مشروحة造句
造句与例句
手机版
- 12- ويورد المرفق الأول تفاصيل المصفوفة المقترحة، بَيد أن المنهجية الكامنة وراءها ترد مشروحة أدناه.
附件一详细说明提议的矩阵表，下文概述其背后的方法。 - ويشتمل هذا المشروع على ببليوغرافيا مشروحة ودليل للمعلم وشريط فيديو ومحفظة للمعلمين.
它包括一个附加说明的文献目录、教师手册、电视和在职教师配套计划。 - قائمة أولية مشروحة بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية السابعة والستين (إضافة)
大会第六十七届常会临时议程附加说明的暂定项目表(增编) - قائمة أولية مشروحة بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية الثامنة والستين (إضافة)
大会第六十八届常会临时议程附加说明的暂定项目表(增编) - وتتشابه الاستثمارات في صناديق النقدية المشتركة في طبيعتها، وهي مشروحة على النحو الوارد في الفقرة الثانية من هذا الفرع.
现金池内的投资性质相似，按本节第二段规定的办法核算。 - أسباب وجود رصيد غير مستعمل قدره ٠٠٢ ٨٩٣ دوﻻر مشروحة في الفقرة ٢١.
特派团生活津贴。 本项出现未用余额398 200美元的原因见第12段。 - وقام الرئيس بتعميم قائمة مشروحة توجِز المناقشات السابقة التي دارت بشأن مختلف المسائل الإجرائية.
主席分发了一份附加说明的清单，综述了以前对各程序问题的讨论情况。 - وتتشابه الاستثمارات في صناديق النقدية المشتركة في طبيعتها، وهي مشروحة على النحو الوارد في الفقرة الفرعية (ل) ' 2` أعلاه.
现金池内的投资性质类似，并按上文(l)㈡段所述入账。 - ومن المقرر إعداد نسخة مشروحة من الاتفاق وتعميمها على الطرفين بحلول موعد الاجتماع الأول للجنة المشتركة الرفيعة المستوى.
联合高级别委员会第一次会议将编写一份加注版本分发给双方。 - قائمة أولية مشروحة بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية الستين
大会第六十届常会临时议程附加说明的暂定项目表 2005年6月15日 - وفي عام 2006 نفذ مشروع لإصدار ببلوغرافيا مشروحة للاسمية الحيوية للشعب الأليوتي.
2006年期间：开展项目，编制带有注释且可检索的阿留申人种植物学书目。 - وفي هذا السياق، أشار الوفد إلى قائمة مشروحة بالتوصيات كان قد قدّمها زيادةً في الإيضاح.
黎巴嫩代表团提到它已经提交了一份带注释的建议清单，做出进一步说明。 - وأشارت مراجعة الحسابات أيضا إلى أن أسباب الشروع في أوامر التغيير لم تكن في ذلك الوقت مشروحة بالقدر الكافي.
审计还显示，在进行审计时，发出变更单的理由未得到充分说明。 - وتتشابه الاستثمارات في صناديق النقدية المشتركة في طبيعتها، وهي مشروحة على النحو الوارد في الفقرة الفرعية (ل) ' 2` أعلاه.
现金池内的投资性质相似，按上文(l)㈡分段规定的办法核算。 - ولهذه الغاية، جُمعت نسخة مشروحة من الاختصاصات، مع ممارسات جيدة على نطاق جميع الإدارات، ونُشرت على الشبكة الداخلية.
为此编写了包括各部门良好做法在内并附加说明的职权范围，放在内联网上。 - ولدى الأمين العام عدد من التحفظات على التوكيدات والاستنتاجات الواردة في التقرير، وهذه التحفظات مشروحة بالتفصيل في هذا التقرير.
秘书长对该报告所载的看法和结论有一些保留，本报告详细解释了这些保留。 - ولذلك فإن مختلف الصكوك القانونية الوطنية والدولية المتصلة بوضع المرأة غير مشروحة بما فيه الكفاية.
正是因为这个原因，国内和国际关于妇女地位的各种法律文书没有得到充分的普及宣传。 - وفي عام 1998، أعد مجلس المساواة في الأوضاع طبعة مشروحة من الإحصاءات المتعلقة بالجنسين لضمها للتقرير السنوي للمجلس.
1998年，平等地位委员会制定了拟列入委员会年度报告的性别统计数字的注释版。 - وأحكام القانون ذات الصلة مشروحة تفصيليا في الردود على الفقرات الفرعية 1 (ب) و 2 (أ) و 2 (هـ).
法案的相关条款已在对第1（b）、2（a）和2（e）各分段的答复中详细说明。 - وهذه المسألة مشروحة بمزيد من التفصيل في الفصل الثاني الذي يقدم وصفا لبعض قواعد العزو المبسطة لهذه الخدمات بشتى طرق الإمداد.
这个问题在第二章作了进一步的论述，该章说明某些服务按供应模式划分的简化规则。
如何用مشروحة造句，用مشروحة造句，用مشروحة造句和مشروحة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。