد اللازمة من أجل رصيد معرفي في مجال مكافحة الفساد) أن تقوم بدور مفيد كمنصة تتيح التوسع في نشر الأدوات الموجودة.
反腐败知识工具与资源门户可作为进一步传播现有工具的平台发挥有益作用。 - وتتمثل المرحلة الراهنة من العملية في تحليل البيانات المقدمة من المنظمات المشاركة وإنشاء مورد معرفي آخر في مجال قضايا الأسرة.
这项工作的现阶段是分析各参与组织提交的数据和知识资源，建立未来家庭问题知识资源。 - 36- وحقّقت بوَّابة " TRACK " (الأدوات والموارد اللازمة من أجل رصيد معرفي في مجال مكافحة الفساد)، التي طوّرها المكتب عام 2012، نجاحا مطردا.
毒品和犯罪问题办公室2012年开发的反腐败知识工具与资源门户，稳享成功。 - وبفضل إقامة عدد من مدارس التدريب المخصّصة يتاح للطلبة وللعلماء الشباب اكتساب زاد معرفي إضافي دعما لتحقيق هذه الأهداف.
组织了若干专门的培训学校，为学生和年轻科学家提供了更多的科学经验，有助于实现这些目标。 - واستثمرت الهيئة جهودها في استحداث منبر للمعارف ليكون بمثابة مستودع معرفي وأداة تربط الهيئة داخليا وبشركائها لأغراض إدارة البرامج وتبادل المعارف.
妇女署作为知识库以及连接妇女署内部和伙伴以管理方案和交流知识的工具，投资知识平台。 - وترى اللجنة أنه سيكون من دواعي التشريف الكبير له أن يواصل إسداء ما اكتسبه من ثراء معرفي في المنصب السامي لقاضي المحكمة الجنائية الدولية.
代表团认为，如果他能荣获国际刑事法院法官的国际职位，他将继续运用他丰富的知识。 - ولا يـزال هناك قصور معرفي بشأن إطار السياسة العامة المتصل بهذا الأمر لدى المديرين المكلفين بالتعيين، وهو ما يلزم معالجته عبر بذل مزيد من الجهود على مستوى المعلومات.
征聘管理员对政策框架的认识仍有差距，需要加大信息宣传力度以解决这一问题。 - ولقد تم تحديد نقص معرفي فادح في مجال الصحة الإنجابية للمراهقين في المناطق الحدودية، لا سيما في صفوف المراهقات والمراهقين غير الملتحقين بالمدرسة.
经过了解发现，边境地区特别是校外男女少年儿童中间严重缺乏关于少年儿童生殖健康的知识。 - ويتعين على اليونيسيف أن تثري التقدم الذي أحرزته مؤخرا وأن تثبت نفسها فعلا كمحور معرفي وصوت مسموع في مجال حماية الطفل.
儿童基金会需要建立其最近的进展以及进一步将自己确立为在儿童保护方面的知识中心和权威机构。 - والهدف الشامل للوكالة هو التأثير على السياسات الحضرية لفائدة سكان الأحياء الفقيرة وفقراء الحضر، وتوفير دعم معرفي فعال.
本机构的主要目标是影响城市政策，通过提供有效的知识支助，使城市政策有利于贫民窟居民和城市中的穷人。
如何用معرفي造句，用معرفي造句，用معرفي造句和معرفي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。