مسدد造句
造句与例句
手机版
- وبلغت المدفوعات الواردة في التاريخ نفسه 549.7 3 مليون دولار، مما يخلف رصيدا غير مسدد قدره 349.3 مليون دولار.
截至同日收到35.497亿美元,有未支配余额3.493亿美元。 - وبلغت المدفوعات المحصلة لغاية التاريخ نفسه 1.837 بليون دولار، مخلفة رصيدا غير مسدد قدره 141.7 مليون دولار.
截至同日收到的数额共计18.37亿美元,未缴余额为1.417亿美元。 - وبلغت قيمة المبالغ المسددة حتى التاريخ نفسه 530.3 1 مليون دولار ليتبقى رصيد غير مسدد قدره 215.6 مليون دولار.
截至同日收到的款项为15.303亿美元,未缴余额2.156亿美元。 - وبلغت المدفوعات المسددة حتى ذلك التاريخ 489.1 2 مليون دولار، ويبقى رصيد غير مسدد يبلغ 136 مليون دولار.
截至当日实收缴款2 489.1百万美元,未缴摊款余额136.0百万美元。 - كل مبلغ غير مسدد يتجاوز المبلغ الذي يمكن أن تعتبره الدول الخلف مستحقا ينبغي أن يُلغى في دفاتر الأمم المتحدة وسجلاتها.
超过可被视为继承国未缴款项以外的余额应在联合国账簿和记录中注销。 - شراء بحيث يكون كل مبلغ مسدد مقابل الإيجار متضمنا لجزء من ثمن الأصل.
租赁(ijara)合同可采用租赁-购买合同形式,每次租金付款均含有部分资产价格。 - وبلغت المدفوعات الواردة حتى ذلك التاريخ 199.4 2 مليون دولار، وبقي رصيد غير مسدد قدره 68.2 مليون دولار.
至同一日期,收到的款项为21.994亿美元,未清余额为6 820万美元。 - بيد أنه في نهاية السنة ظل اشتراك مقرر قدره 38.5 مليون دولار غير مسدد لمخزون النشر الاستراتيجي في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.
但截至年底,后勤基地战略部署储备摊款仍有3 850万美元未缴。 - (ب) مطالبة بمبلغ غير مسدد مقداره 1 مليون دولار أمريكي مقابل خدمات قدمتها شركة النقل الجوي الأوغندية إلى حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية.
(b) 乌干达航运公司向刚果(金)政府提供服务的未付款项100万美元。 - حيث بقي غير مسدد منذ انعقاد مؤتمر سابق للأمم المتحدة بشأن التبرعات المعلنة.
一笔特定捐款 -- -- 自以前的一次联合国认捐会议以来一直拖欠 -- -- 尚未实现,因此被注销。 - وقد ظل مبلغ نسبته 23 في المائة من تلك الاشتراكات المقررة غير مسدد لما يربو على عامين (مقابل 30 في المائة في نهاية فترة السنتين السابقة).
在未交摊款中,23%的拖欠时间在两年以上(前一两年期为30%)。 - ولغاية التاريخ ذاته، بلغت المدفوعات المُتلقاة 000 233 600 1 دولار، مما يترك رصيدا غير مسدد مقدراه
截至同一日期,收到的摊款为1 600 233 000美元,未付余额16 700 000美元。 - وبالإضافة إلى ذلك، كان على البعثة في التاريخ نفسه قرض غير مسدد قدره 4 ملايين دولار أخذ من الحساب الخاص لقوة الأمم المتحدة للحماية.
截至当日,特派团还有联合国保护部队特别帐户的400万美元贷款未偿还。 - وكان أكثر من 000 427 دولار، أي 60 في المائة، من المبلغ الموافق عليه بالنسبة لتلك المشاريع غير مسدد في وقت مراجعة الحسابات.
在监督厅审计时,为这些项目核准的总经费的60%,即427 000美元仍未到位。 - وقد تأخر إغلاق المشروع نظرا لافتقار البعثة إلى الأموال اللازمة لأداء مبلغ غير مسدد إلى مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع قدره 178 192 دولارا.
该项目无法关闭,是由于科索沃特派团没有资金偿付项目厅未清款项192 178美元。 - ونتيجة لذلك، سددت 103 قروض تسديدا كاملا خلال السنة، من أصل 636 قرضا غير مسدد من قروض برنامج تخفيف حدة الفقر وتوليد الدخل.
结果,在该年内,在一共636笔减贫和创收方案的未偿还贷款中,103笔完全偿还了。 - ويمكن رفض طلبات تجديد تراخيص العمل السنوية أو طلبات استخراج توكيل رسمي إذا كان أحد أفراد العائلة بالخارج غير مسدد للضرائب.
如果侨居国外的某个家庭成员未缴税,年度营业执照的续期或授权委托书的请求可能会被拒绝。 - (د) ظل مبلغ مليوني دولار (27.3 في المائة) من مجموع السلف غير المسددة المقدمة إلى الحكومات غير مسدد لمدة 181 يوما.
(d) 在对政府发放的未清预付款总额中,有200万美元(27.3%)未清时间有181天; - 31- في السابق، لم تعترف الأونروا بأي دخل غير مسدد وبالتزامات غير مصفاة فيما يتعلق بالأموال غير الداخلة في الميزانية العادية في بياناتها المالية.
在以前,近东救济工程处在财务报表中没有确认非经常预算基金未收到的收入和未清偿债务。 - وكان أكثر من 000 427 دولار، أي 60 في المائة، من المبلغ المعتمد لتلك المشاريع غير مسدد وقت مراجعة الحسابات. (الفقرة 61)
在监督厅审计时,这些项目的核定总经费中有60%,即427 000美元仍未到位。 (第61段)
如何用مسدد造句,用مسدد造句,用مسدد造句和مسدد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
