مستمد造句
造句与例句
手机版
- هذا المبلغ مستمد من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين (انظر الفقرة 12).
此数额来自工作人员薪金税(见第12段)。 - مزيد من الزخم للتنفيذ مستمد من خطة التنمية لما بعد عام 2015
2015年后发展议程提供的进一步执行动力 - هذا المبلغ مستمد من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين (انظر الفقرة 20).
这笔数额来自工作人员薪金税(见第20段)。 - هذا المبلغ مستمد من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين (انظر الفقرة 30).
这个数额来自工作人员薪金税(见第30段)。 - والمبدأ الثاني للسلام مستمد من مفهوم العيش في سلام وأمن.
第二个和平原则产生于在和平与安全中生活的概念。 - فجدول أعمال المؤتمر الذي نحن بصدد تناوله مستمد منها.
正在讨论中的本会议的议程就是源于这次特别联大的。 - ونصف هذا المبلغ تقريبا مستمد من الضرائب على الدخل والرسوم الجمركية والمكوس.
这笔款额约一半来自所得税以及海关和货物税。 - (د) مستمد من القرار 3154 جيم (د- 27) ومستكمل.
d 根据第三一五四 C(二十八)号决议改编并加以补充。 - ومضمون الفقرة 2(ب) مستمد من أحكام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان().
第2款(b)项的内容受欧洲人权法院案例法的启发。 - مضمون الأحكام المختلفة مستمد من محتويات برنامج العمل المعتمد في كل بلد من البلدان المتأثرة.
按照《公约》提出的优先领域实施的行动计划 - (ك) مبلغ المطالب الأصلي بالروبية الهندية مستمد من بيان صاحب المطالبة.
k 以印度卢比表示的原索赔额取自索赔人的索赔说明。 - والقانون الجنائي في موريشيوس مستمد من نظام القانون العام ونظام القانون المدني على السواء.
毛里求斯的刑法来自英美法体系和大陆法体系。 - هذا المبلغ مستمد من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )انظر الفقرة ١٢ أعﻻه(.
这笔数额来自工作人员薪金税(见上文第12段)。 - هذا المبلغ مستمد من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين (انظر الفقرة 12 أعلاه).
这项收入来自工作人员薪金税(见上文第12段)。 - هذا المبلغ مستمد من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين (انظر الفقرة 12 أعلاه).
这项收入来自工作人员薪金税(见上文第13段)。 - وهذا التقرير مقدم عملا بذلك الطلب وهو مستمد من المعلومات الواردة من الدول.
本报告是根据这项请求和从各国收到的答复提出的。 - وقارب على الانتهاء إعداد منشور مستمد من المادة المقدمة في حلقات العمل.
一份主要取材于讲习班颁发资料的出版物已接近尾声。 - واستطرد فأشار إلى أن هذا الحكم مستمد من القانون النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود.
他指出,该项规定援引于《跨国界破产示范法》。 - ولكن ليس لهذا المفهوم تاريخ قانوني، بل إنه مستمد من الجغرافيا السياسية.
但是,这一概念没有法律依据,是一个地缘政治术语。 - ١٥- هذا المبلغ مستمد من اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )انظر الفقرة ١٤ أعﻻه(.
这笔数额来自工作人员薪给税(见上文第14段)。
如何用مستمد造句,用مستمد造句,用مستمد造句和مستمد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
