معدل البقاء造句
造句与例句
手机版
- فعلى سبيل المثال، خلصت دراسة أُجريت في نيبال إلى أن معدل البقاء على قيد الحياة في المدى البعيد بالنسبة للأطفال الذين أصيبوا بإعاقة من جراء الإصابة بشلل الأطفال كان يبلغ بالنسبة للفتيان ضعف النسبة الخاصة بالفتيات.
例如，在尼泊尔进行的一项研究发现，因小儿麻痹症致残的儿童的幸存率，男孩为女孩的两倍。 - أما في مجال الصحة فقد ارتفع معدل البقاء على قيد الحياة من (75سنة) العام الماضي إلى (75.5سنة) وفي مجال معدل دخل الفرد شار التقرير إلى أن دولة قطر حققت قفزة كبيرة حيث قفز هذا المعدل إلى (74.882 دولار) في عام 2009.
报告还介绍了卡塔尔国实现的巨大进步，特别是2009年人均收入已达74,882美元。 - ويتراوح معدل البقاء على قيد الحياة بين 10 و20 في المائة، وهذا يعني أن ما لا يقل عن 110 آلاف شخص، غالبيتهم العظمى من الأطفال، يموتون سنوياً بسبب آكلة الفم().
存活率在10%至20%之间，这意味着每年至少有11万人----其中绝大多数为儿童----死于坏疽性口炎。 - وتعكس هذه النتائج تحسنا في جميع المراحل وبالنسبة للجنسين معا في الضفة الغربية، وزيادة في معدلات البقاء لكل من الجنسين في التعليم الأساسي في الأردن، وزيادة في معدل البقاء بالنسبة للفتيان في لبنان.
这些成果反映了西岸各年级男女学生的教育情况改善，约旦的男女学生基础教育保有率提高，黎巴嫩的男生保有率提高。 - ورغم أن العالم قد شهد تحسنا كبيرا جدا في معدل البقاء على قيد الحياة، فإن البيانات المعروضة تشير إلى أنه لا تزال هناك أوجه تفاوت كبيرة في العمر المتوقع عند سن الستين، ولا سيما بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية.
尽管全世界人口的寿命大幅度提高，但挂图提供的数据显示，60岁时的预期寿命依然存在巨大差异，特别是在发达国家和发展中国家之间。 - وأضافت أن معدل البقاء بعد الكوارث الطبيعية يعتمد على الثراء النسبي للبلد المتضرر، ولا يمكن قبول المعدلات الحالية للخسائر في ظل وجود دراية علمية وتكنولوجية غزيرة كان في المستطاع أن تسخر بفعالية لتخفيف حدة هذه الخسائر.
自然灾害之后的生还率取决于受灾国的相对财富；即使是在拥有大量可以有效减轻损失的科学和技术专门技能的情况下，当前的损失程度也令人无法接受。 - ويعزى انخفاض معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة جزئياً وحتى عهد قريب إلى ضعف الإمكانيات المتاحة للمرأة للوصول إلى التعليم واستمرار انخفاض معدل البقاء في المدارس الابتدائية والذي يشمل الفتيات أكثر من الفتيان.
造成这些低识字率的部分原因是，直到相对较近的一个时期，接受教育的妇女仍然很少，而初等教育人数的总保留率又一直相当低，其中女童所受的影响更大于男童。 - وفيما يتعلق بالوفيات النفاسية، وكما ذُكر في الرد على السؤال 9، تعطي وزارة الصحة، الأولوية في إطار السياسة العامة والخطة الوطنية للقطاع الصحي لرعاية النساء والأطفال والمراهقين، ولرفع معدل البقاء على قيد الحياة وتحسين نوعية حياة النساء البالغات سن الإنجاب.
关于产妇死亡率，如答复9所述，在健康国家政策和计划的框架内，MINSA优先注意妇女、女童及少年，并提高育龄妇女的成活率及生活质量。 - وتعتمد فلسطين التعليم الأساسي كمرحلة إلزامية، وهي مرحلة تستمر حتى الصف العاشر الأساسي، وقد أظهرت البيانات أن معدل الالتحاق الصافي بالتعليم الأساسي قد بلغ 94.4 في المائة من الأفراد في عمر 6-15 سنة، وأن معدل البقاء في التعليم الأساسي قد بلغ 88.5 في المائة()، وتشمل هذه النجاحات كلا الجنسين.
巴勒斯坦的基础教育属义务教育，直至小学十年级。 在6至10岁的男女生中，初级教育净入学率为94.4%，保留率为88.5%。 - وتبين الدراسات أنه في حين أن احتمال بقاء الناجين على قيد الحياة يقل عن 10 في المائة إذا تأخرت عمليات الإنقاذ أكثر من يومين، فإن معدل البقاء على قيد الحياة يزيد على 60 في المائة إذا تسنى إنجاز عمليات الإنقاذ خلال ثماني ساعات.
研究表明，如果救援工作拖延两天以上，幸存者得以幸存的机会就不会超过10%，如果救援能够在8小时以内完成，幸存者的比例就会在60%以上。 - قيمت مختبرات إيه بي سي (2003) سمية الدوديكان الحلقي السداسي البروم على المدى الطويل في ديدان الأرض حيث قيس معدل البقاء والإنجاب في النوع (Eisenia fetida) (ديدان الكليتلات البالغة) بعد 56 يوماً من التعرض للمزيج التقني.
农业生物技术中心（2003年）评估了六溴环十二烷对蚯蚓的长期毒性，该中心在进行为期56天的商品六溴环十二烷混合物暴露之后，测量了蚯蚓（成年蚯蚓）的存活率和生殖能力。 - وقد يشير هذا الارتفاع في معدل البقاء إلى أنه في المتوسط يستغرق البنون الماوريون مدة أطول مما تستغرقه البنات الماوريات في نفس مستوى الصف الدراسي، بالنظر إلى أنه في سن 18 عاما يكون تخرج البنات الماوريات من المدرسة بعد الحصول على مؤهل أرجح منه للبنين الماوريين.
这种男生比例高于女生的情况可能表明，毛利男生达到与女生同级水平所花的时间平均要长一些，因为在18岁时，毛利族女生与男生相比可能早已带着合格证书离开学校。 - وقد اتُخذت تدابير لتحسين الحالة في إطار السياسة العامة والخطة الوطنية للقطاع الصحي (2004-2015)، وهو إطار يرمي في المقام الأول إلى زيادة معدل البقاء على قيد الحياة وتحسين نوعية حياة النساء البالغات سن الإنجاب. وفي جميع البرامج، تعطى الأولوية لتقديم الرعاية للنساء والأطفال والمراهقين.
在国家健康政策和计划的框架内（2004-2015年）采取改进该情况的措施，其主要目的是提高育龄妇女的存活率及生活质量，并在所有护理方案中优先注意妇女、儿童和少年的需要。 - 61- ووفقاً للبيانات التي قدمتها وزارة التربية والتعليم والثقافة، يبلغ معدل البقاء في المدارس 49 في المائة بالنسبة للتعليم الأساسي و76 في المائة بالنسبة للتعليم المتوسط. ومعدل إتمام الدراسة مماثل لمعدل البقاء بالنسبة لكلا المستويين. أي 45 في المائة بالنسبة للتعليم الأساسي و69 في المائة بالنسبة للتعليم المتوسط. الجدول رقم 24
按照教育和文化部提供的数据，基础教育阶段学生保持率为49%，中等教育阶段为76%，而毕业率与学生保持率大致相当，其中，中等教育阶段学生毕业率为69%，基础教育阶段为45%。
- 更多造句： 1 2
如何用معدل البقاء造句，用معدل البقاء造句，用معدل البقاء造句和معدل البقاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。