مطبق造句
造句与例句
手机版
- وهذا النظام مطبق على نطاق واسع في الطب التقليدي الصيني.
这种制度在中国的传统医药中受到广泛地使用。 - (أ) ينبغي أن يكون للمرفق نظام مطبق للإدارة البيئية (EMS)؛
(a) 处置设施应具备适用的无害环境管理系统； - (أ) ينبغي أن يكون للمرفق نظام مطبق للإدارة البيئية (EMS) قائم؛
(a) 处置设施应具备适用的无害环境管理系统； - قد يكون كذلك، ولكنه هو القانون وهو مطبق في التشريعات منذ عام 1996
也许吧 但法律就是如此 从1996年就明文规定了 - يقوم على أساس صك مطبق على أرض الواقع وله هيكله الأساسي الضروري.
· 基于已经落实的文书，并且拥有必要的基础设施； - ويقول صاحب الشكوى إن قانون العفو المتعلق بميليشيا النينجا غير مطبق في الواقع.
根据撰文人的说法，对忍者民兵的赦免并未落实。 - وهذا الإطار إما متخلف وإما مطبق جزئيا فقط في العديد من البلدان.
在许多国家，这一框架不是不健全就是未得到充分应用。 - ويلاحظ التقرير أن العديد من هذه المسارات مطبق بالفعل في بعض المدن والمناطق.
《报告》认识到一些城市和区域可能采用了上述途径。 - فافتراض البراءة غير مطبق وليس هناك نظام فعال للدفاع، واستدعاء الشهود غير متاح.
没有无罪推定，缺少有效辩护，也没有机会传换证人。 - الاعتراف بمساهمة المتطوعين من خلال إيجاد نظام للجوائز مطبق على المجتمع المعني.
· 透过适用于相关社会的奖励制度以确认志愿人员的贡献； - إذ كان هناك إطار قانوني شامل مطبق بالفعل لمكافحة تمويل الإرهاب.
当时已经建立了一个全面的法律框架，以打击资助恐怖主义。 - ومن شأن هذا النهج أن يتسق مع المبدأ التوجيهي للإنسانية كما هو مطبق في النظام القانوني الدولي.
这一办法符合适用于国际法律体系的人道指导原则。 - توجد عمليات تنسيق قوية مطبقة في مجال الإحصاءات (بعضها مطبق منذ مدة غير قصيرة).
统计领域各项有力协调进程已经到位(有些进程开展已久)。 - ولا يوجد نظام مطبق لرصد ما إذا كان المهاجرون إلى البلد أو المهاجرون منه ينخرطون في العمل في مجال الجنس.
对于移民是否从事性交易，没有具体的监测系统。 - وتوسيع نطاق الحظر هذا مطبق على المستوى العالمي وفي بعض النُظم الإقليمية.
在普遍的范围内，并在某些区域制度里，开始实行这一更广泛的禁止。 - وفي الاعتمادات النهائية، يستخدم السعر المحقق بآخر سعر متاح مطبق على الأشهر المتبقية.
在最后批款中，采用的是实际汇率，现有的最新汇率适用于其余月份。 - ومع أن التصريح باﻹصابة بهذه اﻷمراض إلزاميا، إﻻ أن هذا الحكم غير مطبق دائما، في الواقع.
实际上，尽管性病患者必须报告，但这一规定并未总能得到遵守。 - وهذا الخيار الأخير خيار منصوص عليه في القانون ولكنه غير مطبق دائماً بسبب نقص الإمكانيات.
后一选择是法律所要求的，但缺乏设施意味着它并非始终付诸实施。 - لا يوجد أي أجر أدنى وحيد مطبق عموما في فنلندا، ولا تتاح بالتالي بيانات إحصائية في هذا الشأن.
芬兰没有单一的普遍适用的最低工资，因此没有相关的统计数据。 - إطار مطبق في إطار الاتفاقية لاستعراض أداء الجهات صاحبة المصلحة ومدى تنفيذ الاتفاقية و`الاستراتيجية`.
《公约》、《战略》和《公约》的利害关系方业绩和执行情况审评的框架。
如何用مطبق造句，用مطبق造句，用مطبق造句和مطبق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。