معاهدة تلاتيلولكو造句
造句与例句
手机版
- والواقع أن بروتوكولات معاهدة تلاتيلولكو لعام 1968 هي الوحيدة التي دخلت حيز النفاذ كلياً.
实际上，全面生效的只有1968年《特拉特洛尔科条约》的议定书。 - هذا، فضلا عن أن معاهدة تلاتيلولكو صدقت عليها بالفعل جميع دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
此外，拉丁美洲与加勒比所有国家已经批准了《特拉特洛尔科条约》。 - وكانت معاهدة تلاتيلولكو لسنة 1967 أول معاهدة تنشئ منطقة إقليمية خالية من الأسلحة النووية.
1967年的《特拉特洛尔科条约》是第一个建立区域无核武器区的条约。 - وأي تفسير آخر للبيانات يتعارض في رأينا مع معاهدة تلاتيلولكو نصا وروحا.
我们认为，对这些声明的任何其他解释都违背了《特拉特洛尔科条约》的精神和文字。 - وقد تحقق أيضا الانضمام الكامل لباقي البلدان في منطقة البحر الكاريبي إلى معاهدة تلاتيلولكو قبل عام 1997.
加勒比区域的其余国家也将在1997年之前完全加入特拉特洛尔科条约。 - وتمثل معاهدة تلاتيلولكو السارية منذ وقت طويل في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، مثالا جيدا على ذلك.
在拉丁美洲和加勒比存在已久的《特拉特洛尔科条约》就是一个恰当的例子。 - 1990 رئيس الوفد الأرجنتيني في مؤتمر منظمة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية المعنية بتعديل معاهدة تلاتيلولكو
率团参加拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织《特拉特洛尔科条约》修订会议 - وتكتسي معاهدة تلاتيلولكو أهمية كبرى في منع انتشار الأسلحة النووية وتعزيز السلم والأمن الدوليين.
《特拉特洛尔科条约》对于防止核武器扩散和促进国际和平与安全具有重大意义。 - وإذ تلاحظ مع الارتياح أن معاهدة تلاتيلولكو أصبحت الآن نافذة بالنسبة لاثنتين وثلاثين دولة ذات سيادة من دول المنطقة،
满意地注意到《特拉特洛尔科条约》现已对该区域三十二个主权国家生效, - وإذ تلاحظ مع الارتياح أن معاهدة تلاتيلولكو أصبحت الآن نافذة بالنسبة لاثنتين وثلاثين دولة ذات سيادة من دول المنطقة،
满意地注意到《特拉特洛尔科条约》现已对该区域三十二个主权国家生效， - إن دول الجماعة الكاريبية جزء من منطقة خالية من الأسلحة النووية بفضل معاهدة تلاتيلولكو الموقعة في عام 1967.
加共体国家是根据1967年《特拉特洛尔科条约》建立的无核武器区的一部分。 - إن التصديق على معاهدة تلاتيلولكو هو إعادة تأكيد التزام كوبا بمبدأ عدم الانتشار النووي على الصعيد العالمي واحترامها لهذا المبدأ.
批准《特拉特洛尔科条约》再次证明古巴在全球范围恪守和尊重核不扩散原则。 - وكوبا هي آخر دولة من الدول الـ 33 المدعوة لأن تصبح طرفا في معاهدة تلاتيلولكو التي صدقت على المعاهدة.
古巴是被邀请加入《特拉特洛尔科条约》的33个国家中最后一个签署该条约的。 - والواقع أن بروتوكولات معاهدة تلاتيلولكو لعام 1968 المتعلقة بأمريكا اللاتينية هي الوحيدة التي دخلت حيز النفاذ كلياً.
实际上，全面生效的只有1968年关于拉丁美洲的《特拉特洛尔科条约》的议定书。 - وتحدث الأمين العام خلال زيارته عن أهمية معاهدة تلاتيلولكو بوصفها صكا رائدا في إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية.
秘书长在访问期间谈到《特拉特洛尔科条约》作为建立无核武器区先锋的重要性。 - تجيز المادة 18 من معاهدة تلاتيلولكو - رهنا بشروط شديدة جدا - القيام بتفجيرات نووية لأغراض سلمية .
20． 《特拉特洛尔科条约》第18条在十分严格条件下允许为和平目的进行核难度。 - وبإيداع كوبا لصكوك التصديق، يبدأ سريان معاهدة تلاتيلولكو سريانا تاما بالنسبة لجميع دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
古巴交存批准书后，《特拉特洛尔科条约》即对拉丁美洲和加勒比所有国家全面生效。 - وحددت معاهدة تلاتيلولكو إطارا مرجعيا لمناطق العالم الأخرى في إنشاء أول منطقة خالية من الأسلحة النووية.
通过建立第一个无核武器区，《特拉特洛尔科条约》为世界其他区域确定了一个参照基准。 - وقد شرفت أيضا، في موقف آخر، بأن أقوم بإيداع صك تصديق بلدي على معاهدة تلاتيلولكو في المكسيك.
我还荣幸地以另外一种身份代表我国政府在墨西哥交存了《特拉特洛尔科条约》批准书。 - واليوم، تدعمت معاهدة تلاتيلولكو تماما كآلية فاعلة هامة على مسرح نزع السلاح وعدم الانتشار النووي.
今天，《特拉特洛尔科条约》得到全面的巩固，成为核裁军和不扩散舞台上的一个重要行为者。
如何用معاهدة تلاتيلولكو造句，用معاهدة تلاتيلولكو造句，用معاهدة تلاتيلولكو造句和معاهدة تلاتيلولكو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。