معاونة造句
造句与例句
手机版
- ولقد حاول عدد قليل جدا من النرويجيين معاونة المضطهدين أو مساعدتهم على الهروب.
设法协助受迫害者或帮助他们逃生的挪威人少而又少。 - إن مكتب المدعي العام هو هيئة قضائية معاونة قد أنشئ منذ صدور دستور عام ١٩٠٤.
检察部是辅助管辖机构，是1904年宪法建立的。 - 41- كل المحاكم تستمع في العادة إلى القضايا المدنية من دون معاونة هيئة محلفين.
所有法院通常都在没有陪审团的协助下审理民事事件。 - كما طلبنا أيضا معاونة مركز كارتر الذي يترأسه الرئيس الأمريكي السابق جيمي كارتر.
我们还请求前总统吉米·卡特领导的卡特中心提供支助。 - وتقدم هذه الوحدة أيضا خدمة تهدف إلى معاونة مرتكبي حوادث العنف على التحكم في سلوكهم العنيف.
该股提供的服务还包括帮助犯罪者控制其暴力行为。 - وقدم المعهد إلى جانب ذلك دعماً مالياً لإنشاء مراكز معاونة للمرأة من أصل أجنبي.
另外，研究所还对设立外籍妇女支持点提供了财政支持。 - ويتولى مانويل برسان، موظف الشؤون السياسية بالأمانة العامة للأمم المتحدة، معاونة الفريق.
联合国秘书处政治事务干事曼努埃尔·布雷桑协助专家组工作。 - معاونة الجهات الخاضعة قانونا للوحدة على تنفيذ القواعد السالفة الذكر وتقديم المشورة لها ومراقبة أعمالها.
向须遵守上述法规的义务机构提供援助、咨询和监控它们。 - حكومة الولايات المتحدة، مكتب البحوث التربوية وتحسين التعليم، باحثة معاونة (1983-1986)
美国政府教育研究和改进办公室副研究员(1983至1986年) - وينبغي أن تشمل المساعدة التقنية معاونة أقل البلدان نمواً في محاوﻻتها الرامية إلى اﻻنضمام إلى منظمة التجارة العالمية.
技术援助应包括帮助最不发达国家设法加入世贸组织。 - وشغلت منصب قاضية معاونة لدى المحكمة العليا في ليبريا من عام 1977 إلى عام 1980.
1977年至1980年，她担任利比里亚最高法院副法官。 - معاونة في إطار البرامج الخاصة بروسيا في منظمة Pacific environment
Meerim Kylychbekova 太平洋环境会俄罗斯方案联系成员 - وينبغي على الأخص أن تولي اهتماماً أكبر للحصول على معاونة عمليات ومنظمات إقامة السلام من القواعد المحلية والشعبية.
它应该更加注意巩固地方和基层维护和平的进程和组织。 - وسيكون محور تركيزي معاونة القيادة السياسية في البوسنة والهرسك على تولي المسؤولية عن قيام نظام فعال ﻹدارة شؤون الدولة.
我的重点将是协助波黑政治领导人负起切实治国的责任。 - معاونة المؤهلين الشبان الذين يرغبون في اتخاذ الزراعة مهنة لهم؛
因此： 它帮助打算在农业部门求职的具有较高学历的年轻人立足于农业部门； - وكان مشروع تسويق المصنوعات اليدوية التي تنتجها المرأة قد وضع بعد تفكير بغية معاونة المحتاجين على اكتساب مهارات ومهن.
制定妇女手工业营销项目旨在帮助穷人获得技能和职业。 - س. هيرش، وهي موظفة معاونة في مجال الشؤون السياسية في إدارة شؤون نزع السلاح، أمينة للجنة.
裁军事务部政治事务协理干事梅利莎. 赫什女士担任委员会秘书。 - وتهدف الاستراتيجية إلى معاونة أولئك الفقراء على بناء قاعدة صلبة من المكاسب المادية والاجتماعية والسياسية.
这项战略将帮助极端贫穷的人建立牢固的实际和社会政治资产基础。 - 1979-1983 محامية معاونة في شركة دورساي وويتني ذات المسؤولية المحدودة، مينيسوتا، إدارة سندات البلدية
明尼苏达州多尔塞和惠特尼有限责任合伙公司，市政证券部，协理律师 - العمل كمسؤولة تنفيذية معاونة رفيعة المستوى في مكتب المفوض اﻻقليمي في هيلدشايم ، بسكسونيا السفلى
1971年 在下萨克森州希尔德斯海姆区专员办公室任初等高级执行官
如何用معاونة造句，用معاونة造句，用معاونة造句和معاونة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。